她告訴我——用歌聲表達(dá)民族之愛祖國(guó)之愛

———藏族歌唱家才旦卓瑪回憶與王昆半個(gè)世紀(jì)的情誼

王昆

　　編者的話：

　　11月21日，第五、六、七、八屆全國(guó)政協(xié)委員、著名歌唱家王昆去世。王昆生于1925年，1937年赴晉察冀邊區(qū)參加革命，是歌劇《白毛女》中喜兒的首演者，其代表作《秋收》、《夫妻識(shí)字》、《陜北道情》等廣為人知。王昆生前曾任東方歌舞團(tuán)(現(xiàn)中國(guó)東方演藝集團(tuán))團(tuán)長(zhǎng)兼黨委書記，她注重團(tuán)結(jié)老一輩表演藝術(shù)家和扶持青年人才。回憶自上世紀(jì)50年代起就受到王昆等老一輩藝術(shù)家的栽培時(shí)，西藏自治區(qū)政協(xié)原副主席，第四、七、八、九屆全國(guó)政協(xié)委員，著名藏族歌唱家才旦卓瑪說(shuō)，50年前見老師時(shí)的樣子仍在我的腦海中久久不能忘記，我曾受教于老師，我們更像是親人……

　　王昆老師走了，我的心里悲痛極了。王昆老師是聲樂界、文藝界的前輩，她為我們國(guó)家的文化藝術(shù)尤其是聲樂藝術(shù)的發(fā)展作出了非常大的貢獻(xiàn)。她的去世，是聲樂界乃至文藝界的重大損失。對(duì)于我個(gè)人來(lái)說(shuō)，王昆是我的好老師，是我的好長(zhǎng)輩，她不但在藝術(shù)上親自指導(dǎo)我、栽培我，在生活上，她也給予了我許多的關(guān)心和呵護(hù)。她的去世，就像是我失去了一位親人。她對(duì)我的教誨和關(guān)心太多了，一想到她，她的音容笑貌就猶在眼前。

　　王昆老師生前對(duì)我的關(guān)心是無(wú)微不至的。我始終覺得，她對(duì)我的關(guān)心，不僅僅是對(duì)我個(gè)人的關(guān)心，而是對(duì)整個(gè)西藏文化藝術(shù)界和聲樂藝術(shù)界的關(guān)心與支持。每次我到北京見到她，她都會(huì)拉著我問長(zhǎng)問短，她最關(guān)心的總是我們西藏的聲樂藝術(shù)、人才培養(yǎng)發(fā)展得如何。從她的身上，我看到了老一代藝術(shù)家德高望重的風(fēng)范。王昆老師的離世讓我覺得很突然，她雖然已經(jīng)89歲高齡，但一直身心健旺，并且經(jīng)常參加各種演出和活動(dòng)。記得她常常給我們講：要盡心盡力地為人民服務(wù)，為大家服務(wù)。這么多年以來(lái)，她參加大型公益性活動(dòng)的時(shí)候，常常會(huì)帶上我一起去。她告訴我：“才旦，你來(lái)參加這個(gè)活動(dòng)，代表的不僅僅是你個(gè)人，你代表的是西藏的人民和西藏的文化藝術(shù)這些年來(lái)發(fā)生的巨大變化，這些變化可以通過你個(gè)人折射出來(lái)，反映出來(lái)�！边@樣的話，她多次對(duì)我提起，至今猶在耳畔。她帶著我演出的時(shí)候，總是時(shí)時(shí)處處幫助我、照顧我、支持我，可以說(shuō)，我在聲樂藝術(shù)上能夠取得今天的成績(jī)，與王昆老師對(duì)我的關(guān)心和栽培是分不開的。

　　她總是帶著我，指導(dǎo)我，體現(xiàn)了對(duì)聲樂藝術(shù)后輩的關(guān)心。對(duì)此，我是有著深深的體會(huì)的。這么多年來(lái)她心心念念地堅(jiān)持培養(yǎng)聲樂藝術(shù)新人，如今她的學(xué)生一代都已經(jīng)成長(zhǎng)為音樂家了。她在世的時(shí)候，為培養(yǎng)聲樂人才嘔心瀝血。只要她覺得哪個(gè)新人在這方面是有前途、有希望的，她就會(huì)無(wú)私地、傾盡全力地去指導(dǎo)他們、去教育他們、為他們的發(fā)展提供幫助……我感覺到，她對(duì)后輩人才的培養(yǎng)目標(biāo)非常有計(jì)劃性、有思考，這一點(diǎn)在音樂界是有共識(shí)的。

　　尤其讓我難忘的是，王昆老師對(duì)我的個(gè)人生活以及我的家庭的關(guān)心。我的老伴兒身體一直不好，我每次到北京，王昆老師都會(huì)問到：你的愛人身體怎么樣了？她叮囑我：“一定要好好照顧他，好好幫助他、關(guān)心他。兩口子要互相關(guān)心，家庭才和睦。小家和睦了，大家才和諧�！蓖瑫r(shí)，她還在政治上啟蒙我、教育我，她給我講藏漢之間的感情……這樣情深義重的老師多么難得��！

　　王昆老師對(duì)我的幫助，當(dāng)然最主要的還是在演唱方面。比如我在演唱歌劇時(shí)，有時(shí)候我覺得我的聲音聽起來(lái)好像不太對(duì)勁兒，我就請(qǐng)王昆老師給我講講，她會(huì)給我仔細(xì)地做示范。我是藏族人，漢語(yǔ)說(shuō)得不怎么好，在用漢語(yǔ)唱歌的時(shí)候，咬字有時(shí)不太準(zhǔn)確，王昆老師就一個(gè)字一個(gè)字地給我糾正。比如我唱《北京的金山上》這首歌時(shí)，開頭一句“北京的金山上光芒照四方”，這里頭的“四方”兩個(gè)字我總是發(fā)不好音，王昆老師曾一遍遍地教我。但是同時(shí)，她又非常尊重我們藏族的民族風(fēng)格。她告訴我：“我雖然給你講了這些，但是，你還是要有你自己的風(fēng)格，你一定要按照藏民族的風(fēng)格來(lái)唱！咬字上我給你講了漢語(yǔ)的發(fā)音，但是行不行？對(duì)不對(duì)？你自己要去琢磨、分析。作為一個(gè)歌唱家，保持自己的歌唱特色，尤其是民族特色，這是非常重要的。你的漢語(yǔ)歌曲唱得不錯(cuò)，但是你首先要唱好自己本民族的歌曲�！蓖趵ダ蠋煼浅＜�(xì)心，有的時(shí)候，她甚至對(duì)于我在舞臺(tái)上表演所穿的衣服提出建議。她看我穿的演出服裝顏色暗淡，會(huì)告訴我：“現(xiàn)在西藏人民生活得這么好了，你這件衣服的顏色啊，不要總是這樣暗淡，要鮮艷一點(diǎn)啊，農(nóng)奴翻身解放了，從舞臺(tái)上的服裝方面也要表現(xiàn)出來(lái)啊，要穿出今天的藏民的風(fēng)貌！”

　　回想起和王昆老師最早的相見、相識(shí)，已有半個(gè)世紀(jì)之久了。參加《東方紅》革命史詩(shī)演出的時(shí)候，我們就在一起。我1958年去上海音樂學(xué)院進(jìn)修學(xué)習(xí)，那時(shí)候就知道了王昆老師，她的名字太響亮了。那時(shí)候我聽她的歌曲，也唱她的歌曲。她的《翻身道情》，她的陜北民歌，都非常感人。聽到她的歌聲，我對(duì)自己的聲樂之路也更加有信心了。那時(shí)候我唱陜北民歌比較多，我的聲樂老師告訴我，在我唱的許多民歌當(dāng)中，就有不少歌曲是王昆老師的。有一段時(shí)間王昆老師也在上海，那時(shí)候的她真年輕啊！她見到我時(shí)鼓勵(lì)我的話，至今我都還記得，她說(shuō)：“才旦，你要好好地唱��！你的聲音條件非常好，你的老師王品素也是非常好的老師，你一定要好好和她學(xué)。學(xué)好了，將來(lái)才能回到西藏更好地為那里的人民服務(wù)，通過你的歌聲來(lái)表達(dá)你對(duì)自己的民族的愛，對(duì)自己祖國(guó)的愛！”

　　王昆老師走了，我一時(shí)有許多話想說(shuō)，可是又不知道從何說(shuō)起，有些話，又好像是說(shuō)不下去。因?yàn)橐幌氲剿�，我的心就很沉痛，好像是在哽噎�?/p>