濮存昕：是角色在塑造我
童道明先生曾評價我說，濮存昕這個人是角色提升起來的。的確，不是我在塑造角色，是角色在塑造我。
我演過李白、魯迅、弘一法師……每一個角色都為我打開一個新的世界，他們的精神能量也會有一部分灌注進我的身體。比如我現(xiàn)在正在演的新戲《林則徐》，如果不是演這個角色，我對這段歷史的了解、對民族情懷的認識可能不會有這么深。我演過莎士比亞、契訶夫、易卜生等的經(jīng)典名著，其中的臺詞都在滋養(yǎng)我。不是我自己的臺詞，我都記憶猶新。
能夠一直演這樣的經(jīng)典，對所有演員都是最幸運的事。我必須讓自己盡力好好完成每一場演出，珍惜每一次與觀眾建立聯(lián)系的機會。前些年，我每年的演出量能保持在100場以上，現(xiàn)在精力沒那么好了，只能演六七十場了，我得抓緊。
我在跟年輕演員交流的時候常說：當演員，首先要當一個“會說話”的演員。劇本主要就是由臺詞構(gòu)成的，語言不講究，表演的藝術魅力就要衰減很多。大家都知道我喜歡朗誦，尤其是朗誦經(jīng)典的詩歌。我的嘴皮子功夫從參加朗誦開始長進，以前就是激情澎湃，根本不講究吐字和語言基本功。朗誦只是一種方式，曲藝、戲曲、歌唱等都能鍛煉語言能力，這種鍛煉包括基本功、技巧甚至演出經(jīng)驗多個方面。我到中國戲劇家協(xié)會工作以后，更深入地接觸到戲曲，發(fā)現(xiàn)戲曲的詞是那么講究，那么字斟句酌，我以前說臺詞太粗糙了——這種認識對我又是一種提高。
演話劇和演影視劇，說臺詞的方式是不一樣的，這是空間差異造成的。影視表演可以生活化，而戲劇的臺詞，一定要能“出臺口”，要能傳到最后一排，要有感染觀眾的能力。為了讓每一位觀眾能聽清臺詞，北京人藝的劇場曾經(jīng)撤掉了幾排椅子，可見對這一點的重視。這些年影視的紅火，使一些地方的表演教學不太重視舞臺臺詞的訓練，不重視最基本的字正腔圓。不少學生在戲劇專業(yè)學習，卻只想著畢業(yè)后當影視演員，只學了影視的表演方式，把臺詞說得越松弛自然越好。這樣培養(yǎng)出來的戲劇演員是不合格的。何況，能夠把戲劇臺詞說好，是可以為影視表演增分的。
一個戲劇人要做的，除了演戲，就是把文化生態(tài)營造好。最近，我參與發(fā)起了大涼山國際戲劇節(jié)，就是一種嘗試。很多人問我：中國已經(jīng)有那么多戲劇節(jié)了，為什么還要辦戲劇節(jié)？為什么選擇在相對偏遠的、戲劇市場不發(fā)達的西部城市做戲劇節(jié)？在我看來，恰恰是因為不平衡，才更需要發(fā)展。希望通過戲劇節(jié)，更多當?shù)厝俗哌M劇場；希望更多優(yōu)秀導演來這里排戲，請當?shù)匮輪T用彝語演出，不僅能在劇院演，也能到大山里去演。戲劇會讓一個城市更有溫度，改變一個地方的文化生態(tài)。我經(jīng)常說，閱讀對一個人真是太重要了。而從某種意義上說，戲劇也是一種閱讀——對形體動作的閱讀。戲劇悟道，藝術修身。
我還希望通過這樣的活動，培養(yǎng)更多的戲劇人才。在這樣的戲劇節(jié)上、各種展演上，我看到了很多世界優(yōu)秀演員是怎樣表演的，自己也深受啟發(fā)。相信年輕的戲劇人也一定會有所收獲。
（圖為濮存昕照片。本報記者周飛亞采訪整理）
濮存昕，1953年生于北京，國家一級演員，中國戲劇家協(xié)會主席，曾任北京人民藝術劇院副院長，出演了大量影視劇和戲劇作品，代表作話劇《茶館》《李白》《哈姆雷特》、電影《洗澡》、電視劇《遠山的土樓》《推拿》等。
