中國(guó)作家網(wǎng)>> 訪談 >> 作家訪談 >> 正文

丁燕:希望呈現(xiàn)生命的本真狀態(tài)

http://marskidz.com 2013年07月26日08:50 來(lái)源:文學(xué)報(bào) 何晶

  當(dāng)代中青年作家系列訪談

  長(zhǎng)篇紀(jì)實(shí)作品《工廠女孩》引起關(guān)注

  丁燕:希望呈現(xiàn)生命的本真狀態(tài)

  2010年一個(gè)潮濕、悶熱、低云灼燒的日子,丁燕拿到了東莞居住證。對(duì)這位此前一直生活在新疆的女作家而言,這次從游牧綠洲文化場(chǎng)景到煙囪林立成片工廠場(chǎng)景的“遷徙”,“像一陣龍卷風(fēng)”將她拋在東莞這個(gè)“世界工廠”的巨大場(chǎng)域,“感受到的全是詫異與震驚”。恰是源于這份敏感,丁燕將目光投向了東莞的標(biāo)志性群體——外來(lái)女工。

  據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),東莞市轄32個(gè)鎮(zhèn)區(qū)共約1000萬(wàn)人口,本地戶籍人口只有180萬(wàn),其余全是外來(lái)務(wù)工人員,女工占比60%-70%!傲私膺@些工廠女孩,才能理解這個(gè)城市”,丁燕選擇成為她們中的一員。2011年,她來(lái)到東莞樟木頭鎮(zhèn),找到了第一份工作——一家音像帶盒廠的啤工。工廠里,名字與身份都被隱沒(méi),沒(méi)有了“丁燕”,更沒(méi)有了詩(shī)人,她只是“啤工118號(hào)”。接下來(lái)的200天里,她在這家音像帶盒廠和兩家電子廠做著最低級(jí)的工作:貼pass紙、焊錫、打膠、裝液晶屏、用輕型砂輪機(jī)打磨電子板……

  在這里,丁燕與工廠女孩相遇,看到她們“十八歲到二十歲的手指”、“一點(diǎn)五、不帶散光的眼睛”、“粉紅色、亮石英般的嘴唇”、“小麥黃的皮膚,渾身裹挾著洗面奶、止汗露的體味”,長(zhǎng)久地重復(fù)著機(jī)械的勞動(dòng);也看到她們“表面上安靜地工作”、“渾身都蘊(yùn)藏著瘋狂的氣息,像不斷膨脹的氣球,鼓脹到了最后一秒,即將猙獰爆炸”。她們?nèi)绾螑?ài)、青春怎樣消逝、看似機(jī)械化的身體里孵化著怎樣的夢(mèng)想與希望,這一切都裹挾在中國(guó)工廠、現(xiàn)代工業(yè)的洪流里,最終匯集成了長(zhǎng)篇紀(jì)實(shí)作品《工廠女孩》。

  “真實(shí)并非僅僅是‘身體’在場(chǎng),而是‘心’也要在場(chǎng)”

  記者:隱藏作家身份去工廠打工,這樣的舉動(dòng)一般會(huì)被認(rèn)為是為了寫作體驗(yàn)生活。但您的打工卻給我這樣一種感覺(jué):東莞“世界工廠”的標(biāo)識(shí)及其衍生的大量外來(lái)打工者群體,讓剛從新疆剛遷居?xùn)|莞的您下意識(shí)地選擇了這種了解、融入它的方式。能否談?wù)劦焦S去打工背后的考量?

  丁燕:東莞是個(gè)以移民為主的城市,遷徙是這個(gè)城市最大的話題。遷徙者中有的是為了尋找工作,有的是為了活得更好。這個(gè)群體的流動(dòng)性很大,適應(yīng)能力很強(qiáng),已然成為這個(gè)城市的主體人群。我也是遷徙者,和“工廠女孩”沒(méi)有本質(zhì)差別。遠(yuǎn)離故鄉(xiāng),來(lái)到異地,重新開始謀生,不僅要適應(yīng)地理人文,更要在孤絕中讓自己變得異常堅(jiān)強(qiáng)。在故鄉(xiāng)業(yè)已形成的關(guān)系網(wǎng),在異地都成為零。如何適應(yīng)車間生活,如何在異地安家,如何梳理思鄉(xiāng)之情……一系列的問(wèn)題,皆因遷徙而來(lái)。在異鄉(xiāng)求生存,就像一棵樹被拔起,再努力讓根扎在水泥地上。我自己的遷徙路,便是從西北到東南,橫穿半個(gè)中國(guó),這種大跨度的改變,讓我深刻地認(rèn)識(shí)到,遷徙者所攜帶的經(jīng)驗(yàn)是珍貴的,也是混雜的,有很多盲區(qū)未經(jīng)命名,但只要我們深入寫作現(xiàn)場(chǎng),深入人物的內(nèi)心世界,就能消除隔膜,打破邊界,寫出鮮活作品。

  記者:您在書中提到,您買了一個(gè)巴掌大的小本以便在衛(wèi)生間里記錄下最新鮮的感觸,事后靠回憶寫作,這樣的寫作方式對(duì)你來(lái)說(shuō)與以往有了很大的不同。

  丁燕:寫作《工廠女孩》如井噴,我迎來(lái)個(gè)人寫作史的第二個(gè)高潮期(此前是2003年在烏魯木齊寫一百首葡萄詩(shī)時(shí))。剛從工廠回來(lái),我的手上還有疤,鼻孔中喘出的氣里還有車間的辛辣味。我一邊翻看小記錄本,一邊回憶,在電腦上敲打書稿。我晚上9點(diǎn)睡覺(jué),早晨4點(diǎn)起床寫作。這本書的寫作,讓我有種極度的亢奮感:積攢了許久的各種經(jīng)驗(yàn),一下子,獲得全然釋放。當(dāng)寫作中碰到凝滯和淤積時(shí),我會(huì)騎著自行車,到居所旁的工業(yè)園里轉(zhuǎn)悠幾圈,回來(lái)后,整個(gè)人便像通了電。我在書中選定的十幾個(gè)人物,都個(gè)性獨(dú)特,絕不重復(fù)。同時(shí),我希望我的語(yǔ)言既能還原生活的真實(shí),又不顯粗糲和暴烈,而持有文學(xué)本身的質(zhì)感。我不喜歡劍走偏鋒、好勇斗狠的語(yǔ)言,同時(shí),我也對(duì)那種過(guò)于平淡、直接呈現(xiàn)的語(yǔ)言頗為警惕?桃獾褡,會(huì)讓語(yǔ)言和內(nèi)心脫節(jié);而喪失對(duì)詞語(yǔ)和詞語(yǔ)間最大張力的訴求,以及對(duì)微妙詩(shī)意的追逐,在我看來(lái),也是一種怠惰的表現(xiàn)。我追求一種寫作的真實(shí):不夸大,不縮小,不回避,不虛飾,剛健有力,純正真誠(chéng)。真實(shí)并非僅僅是作者的“身體”在場(chǎng),而是作者的“心”也要在場(chǎng)。

  “我希望呈現(xiàn)出人們習(xí)以為常,但卻能切中要害的那個(gè)現(xiàn)實(shí)的橫截面”

  記者:“女工”,我們通常會(huì)將這個(gè)詞匯看成是一個(gè)群體的名稱,這個(gè)群體中的個(gè)人面目模糊,我們?nèi)狈?duì)她們的個(gè)體身份、性格、情感的認(rèn)知。但在您的書里,恰恰要給予她們獨(dú)特的身份個(gè)性,一個(gè)一個(gè)工廠女孩“立”著。您似乎著力于告訴人們,被群體遮蔽面目的女工們的生活、情感、命運(yùn)真正是什么樣的。

  丁燕:我并不想讓我的寫作淪為“問(wèn)題文學(xué)”之類的窠臼,而希望通過(guò)寫作,能揭示出人物最細(xì)微的生命狀態(tài)。首先是一個(gè)鮮活生命的個(gè)體經(jīng)驗(yàn);然后,再一個(gè)連綴一個(gè),慢慢形成整體,成為一個(gè)連筋帶骨的綜合體。我并不特別關(guān)注激烈的突發(fā)事件,而更愿呈現(xiàn)正在發(fā)生的人的具體生活狀態(tài),我希望呈現(xiàn)出人們不太敏感,習(xí)以為常,但卻能切中要害的那個(gè)現(xiàn)實(shí)的橫截面。我從西北來(lái)到東南,已積攢下相對(duì)豐富的游牧經(jīng)驗(yàn)和綠洲農(nóng)業(yè)經(jīng)驗(yàn),當(dāng)我和珠三角的工廠相遇,我的眼睛便成了放大鏡,我用一種異樣的目光來(lái)審視我所看到的這個(gè)地方,這些行為,這些事件,而它們?cè)谥槿,早已被外?lái)者和本地人同時(shí)覺(jué)得見怪不怪。我并不在意別人都寫了什么,我只想寫出我所看到的,感受到的,因?yàn)槲业慕?jīng)驗(yàn)來(lái)自我這個(gè)獨(dú)特個(gè)體,它展示的是我所遭遇的現(xiàn)場(chǎng)帶給我的尷尬、痛苦、苦悶、孤絕、焦灼。這些都是屬于我內(nèi)心的真正黃金,是我的力量所在。

  記者:您筆下的女工給我這樣一種感受:工作中的女性們似乎是被馴服的、機(jī)器化的,但一旦在工作外,她們的形象、聲音、色彩就豐富了起來(lái)。兩相比較,蘊(yùn)含在她們血液里巨大的能量、情感一下就擊中了我。您和她們有過(guò)最貼近的相處,她們給你的感覺(jué)是不是更不一樣?

  丁燕:我并非要刻意去寫女工,而是因?yàn)樗齻兙蜕钤谖宜竭_(dá)的這個(gè)城市的生活現(xiàn)場(chǎng)。我所界定的“女工”是狹義的,不是國(guó)營(yíng)大廠的女性工人,而是遠(yuǎn)離家鄉(xiāng),為尋找新生活,在各類私營(yíng)工廠艱辛工作的女性。這類女性是在一種文明向另一種文明轉(zhuǎn)型時(shí)出現(xiàn)的,她們經(jīng)歷著裂變時(shí)期的痛苦和巨大的精神失落,當(dāng)她們?cè)诔鞘欣镏\求發(fā)展時(shí),常常會(huì)遭到漠視和歧視。她們和城市女性有著本質(zhì)區(qū)別,但又不是傳統(tǒng)的鄉(xiāng)村女性,她們?cè)陔A層固化日趨顯現(xiàn)的當(dāng)下,正在用“鯉魚躍龍門”的勁兒,讓自己出人頭地。她們?cè)谟盟齻兊姆绞饺ペA得尊敬。

  記者:“外來(lái)打工者”、“農(nóng)民工”,這樣的字眼被賦予在女工的身上時(shí),會(huì)隱含這樣的訊息:她們與土地的聯(lián)系、她們與故鄉(xiāng)的離合。您的書里,我們不難看到女工的兩面性:一方面,她們力圖融入城市、城市卻不接納她們作為自己的一員;另一方面,當(dāng)鄉(xiāng)村被她們拋在身后的同時(shí),我們卻看到她們性格里與故鄉(xiāng)、土地難以割斷的聯(lián)系。您如何看打工者與城市和故鄉(xiāng)的關(guān)系,以及他們?cè)趦烧咧械呐腔、奔離?

  丁燕:打工者和故鄉(xiāng)及城市的關(guān)系,是不斷調(diào)整的。這幾年,珠三角地區(qū)已從有大量工人涌來(lái)找工作,變成企業(yè)到處拉出招工橫幅。現(xiàn)在的打工者,其選擇就業(yè)的范圍比以往要更寬泛:可以選擇在家鄉(xiāng)打工;到家鄉(xiāng)附近的城市打工;到更容易掙錢的地方打工(2013年6月,我的一位農(nóng)村親戚說(shuō),很多外地打工者到新疆來(lái)?yè)烀藁,能干的熟手,月收入可達(dá)8000元)。

  記者:我注意到您在書里將打工者的譜系劃為這樣兩個(gè):“60后”、“70后”一代,“80后”、“90后”一代,前一代的人生存處境、精神苦悶似乎更為突出,而后一代在此之外則有更多的東西,學(xué)會(huì)打字、制表的于瑪麗,最終奔赴北方的申雨荷,她們對(duì)自己的生活與未來(lái)有更多的要求(或者說(shuō)是對(duì)融入城市有更多的期待)。而羅春花與趙蘭花母女倆,則是一種鮮明的對(duì)照。兩代的打工者有些什么樣的不同?是不是也反映出當(dāng)下中國(guó)打工者不一樣的精神追求與生活未來(lái)?

  丁燕:兩代人之間一定會(huì)有差異,但在中國(guó)當(dāng)代,尤其是珠三角地區(qū),這一矛盾被格外凸顯出來(lái)。自“改革開放”初始,“南方”便由一個(gè)單純的地理方位升華為精神坐標(biāo),成為自由、機(jī)會(huì)、自我價(jià)值的實(shí)現(xiàn)、生氣勃勃的象征,吸引著五湖四海的遷徙者前來(lái)尋夢(mèng)。在這里,很多人麻雀變鳳凰,不僅改變了自己的命運(yùn),還改變了一家人,一個(gè)村,一個(gè)縣城的命運(yùn)?梢哉f(shuō),打工族群的大規(guī)模遷徙,是中國(guó)經(jīng)濟(jì)生活中最熾烈的那個(gè)點(diǎn)。但在這個(gè)過(guò)程中,很多個(gè)人是付出了慘痛代價(jià)的。我自覺(jué)深知兩代人之間會(huì)有隔膜,但沒(méi)想到隔膜會(huì)深到如此程度。我越在這個(gè)問(wèn)題上深入下去,越覺(jué)得生活從母親和女兒身上,同時(shí)奪走了太多的東西。只是事先,她們并不知道。

  “非虛構(gòu)作家不應(yīng)該只是社會(huì)報(bào)告人的角色,而應(yīng)是時(shí)代精神的闡釋者”

  記者:您是一位詩(shī)人,在我的印象里,詩(shī)人們常常會(huì)寄望自己用詩(shī)歌的語(yǔ)言表達(dá)或者批判社會(huì),因?yàn)閷?duì)他們而言,詩(shī)歌的語(yǔ)言才是先鋒的、有力的、切入肌理的。為什么您沒(méi)有選擇用詩(shī)歌的形式,而是選用了寫實(shí)的方式?

  丁燕:詩(shī)歌語(yǔ)言和非虛構(gòu)語(yǔ)言的最大不同在于,非虛構(gòu)文體是以現(xiàn)實(shí)元素為背景而進(jìn)行的寫作行為;而詩(shī)歌是詞語(yǔ)的加速器,能迅速抵達(dá)核心部位,將人類的經(jīng)驗(yàn)和精神,通過(guò)意象進(jìn)行轉(zhuǎn)化,得以有力呈現(xiàn)。并非是我可以選擇了非虛構(gòu),而是面對(duì)不同的生活現(xiàn)場(chǎng),寫作者會(huì)選擇不同的表達(dá)方式。我生在新疆,長(zhǎng)在新疆,我對(duì)新疆的表達(dá),用了“葡萄”這個(gè)意象;而面對(duì)東莞,我選擇了非虛構(gòu)。非虛構(gòu)借助小說(shuō)的形式,但又十分拘泥于事實(shí),所寫的人物和事件,都有案可查。我不想刻意追求先鋒,也無(wú)意故意對(duì)抗,我只是希望呈現(xiàn)一種生命的本真狀態(tài)。每一種生存狀態(tài),都有屬于它的詩(shī)意。當(dāng)我在注塑車間,干著啤工這個(gè)活計(jì)時(shí),一抬頭,覺(jué)得荔枝樹上吹來(lái)一陣涼風(fēng),整個(gè)人的精神為之一振。詩(shī)意是很容易發(fā)現(xiàn)的,但需要我們用準(zhǔn)確語(yǔ)言來(lái)進(jìn)行巧妙敘述。

  記者:也就是說(shuō),當(dāng)下的中國(guó)現(xiàn)實(shí)需要用“非虛構(gòu)”這種文體來(lái)表達(dá)。對(duì)您而言,這種文學(xué)表達(dá)與寫實(shí)之間的文體,是否給您的寫作帶來(lái)了新的空間?

  丁燕:當(dāng)代中國(guó)文學(xué)并沒(méi)有定式可以模仿,是在摸索中前進(jìn)和發(fā)展的。這幾年,作家們從充滿自戀的、復(fù)制中產(chǎn)階級(jí)趣味的文字中走出來(lái),不靠“二手生活”自得其樂(lè),關(guān)注民生疾苦,關(guān)注現(xiàn)實(shí)生活的重大事物,關(guān)心在現(xiàn)代化過(guò)程中出現(xiàn)的新問(wèn)題、新矛盾,關(guān)心正在變化的世道人心。這也是文學(xué)和現(xiàn)實(shí)、讀者建構(gòu)關(guān)系的重要通道。但是,在我看來(lái),文學(xué)僅有真實(shí)性是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的:如何與生活保持某種距離,是文學(xué)審美的內(nèi)在需求。非虛構(gòu)文學(xué)雖然強(qiáng)調(diào)和支持作家以個(gè)人視角進(jìn)行完全獨(dú)立的寫作行為,但非虛構(gòu)作家不應(yīng)該只是一個(gè)社會(huì)報(bào)告人的角色,而應(yīng)該是時(shí)代精神的闡釋者;其作品不僅僅要呈現(xiàn)現(xiàn)實(shí),更要建構(gòu)起具有精神意蘊(yùn)的“另一個(gè)世界”。作家不應(yīng)該淪為道德和良知的展現(xiàn)者,而應(yīng)該努力讓作品變成精神、生命、經(jīng)驗(yàn)、意志、語(yǔ)言、美學(xué)等共同作用下的結(jié)晶體。

  記者:作家為了寫作的體驗(yàn)生活,常會(huì)通過(guò)采訪的方式,當(dāng)然也有自己親身體驗(yàn)的,但往往深入不夠。您的選擇卻是隱藏作家身份、真正深入工廠的第一線工作,這無(wú)疑更加“在場(chǎng)”,寫作也更讓人信服。這里有一個(gè)問(wèn)題:面對(duì)變化著的中國(guó),當(dāng)下的作家們似乎越來(lái)越不知道怎么體驗(yàn)、或者說(shuō)越來(lái)越不愿意深入了。您怎么看待這個(gè)問(wèn)題?我們的作家,該對(duì)這個(gè)嬗變的中國(guó)怎樣作出表達(dá)?

  丁燕:傳統(tǒng)的文學(xué)作品,速度是比較緩慢的,需要經(jīng)過(guò)很長(zhǎng)時(shí)間的鋪墊才能達(dá)到高潮;而現(xiàn)在,我們面臨的現(xiàn)實(shí)非常直接,這就要求作家也要同時(shí)做出調(diào)整。傳統(tǒng)社會(huì)的變化較為緩慢,作家在書房里積攢的閱讀經(jīng)驗(yàn),似乎已足夠使用。然而現(xiàn)在,新的元素和新的經(jīng)驗(yàn)大量凸顯,作家如果不到現(xiàn)場(chǎng),會(huì)完全不了解這種新變化。我在《工廠女孩》中寫到的“方姐”、“于瑪麗”、“申雨荷”等女性,都是誕生在這個(gè)時(shí)代的“新女性”。當(dāng)今的中國(guó)社會(huì),正在經(jīng)歷劇變,一切都好像在以比過(guò)去高十倍的速度變化著,這種狀態(tài)給虛構(gòu)文學(xué)帶來(lái)了巨大的困難,因?yàn)檫@個(gè)時(shí)期,日常事件的動(dòng)人性已經(jīng)走到了小說(shuō)家想象力之前。而此刻,非虛構(gòu)的書寫方式和話語(yǔ)立場(chǎng),反而更貼合讀者。

網(wǎng)友評(píng)論

留言板 電話:010-65389115 關(guān)閉

專 題

網(wǎng)上學(xué)術(shù)論壇

網(wǎng)上期刊社

博 客

網(wǎng)絡(luò)工作室