中國作家網(wǎng)>> 訪談 >> 作家訪談 >> 正文

遲子建:語言是一個作家的靈魂

http://marskidz.com 2015年02月04日10:53 來源:江南時報 孫達(dá)

  每隔三四年,著名作家遲子建就會有長篇小說問世,上一部長篇《白雪烏鴉》出版于2010年,再上一部是《額爾古納河右岸》。因此,遲子建的書迷近期一直在期待她的新作。終于,2015年的1月,其最新長篇小說《群山之巔》出版上市,故事仍舊發(fā)生在北方,但比《額爾古納河右岸》更蒼茫雄渾,比《白雪烏鴉》更跌宕精彩。這部小說的寫作歷時兩年之久,寫作期間,遲子建度過了自己的50歲,體力和心境也稍有變化。

  生活不是上帝的詩篇

  而是凡人的歡笑和眼淚

  《群山之巔》是一部貼近現(xiàn)實(shí)的長篇小說,它講述了在北方龍山之翼的龍盞鎮(zhèn)上,屠夫辛七雜、“小仙”安雪兒、法警安平、殯儀館理容師李素貞,以及繡娘、金素袖等一個個身世不同、性情迥異的小人物,他們在各自的命運(yùn)中愛與被愛,逃亡與復(fù)仇,他們懷揣著各自不同的傷心,卻要努力活出人的樣子。正如遲子建在小說《后記》中所說,“生活不是上帝的詩篇,而是凡人的歡笑和眼淚。”

  記者:《群山之巔》剛剛出版,很多書迷便迫不及待地捧讀新書,完全沉浸在您所營造的那個“獨(dú)特、復(fù)雜、詭異而充滿魅力的中國北世界”,體味到了人間的悲喜滄桑。可以說,整部小說從解構(gòu)到語言上,都非常精彩,讀起來很是解渴。那么,這部小說為何叫《群山之巔》,您為寫這部作品籌備了多久?

  遲子建:從我長篇小說的出版節(jié)奏來看,一般是四年一部,而這四年之中,我還有多部中短篇小說發(fā)表,所以每部長篇的積累,都是伴著中短篇的寫作而完成的。也就是說,長篇小說在我心中埋下“種子”,會隨著歲月的積淀,慢慢發(fā)芽和生長。這部《群山之巔》,也是這樣一個過程。用《群山之巔》做書名,是因?yàn)槲易髌分兴鑼懙倪@個小鎮(zhèn),處于群山之巔。還有,高高的山,普普通通的人,也與我的文學(xué)理想契合,那就是小人物身上也有巍峨。所以這個篇名,是從一開始就確定了的。

  記者:您在小說中虛構(gòu)了北方蒼茫的龍山之翼一個叫龍盞的小鎮(zhèn),屠夫辛七雜、能預(yù)知生死的精靈“小仙”安雪兒、擊斃犯人的法警安平等,他們是那樣生動鮮活。故事中的主要人物都有原型嗎?

  遲子建:這幾個人物形象,我在《后記》里有過交代,大抵是有原型的。而人物的原型,當(dāng)他們沒有被作家賦予性格色彩和精神內(nèi)涵時,只是一具軀殼。也就是說,想讓他們真正活起來,要在小說的世界中才能完成。

  記者:小說中很多細(xì)節(jié)那樣生動,包括屠夫殺豬時用的各種刀具,用凸透鏡點(diǎn)煙等細(xì)節(jié),還有法警安平講述槍決犯人時的故事,那樣生動詳實(shí)。這些都是您平時搜集素材積累的嗎?

  遲子建:我童年就生活在龍盞鎮(zhèn)那樣的小鎮(zhèn),對山區(qū)生活非常熟悉。這樣的小鎮(zhèn),屠夫是必不可少的,因?yàn)榧壹覒魬舳拣B(yǎng)豬,臘月時人們會為即將到來的年,請屠夫來家宰豬。屠夫怎樣捆豬,怎樣對它下刀,豬又是怎樣的呻喚,這一切都?xì)v歷在目,所以寫的時候沒有隔閡。用凸透鏡點(diǎn)煙,也是來源于生活中的人,看見我們小城有個賣菜的老頭,就是這樣用凸透鏡照向太陽,引火點(diǎn)煙的。藝術(shù)的虛構(gòu),如果沒有真實(shí)作為底襯,就缺乏力量。

  語言更樸素簡潔

  但前提是要富有表現(xiàn)力

  從《群山之巔》的結(jié)構(gòu)與語言上,可以看出遲子建經(jīng)營長篇深厚的功力。此次,她采用倒敘的方式,每個章節(jié)都有回溯,很自然地把每個人物的歷史和過往敘述出來,讓人物在進(jìn)行式當(dāng)中,互相勾連,十分巧妙。時間帶給她語言的變化“可能更樸素和簡潔,但前提是,它們要富有表現(xiàn)力”。

  記者:這部小說的結(jié)構(gòu)很巧妙,既描寫當(dāng)下,又書寫每個人物的過往,而且一個故事牽出另一個故事,每個故事都留有伏筆或鋪墊,頗有點(diǎn)看偵探小說的感覺。這樣環(huán)環(huán)相扣,就把整個鎮(zhèn)子的人物關(guān)系和每個人物的性格特點(diǎn)勾畫出來了,豐富又有趣。您當(dāng)初創(chuàng)作時,怎樣想到用這樣的結(jié)構(gòu)?或者,每部小說,采用怎樣的結(jié)構(gòu)來講故事,您是如何考量的呢?

  遲子建:每部長篇都應(yīng)該有它自己的一個恰當(dāng)結(jié)構(gòu)。比如我寫《偽滿洲國》14年的歷史,就采用的編年體。寫《額爾古納河右岸》,采用一個老女人一天中的自述,分《清晨》《正午》《黃昏》三個主要章節(jié),講述一個部落由盛而衰的歷程!度荷街畮p》的結(jié)構(gòu)呢,采取的是倒敘。因?yàn)楣适碌膬?nèi)容比較豐富,要做足鋪墊的話,20萬字是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。而我用倒敘的方式,就能很自然地把每個人物的歷史和過往敘述出來,讓人物在進(jìn)行式當(dāng)中,每個章節(jié)都有回溯,互相勾連,歷史也帶了出來,卻又發(fā)生在當(dāng)下,每個故事看似獨(dú)立,但其實(shí)如你所說的,一環(huán)扣一環(huán)。我想如果沒有前面故事的勾連,最后一章《土地祠》,讀者是看不懂的。我用倒敘的方式展開這個故事,能讓歷史呈現(xiàn)出它的自然狀態(tài)。

  記者:很欣賞這部小說的語言,平實(shí)、簡潔、有力,沒有特別長的炫技的句子,但卻很精到。您在小說語言的應(yīng)用上,肯定有特別的心得,能與我們分享一下嗎?

  遲子建:在我眼里,一個好的小說家,不管他有多么精彩的故事,多么炫目的技藝,如果沒有好的語言,那么這部小說在我眼里就是失敗的。語言看似是作家的“外衣”,實(shí)則是心靈流淌出的泉水,是檢驗(yàn)一個作家好壞的最重要的標(biāo)準(zhǔn)。所以從某種意義上說,它也是一個作家的靈魂。我寫了30年,語言可能更樸素和簡潔,但前提是,它們要富有表現(xiàn)力。拿開篇來說,“龍盞鎮(zhèn)的牲畜見著屠夫辛七雜,知道那是它們的末日太陽,都怕,雖說他腰上別著的不是屠刀,而是心愛的煙斗”,就是我反復(fù)推敲后寫就的。我在修改這部長篇時,最重要的就是對語言的潤色,反復(fù)咀嚼,找到符合這部長篇最準(zhǔn)確、最生動的語言來。

  寫作30年

  更有力量描寫復(fù)雜的人性

  從第一部長篇小說《樹下》開始,遲子建在持續(xù)中短篇寫作的同時,每隔三四年,會情不自禁地投入長篇的懷抱。到了《群山之巔》,她進(jìn)入知天命之年,可納入筆下的生活依然豐饒。

  記者:一月的北方,冰雪覆蓋。正如大雪覆蓋下的世界一片寂靜,當(dāng)我們捧讀這部作品時,周圍也仿佛靜寂無聲,心完全被小說中的人物牽走了。故事的結(jié)尾,那句“一世界的鵝毛大雪,誰又能聽見誰的呼喚”讓人頗為唏噓,仿佛能感覺到您的心境。能談?wù)剬懲赀@部長篇的感受嗎?

  遲子建:《群山之巔》結(jié)尾的這句話,“一世界的鵝毛大雪,誰又能聽見誰的呼喚”,既是我筆下人物的心境,也是我50歲的心境。不知不覺寫了30年,更多地體味了人情的冷暖、世態(tài)的蒼涼。我望見了彩虹,也看到了人間魔鬼,使我在創(chuàng)作作品時,更有力量描寫復(fù)雜的人性。

  記者:小說的《后記》中,您寫到,創(chuàng)作小說時,因身體不適而中斷寫作。這令大家非常擔(dān)心您的狀況。您近期的寫作安排如何,是否要休整一段時間?

  遲子建:《群山之巔》出版后,媒體采訪很多。因我在書的《后記》里,提到寫這部長篇時,因頸椎病引起的劇烈眩暈,兩度中斷了寫作,沒想到個別媒體把它做成標(biāo)題,而且還給眩暈升級為“昏厥”,所以這段時間不斷接到友人們的問詢電話。我趕緊用微博方式告知平安。頸椎病和腰椎病,是每一個從事寫作的人都會受到的困擾。我出版了80多部作品,勞動量大,對頸椎和腰椎的損傷可想而知。好在我現(xiàn)在注意到這個問題,加強(qiáng)鍛煉,適當(dāng)理療,已經(jīng)緩解不少。謝謝關(guān)心我的讀者朋友。

  記者:最后這個問題還是關(guān)于黑土題材的。我們非常喜歡您寫的關(guān)于鄉(xiāng)土的作品,蘊(yùn)含著豐厚的民風(fēng)民俗,特別生動。這種生活就在我們周圍,但我們往往忽視了,而您卻把這些細(xì)節(jié)輕松地展現(xiàn)出來,仿佛信手拈來,毫不費(fèi)力。您肚子里到底積攢了多少故事?您接下來還有哪些寫作計劃?

  遲子建:我在北極村出生,在大興安嶺成長,是土生土長的龍江作家,熱愛這里的風(fēng)物。白山黑水給我文學(xué)的滋養(yǎng)是無窮的。關(guān)于這片土地發(fā)生的故事,很多優(yōu)秀的黑龍江作家在用不同的方式抒寫,我不過是其中的一員。我心中埋藏的文學(xué)故事還有很多,我愿意用我的筆,繼續(xù)描繪這片給了我美好,也給了我傷痛的土地。這片土地,在我的文學(xué)海洋里,是艘巨輪,永遠(yuǎn)不會沉淪。

網(wǎng)友評論

留言板 電話:010-65389115 關(guān)閉

專 題

網(wǎng)上期刊社

博 客

網(wǎng)絡(luò)工作室