以中國(guó)民協(xié)權(quán)益部成立為契機(jī)進(jìn)一步加強(qiáng)民間文藝維權(quán)工作

——再訪中國(guó)民協(xié)分黨組書記羅楊

　　民間文學(xué)藝術(shù)是我國(guó)歷史文化的瑰寶，因其形式多樣、形態(tài)豐富、種類繁多，在各藝術(shù)門類中占據(jù)獨(dú)特的地位。成立于1950年3月29日的中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)，也被形象地稱為“小文聯(lián)” 。

　　伴隨著現(xiàn)代化、城鎮(zhèn)化的大規(guī)模推進(jìn)，我國(guó)民間文學(xué)藝術(shù)正面臨著嚴(yán)峻的生存危機(jī)。中國(guó)民協(xié)主席馮驥才曾說(shuō)過(guò)：“傳承人是非遺的主體，非遺的主人，更是文化的主人，沒(méi)有傳承人一切都是空談。 ”如何通過(guò)維護(hù)好傳承人的權(quán)益，更好地保護(hù)和繼承我國(guó)民間文學(xué)藝術(shù)，成為了擺在中國(guó)民協(xié)面前的重要課題。在早些時(shí)候的采訪中，中國(guó)民協(xié)分黨組書記、駐會(huì)副主席、秘書長(zhǎng)羅楊就曾表示，民間文藝需要全社會(huì)呵護(hù)，需要包括政府、文聯(lián)組織等在內(nèi)的全社會(huì)共同參與，共同寫就民間文藝維權(quán)這篇大文章。

　　2013年6月，中國(guó)民協(xié)率先為這篇文章“破題” ——經(jīng)中國(guó)文聯(lián)黨組批準(zhǔn)，中國(guó)民協(xié)權(quán)益部正式成立，成為民間文藝維權(quán)工作重要的突破口和工作載體。就此，中國(guó)文聯(lián)權(quán)保部再一次走進(jìn)了羅楊書記的辦公室，傾聽他以民間文藝家和中國(guó)民協(xié)掌門人雙重身份的維權(quán)思考。

　　羅楊指出，民間文學(xué)藝術(shù)作為民間集體智慧的結(jié)晶和人民群眾生活傳承的文化形式，是寶貴的非物質(zhì)遺產(chǎn)和精神財(cái)富。民間文學(xué)領(lǐng)域的權(quán)益保護(hù)工作迫在眉睫，這不僅關(guān)系到對(duì)國(guó)家、民族文化權(quán)益以及傳承人合法權(quán)益的保護(hù)，更關(guān)系到我國(guó)優(yōu)秀民族文化的傳承和發(fā)展。近年來(lái)，在一大批有識(shí)之士的積極呼吁下，在黨中央、國(guó)務(wù)院的高度重視下，各級(jí)黨委、政府、文聯(lián)組織及全社會(huì)廣泛參與，我國(guó)掀起了民間文藝保護(hù)的熱潮。

　　以法制建設(shè)為基礎(chǔ)，使民間文藝保護(hù)有法可依

　　羅楊談到，自20世紀(jì)90年代以來(lái)，我國(guó)民間文藝保護(hù)的法律法規(guī)完成了從無(wú)到有的巨大變化，民間文藝保護(hù)工作逐步邁向有法可依的新階段。此后的近20年間，相關(guān)法律法規(guī)不斷出臺(tái)。2011年6月1日， 《中華人民共和國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》正式實(shí)施，將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的有效經(jīng)驗(yàn)上升為法律制度，彰顯了我國(guó)搶救民族民間文化遺產(chǎn)、維護(hù)人類文化多樣性的決心和努力。2012年， 《鼓勵(lì)和引導(dǎo)民間資本進(jìn)入文化領(lǐng)域的實(shí)施意見》 《國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)專項(xiàng)資金管理辦法》 《文化市場(chǎng)行政處罰案件檔案管理辦法(試行) 》 《文化市場(chǎng)突發(fā)事件應(yīng)急管理辦法(試行) 》 4項(xiàng)涉及民間文藝保護(hù)的行政規(guī)章陸續(xù)出臺(tái)。貴州、重慶、海南、湖北、山西5省市先后頒布了省級(jí)非遺保護(hù)條例和少數(shù)民族文化保護(hù)與開發(fā)條例，部分縣市級(jí)地方政府也出臺(tái)了非遺保護(hù)的相關(guān)規(guī)定。這些法律法規(guī)的出臺(tái)，不僅落實(shí)了《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》的精神，也結(jié)合地方實(shí)際有所創(chuàng)新，為民間文藝權(quán)益保護(hù)工作的開展提供了重要的法律依據(jù)。

　　以數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)為基礎(chǔ)，對(duì)相關(guān)民間藝術(shù)門類進(jìn)行搶救性保護(hù)

　　羅楊指出，沒(méi)有明確的創(chuàng)作人，權(quán)利保護(hù)的主體存在不確定性是民間文藝的特點(diǎn)之一，也是民間文藝維權(quán)工作的難點(diǎn)之一。很多民間文藝門類都是通過(guò)口傳心授的形式傳承和表演，這為維權(quán)帶來(lái)了很大難度。有鑒于此，中國(guó)民協(xié)啟動(dòng)了中國(guó)口頭文學(xué)遺產(chǎn)數(shù)字化工程。該工程以新中國(guó)成立以來(lái)的民間文學(xué)遺產(chǎn)保護(hù)成果為基礎(chǔ)開展數(shù)字化存儲(chǔ)，內(nèi)容遍及全國(guó)2800個(gè)縣，總篇幅達(dá)10億字。此外，全國(guó)很多圖書出版機(jī)構(gòu)對(duì)非遺資料及傳承人口述也進(jìn)行了系統(tǒng)梳理和出版，初步形成對(duì)我國(guó)民間文藝專題化、多樣化的檔案記錄，成為民間文藝搶救性保護(hù)的重要成果。同時(shí)，我國(guó)積極開展民間文藝的分類管理和數(shù)據(jù)化存儲(chǔ)，民間文藝數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)取得突破性進(jìn)展。這些數(shù)據(jù)庫(kù)不僅對(duì)民間文藝進(jìn)行了搶救性的保護(hù)，同時(shí)為維護(hù)和認(rèn)定相關(guān)傳承人的合法權(quán)益保留了完整的數(shù)據(jù)證據(jù)。

　　以組織機(jī)制建設(shè)為重點(diǎn)，推動(dòng)民間文藝權(quán)保工作多元化

　　羅楊介紹道，近年來(lái)，中國(guó)民協(xié)通過(guò)多角度入手，以組織機(jī)制建設(shè)為重點(diǎn)，不斷推動(dòng)民間文藝權(quán)益保護(hù)的多元化工作機(jī)制：積極籌備并建立了中國(guó)民協(xié)權(quán)益保護(hù)部，通過(guò)這一機(jī)構(gòu)加強(qiáng)對(duì)各團(tuán)體會(huì)員權(quán)益保護(hù)工作的指導(dǎo)，不斷推動(dòng)民間文藝維權(quán)組織機(jī)制建設(shè)；籌備建立民間文藝家維權(quán)中心和民間文藝著作權(quán)協(xié)會(huì)，推動(dòng)民間文藝著作權(quán)逐步向集體管理組織方向發(fā)展；創(chuàng)新宣傳方式，加大了民間文藝權(quán)益保護(hù)宣傳力度，提高廣大民間文藝家、民間文藝工作者的權(quán)益保護(hù)意識(shí)；接待民間文藝咨詢，通過(guò)調(diào)解、訴訟解決權(quán)益糾紛二十余起，取得了良好的社會(huì)效益；舉辦“中國(guó)民間文藝權(quán)益保護(hù)高峰論壇”等，研討民間文藝保護(hù)困局的破解之法。

　　羅楊指出，盡管目前我國(guó)民間文藝權(quán)益保護(hù)還面臨許多難點(diǎn)，但是從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，加強(qiáng)維權(quán)工作才能讓協(xié)會(huì)真正成為民間文藝家和文藝工作者的溫馨之家。中國(guó)民協(xié)將依托權(quán)益部，積極與中國(guó)文聯(lián)權(quán)保部合作，通過(guò)以下措施，不斷開創(chuàng)民間文藝維權(quán)工作的新局面。

　　一是積極推動(dòng)民間文藝立法工作。盡管目前我國(guó)已經(jīng)頒布了《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》等法律法規(guī)，但是對(duì)于民間文藝保護(hù)仍存在不少未盡事項(xiàng)。中國(guó)民協(xié)將與中國(guó)文聯(lián)權(quán)保部合作，參與到有關(guān)立法的完善工作中，并積極推動(dòng)《民間文藝保護(hù)條例》等法規(guī)的出臺(tái)，從制度建設(shè)層面不斷完善民間文藝保護(hù)的頂層設(shè)計(jì)。

　　二是為新成立的權(quán)益部提供全方位的工作保障。權(quán)益部是中國(guó)民協(xié)的新部門，需要在今后的工作中給予更多的關(guān)注和扶持，一方面將組織交流學(xué)習(xí)其他文藝家協(xié)會(huì)維權(quán)工作的成熟經(jīng)驗(yàn)。另一方面會(huì)不斷夯實(shí)組織機(jī)制基礎(chǔ)和完善人才隊(duì)伍建設(shè)，練就一支懂法律、熟民間文藝特點(diǎn)的專業(yè)隊(duì)伍。

　　三是加強(qiáng)宣傳輿論工作，提高民間文藝家和全社會(huì)的維權(quán)意識(shí)。積極利用包括新媒體在內(nèi)的多種宣傳媒體和平臺(tái)，加強(qiáng)民間文藝維權(quán)和保護(hù)的宣傳，逐步形成全民性保護(hù)民間文藝權(quán)益的共同意志和愿望。同時(shí)，努力提高民間文藝家、傳承人、文藝工作者的維權(quán)意識(shí)和法律意識(shí)，促進(jìn)他們自覺融入民協(xié)推動(dòng)的各類保護(hù)民間文藝的平臺(tái)和數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)中，形成“從我做起，保護(hù)民間文藝”的內(nèi)部動(dòng)力。

　　四是盡快促成建立民間藝術(shù)權(quán)屬登記制度，建立民間文藝資源數(shù)據(jù)庫(kù)。由于很多長(zhǎng)期積累積淀形成的民間藝術(shù)被無(wú)償使用，甚至被肢解、歪曲、異化，乃至被國(guó)外使用，如中國(guó)民間傳說(shuō)《花木蘭》被美國(guó)拍成電影并轉(zhuǎn)化成為美國(guó)價(jià)值觀向世界推銷，目前訴諸于法院的關(guān)于民間文藝知識(shí)產(chǎn)權(quán)方面的案件日益增多，建立民間文藝資源數(shù)據(jù)庫(kù)成為當(dāng)務(wù)之急。為此，中國(guó)民協(xié)擬與中國(guó)文聯(lián)權(quán)保部門共同籌建全國(guó)性的民間文藝權(quán)屬數(shù)據(jù)中心，在創(chuàng)新著作權(quán)登記模式中建立起當(dāng)代中國(guó)民間文藝權(quán)屬登記制度，以利在保護(hù)國(guó)家文化安全和民族文化尊嚴(yán)的前提下，合理應(yīng)用民間文藝的博大資源。

　　五是積極與中國(guó)文聯(lián)權(quán)益保護(hù)部合作舉辦維權(quán)調(diào)研。中國(guó)民協(xié)計(jì)劃與文聯(lián)權(quán)保部合作開展“中國(guó)民間文藝權(quán)益保護(hù)案例調(diào)研”等活動(dòng)，以調(diào)研情況為主要參考依據(jù)，為推動(dòng)民間文藝維權(quán)工作提供有效指導(dǎo)。中國(guó)民協(xié)還將與中國(guó)文聯(lián)權(quán)保部不斷拓展合作的形式，不斷豐富合作的內(nèi)容，共同推動(dòng)民間文藝維權(quán)工作�！吨袊�(guó)藝術(shù)報(bào)·維權(quán)行動(dòng)》特約通訊員 馬力海 史曉光