中國作家協(xié)會主管

《貓的搖籃》

作者：【美國】庫爾特·馮內(nèi)古特 著 袁偉 譯

出版社：譯林出版社

出版時間：2018年7月

定價：49.00

推薦理由：

庫爾特?馮內(nèi)古特是20 世紀美國最重要、最有影響的黑色幽默文學(xué)作家。

《貓的搖籃》一共一百二十七小節(jié)。一百二十七個笑話。人說讀這小說，就像看一場脫口秀。包袱一個接一個。噼啪爆響。

戰(zhàn)后在通用電氣公司公關(guān)部供職期間，老馮常與各式科學(xué)家打交道。他聽說了諾貝爾物理學(xué)獎得主——以心不在焉聞名的朗繆爾的一樁傳奇。三十年代，H. G.威爾斯造訪通用電氣實驗室。朗繆爾奉命接待，為此還想出一則室溫結(jié)冰的科幻故事，供威爾斯做題材。威爾斯聽了并不感冒。威爾斯和朗繆爾相繼去世后。老馮掂量，這一單就算自己的了。由此，創(chuàng)作了《貓的搖籃》。朗繆爾即是書中霍尼克博士的原型?；裟峥藢觚敿棺禈?gòu)造的好奇便是朗繆爾曾經(jīng)大聲發(fā)出的疑問?；裟峥饲叭ヮI(lǐng)獎當天，早餐后在咖啡杯旁給太太留下小費，也是源于朗繆爾曾經(jīng)的軼事。

六十年代的美國，冷戰(zhàn)陰霾、核戰(zhàn)威脅已讓人心生莫大恐懼。馮內(nèi)古特聲稱，要寫科學(xué)也有道德意蘊在。這便是《貓的搖籃》之緣起。