用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

看看科學(xué)家怎么改劇本
來源:北京晚報 | 蔡文清  2018年12月24日09:18

雷神怎么和女物理學(xué)家配對的

在漫威電影《復(fù)仇者聯(lián)盟3》中,說雷神是“最強(qiáng)復(fù)仇者”一點都不為過。雷神并不是漫威的原創(chuàng)形象,這是北歐神話中的一個人物。在電影視效技術(shù)飛速發(fā)展和劇本原創(chuàng)能力不足的前提下,好萊塢的真人電影把目光瞄準(zhǔn)漫畫故事、卡通動畫和神話傳說似乎已經(jīng)成為一種必然。早些年漫威在做開發(fā)的時候有了野心,把雷神跟整個漫威聯(lián)結(jié)在一起,于是有了電影《雷神》及膾炙人口的復(fù)聯(lián)系列。

當(dāng)科幻遇到神話時會如何激動人心,除特效技術(shù)的巨大投入外,還需要科學(xué)家的巧妙布局?!翱茖W(xué)界與影視界融合發(fā)展課題組”成員、科學(xué)編劇王殊說,漫威影片中最早與雷神配對的是一個軟萌的護(hù)士,英雄搭配軟萌妹應(yīng)該是非常經(jīng)典的CP組合,可是這樣就面臨著一個悖論:一個軟萌的護(hù)士怎么會大半夜出現(xiàn)在沙漠里?劇情邏輯上沒有辦法理順,還有就是雷神到底怎么樣來到地球上才不突兀。

當(dāng)時社會上正在流行“蟲洞”的概念,漫威團(tuán)隊覺得“蟲洞”已成為媒體的高頻詞匯,如果再用這個梗是不是太沒有新意了,于是他們找到了相關(guān)的物理學(xué)家進(jìn)行劇本打磨,物理學(xué)家們給出的方案是,首先根據(jù)著名的科幻作家克拉克的思想設(shè)計了一句臺詞——“科技足夠發(fā)達(dá),便與魔法無異”。另外,女主的身份也變成了一個女物理學(xué)家,這樣她出于自己的科研需要,大半夜出現(xiàn)在沙漠里研究“愛因斯坦羅森橋”也就不違合了。這些意見讓漫威團(tuán)隊喜出望外,全盤采納。直到影片上映后,他們才得知,原來”愛因斯坦羅森橋”就是蟲洞的另一種說法。

影片中墮入凡間的雷神對女科學(xué)家說,他的超能力在古代人看來是魔法,現(xiàn)在則叫“科學(xué)”。這一極富辯證色彩的臺詞堪稱影片的“主題思想”。片中雷神等人在仙界和冰巨人國度以及地球之間的穿越強(qiáng)化了“蟲洞”這一理論,而來自仙界的“毀滅者”這一形象,則完全是帶有變形色彩的機(jī)械動力和電子裝置相結(jié)合的鋼鐵巨人,它的形象和功能其實已經(jīng)脫離了傳統(tǒng)神話的世界體系,更像是一個人類世界的產(chǎn)物?!独咨瘛凡皇悄欠N理論嚴(yán)密的“硬科幻”電影,但神話世界背景的修改和人物行為的科幻化,使得這部電影既帶有魔幻電影的光怪陸離,又有一些科幻電影的現(xiàn)實主義色彩。

相比之下,很多神話形象似乎永遠(yuǎn)都停留在了神話傳說誕生時的樣子,如中國的玉皇大帝永遠(yuǎn)住在傳統(tǒng)的瓊樓玉宇中,從來沒有出現(xiàn)在現(xiàn)代高層公寓中;希臘的宙斯神依然還在奧林匹亞山上四面漏風(fēng)的神殿中,這么多年過去了根本沒有與時俱進(jìn)。相比之下,雖然 《雷神》影片中,雷神托爾和他同伴們還是拿著冷兵器、穿著笨重的鎧甲,可仙界背景卻有了質(zhì)的變化,Asgard國度的建筑極富未來主義色彩,高聳入云的殿宇就像人類的商務(wù)CBD社區(qū),綿延筆直的彩虹橋完全與現(xiàn)代跨海大橋暗合,存放冰巨人能量的倉庫互動墻壁怎么看都像國家金庫。在這個神話的世界里,不再是云遮霧蓋的仙界景象,而是具有金屬質(zhì)感的都市風(fēng)貌,這些都極大地增強(qiáng)了影片的科幻色彩和未來主義。

阿凡達(dá)翼龍這樣出現(xiàn)在地球上

科幻電影《阿凡達(dá)》給人留下深刻印象,在古生物學(xué)家眼里,影片中潘多拉星納威人騎乘的“飛龍”斑溪獸很可能是翼龍的一種,2014年,中國科學(xué)院古脊椎動物與古人類研究所汪筱林研究員在自然出版集團(tuán)《科學(xué)報告》上發(fā)表論文,描述了一種在遼西發(fā)現(xiàn)的翼龍新種,這種生活在早白堊紀(jì)的翼龍被命名為“阿凡達(dá)伊卡蘭翼龍”。

恐龍是科幻電影里面永恒的主題,《侏羅紀(jì)公園》、《侏羅紀(jì)世界》等更是以恐龍作為影片主角。汪筱林說,好萊塢影片中的很多恐龍形象力求真實,這個與很多古生物學(xué)家介入其中做一些工作是分不開的。

伊卡蘭翼龍之所以得名,與它獨特的下頜結(jié)構(gòu)有很大的關(guān)系。汪筱林說,在所有已知的翼龍中,僅具有下頜骨脊而不具有頭骨脊的種類此前從未被發(fā)現(xiàn)過,在現(xiàn)生動物中也沒有這一形態(tài)結(jié)構(gòu)。而這兩件翼龍化石的下頜,非常類似科幻電影《阿凡達(dá)》里的一類飛行翼獸——斑溪獸,也就是潘多拉星球上納威人口中的伊卡蘭。這種生物很可能是影片制作團(tuán)隊參考了包括翼龍在內(nèi)的地球上的飛行生物之后進(jìn)行藝術(shù)加工虛構(gòu)的。

“巧合的是,這種在電影中被稱為‘伊卡蘭’的虛構(gòu)外星生物和當(dāng)年我們發(fā)現(xiàn)的這類翼龍頭骨結(jié)構(gòu)非常相似——它們都只有下頜骨脊。因此,我們用電影里飛行翼獸的名字Ikran加上拉丁語里‘龍’的詞根draco,作為這種無齒翼龍超科新種的屬名,而種名我們就直接用了avatar(阿凡達(dá))?!?/p>

很多翼龍,尤其是相對進(jìn)步的翼手龍類大部分發(fā)育頭飾,而且都在頭骨的上部和頂部。翼龍頭飾形態(tài)功能的觀點很多,總結(jié)起來有以下幾種:性別展示、飛行時的空氣動力平衡、飛行或捕食時切割流體和方向控制、體溫調(diào)節(jié)等。而伊卡蘭翼龍獨特的下頜頭冠具體起什么作用,汪筱林介紹,這種翼龍的下頜具有一個獨特的鉤狀結(jié)構(gòu),可能是用以固定伊卡蘭翼龍的某種喉囊的,使得它可以在水面連續(xù)多次捕捉獵物,而下頜上的小鉤可以加強(qiáng)喉囊的承載能力,讓一次捕獵收獲更多。

汪筱林研究員多次主持野外發(fā)掘工作,他說,我國古生物資源十分豐富,以新疆哈密近年來的發(fā)掘成果為例,在哈密魔鬼城雅丹地區(qū)分布著目前世界上最大的一個翼龍化石區(qū),翼龍化石非常富集,在這里發(fā)現(xiàn)了大量三維立體保存的翼龍蛋,還有大量不同發(fā)育階段的幼年和成年的雌、雄個體,科學(xué)家推斷,可能是突如其來的大型湖泊風(fēng)暴毀滅了這個翼龍聚居地,導(dǎo)致不同年齡、不同性別的翼龍同時死亡,這使得科學(xué)家第一次有機(jī)會弄清楚翼龍究竟是如何發(fā)育的,解開了很多有關(guān)翼龍的謎題。

“科學(xué)研究的這些新發(fā)現(xiàn)為地球生命演化提供了非常重要的信息,也給藝術(shù)家及影視工作者提供了非常廣闊的想象空間。這些都有可能是未來科幻電影催生的土壤?!蓖趔懔终f。

科學(xué)家如何更好地參與影視劇

科幻電影制作人張小北說,科學(xué)顧問是用來解決戲劇和生活之間矛盾問題的,比如從地球到火星有通訊延遲,請科學(xué)顧問要根據(jù)劇情中發(fā)生的月份,通過地球火星真實的距離來計算延遲的具體時間,延遲三分鐘和六分鐘會差很多,“我們在制作影片的時候請科學(xué)顧問來解決這些非常具體的問題,保證細(xì)節(jié)上不出現(xiàn)邏輯錯誤,觀眾不要從劇的沉浸感中脫離出來,這是非常重要的?!?/p>

邱鈞財是電影《三體》的編劇,他認(rèn)為科學(xué)元素的介入會給影視劇帶來增值效應(yīng),比如能夠賦予影視劇更多視覺上的享受,增加科學(xué)探索和科學(xué)發(fā)現(xiàn)的神奇性;此外科學(xué)倫理和科學(xué)道德落實在影視劇中,會有非常強(qiáng)大的戲劇沖突。

電影工作者王雙說,移動互聯(lián)時代,人們的時間都非常碎片化,對一些科學(xué)問題多數(shù)時候是一知半解,哪怕微博微信上看到一個東西,說基因編輯,一般人也不會深究基因編輯到底是什么,以及由此帶來的倫理道德問題。而如果一個電影中有這樣的內(nèi)容,那么至少在看電影的那個時間和空間里你在思考這個問題,電影的好處是把你限制在一個空間里兩個小時,你專心在這里,是感官極致的放大,這個過程中能讓你對一個東西有一種儀式感,讓你對科學(xué)的精神有一種共鳴。

中國科協(xié)科普部組織開展的課題項目《中國科學(xué)傳播與影視融合報告》,是深度訪談了40多位影視工作者和60多位科技工作者的基礎(chǔ)上經(jīng)過精確調(diào)研而完成的。課題組分析了國內(nèi)科學(xué)傳播與影視融合存在的幾個問題——缺乏一個權(quán)威機(jī)構(gòu)協(xié)調(diào)科學(xué)傳播與影視的融合;除部分具有國際視野的制作人,影視人對科學(xué)真實性產(chǎn)生的娛樂價值缺乏認(rèn)知;在將科學(xué)信息轉(zhuǎn)譯給影視作品時,科學(xué)家普遍缺乏知識遷移的能力;科學(xué)家與影視從業(yè)者之間缺乏對彼此專業(yè)性及權(quán)威性的認(rèn)可……目前,人們對高品質(zhì)科學(xué)元素影視作品有很大的需求,但影視市場還不能滿足這些需求。

《中國科學(xué)傳播與影視融合報告》課題組對此給出了科學(xué)傳播與影視融合路徑的建議,其中最重要的一點讓科學(xué)家更多地參與到影視創(chuàng)作之中,課題組成員王殊說,依托美國科學(xué)院的科學(xué)與影視融合促進(jìn)項目是好萊塢大片科學(xué)性的保障。對于我們的科學(xué)家來說,可能就會有點懵,畢竟我每天在實驗室里面可能是在培養(yǎng)細(xì)菌,可能是在研究化石,可能在做公式推論,現(xiàn)在進(jìn)入一個影視劇組里面到底能做什么。其實,科學(xué)家參與影視項目可以有很多形式,比如當(dāng)非正式顧問,類似于編劇或者參與編劇工作,為這些劇本進(jìn)行科學(xué)性的審查;也可以組成顧問智囊團(tuán),為劇本所涉及的所有科學(xué)領(lǐng)域提供一個全方位的參謀和把關(guān);還可以就某一個專門的科學(xué)問題進(jìn)行咨詢。

“科學(xué)家甚至可以做影視劇的現(xiàn)場顧問,確保演員在現(xiàn)場能夠演的像一個科學(xué)家,比如劇中的男主正在實驗室里做實驗,如果他連試管都拿錯的話,很容易給人出戲的感覺,所以現(xiàn)場顧問也是一個很重要的角色。”