用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

李興陽(yáng):中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的百年流變與學(xué)術(shù)建構(gòu)
來(lái)源:《當(dāng)代作家評(píng)論》 | 李興陽(yáng)  2019年05月14日08:55

中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的開啟,就能看到的資料而言,始于1910年的《〈黃薔薇〉序》。在這篇具有“創(chuàng)世紀(jì)”意義的序言中,周作人將匈牙利作家約卡伊·莫爾的《黃薔薇》推許為“近世鄉(xiāng)土文學(xué)之杰作”,(1)中國(guó)的新文學(xué)話語(yǔ)從此有了“鄉(xiāng)土文學(xué)”概念。以此作為歷史起點(diǎn)的中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論,至今已逾百年。在百余年的曲折發(fā)展中,中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論經(jīng)歷了引介與初創(chuàng)、形成與分化、變異與沉寂、復(fù)興與拓展等幾個(gè)階段,每個(gè)階段都有既豐富多彩又歧見紛呈的理論言說(shuō)。

一百多年來(lái),活動(dòng)在不同歷史時(shí)期的中國(guó)作家、批評(píng)家、學(xué)者,如周作人、魯迅、茅盾、沈從文、趙樹理、陳映真、王拓等,從各自獨(dú)特的文學(xué)觀念、小說(shuō)觀念出發(fā),提出了各具特色的鄉(xiāng)土小說(shuō)理論,為中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論留下了有價(jià)值的思想,成為中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論發(fā)展史上不可或缺的重要環(huán)節(jié)與組成部分。他們用以承載和傳達(dá)自己鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的文體樣式是多種多樣的,有序言、跋、創(chuàng)作談、批評(píng)文章及各類學(xué)術(shù)研究與理論爭(zhēng)鳴文章等。其中,序言、跋等單篇文章最多,理論專著較少見,目前僅見謝六逸著《農(nóng)民文學(xué)ABC》一種。這部著作也不是純粹的“農(nóng)民文學(xué)理論”,而是“世界農(nóng)民文學(xué)史”,主要介紹世界各國(guó)的農(nóng)民文學(xué),僅在緒論部分有關(guān)于“農(nóng)民文學(xué)”的理論描述與闡釋。中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的形態(tài)也是多種多樣的,有外來(lái)鄉(xiāng)土文學(xué)理論的引介與移植,有作家個(gè)體與社團(tuán)流派創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)與闡發(fā),有基于不同文學(xué)觀念或特定政治文化意圖的理論倡導(dǎo)與推演。如此多樣的理論形態(tài),并沒(méi)有孕育或催生出被普遍認(rèn)可的完備的鄉(xiāng)土小說(shuō)理論。不成體系而又豐富多彩的中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論,散落在有關(guān)“鄉(xiāng)土文學(xué)”、“農(nóng)民文學(xué)”、“農(nóng)村小說(shuō)”、“鄉(xiāng)村小說(shuō)”、“農(nóng)村題材小說(shuō)”等的理論表述中,需要通過(guò)歷史梳理與理論整合,才有可能發(fā)現(xiàn)其歷史演進(jìn)的思想流脈、內(nèi)在結(jié)構(gòu)與外在關(guān)系。

一、鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的譯介與初創(chuàng)

中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的開創(chuàng)是從引介西方鄉(xiāng)土小說(shuō)及相關(guān)理論開始的,其先行者是周作人。周作人不僅是域外鄉(xiāng)土文學(xué)的最早的引介者,也是中國(guó)鄉(xiāng)土文學(xué)最早的倡導(dǎo)者。在作于20世紀(jì)20年代初的《〈舊夢(mèng)〉序》《地方與文藝》等文章中,周作人大力倡導(dǎo)鄉(xiāng)土文學(xué)。周作人所倡導(dǎo)的鄉(xiāng)土文學(xué),其實(shí)是與世界文學(xué)或異域文學(xué)相對(duì)應(yīng)的“本土文學(xué)”,其要義有三:第一,文學(xué)上的地方主義。地域、風(fēng)土與文學(xué)風(fēng)格有密切的關(guān)系,不同的地域有不同的風(fēng)土,即不同的民風(fēng)民俗,而“風(fēng)土的力在文藝上是極重大的”,(2)文學(xué)因不同的風(fēng)土而顯示出不同的風(fēng)格;第二,地方性涵養(yǎng)個(gè)性。周作人“推重那培養(yǎng)個(gè)性的土之力”,認(rèn)為人是“地之子”,應(yīng)“忠于地”,有個(gè)性的鄉(xiāng)土藝術(shù)應(yīng)有“土氣息,泥滋味”?!皣?guó)民性、地方性與個(gè)性”是一部作品“應(yīng)具的特性”,(3)也是一部作品的生命。第三,地方趣味是世界文學(xué)的一個(gè)重大成分。周作人“相信強(qiáng)烈的地方趣味也正是‘世界的’文學(xué)的一個(gè)重大成分”,越是本土的和地域的文學(xué)越能走向世界,作家創(chuàng)作應(yīng)有“世界民的態(tài)度”,更要有“地方民的資格”,(4)二者是密切相關(guān)的。嚴(yán)家炎認(rèn)為,在五四新文學(xué)時(shí)期,周作人倡導(dǎo)鄉(xiāng)土文學(xué),意在促使中國(guó)新文學(xué)扎根本土,克服思想大于形象、概念化等毛病,努力在世界文學(xué)之林中獲得應(yīng)有的地位。(5)此說(shuō)很有道理。

在周作人之外,新文學(xué)初期倡導(dǎo)鄉(xiāng)土文學(xué)最力的人是茅盾。如上文所述,在中國(guó)文學(xué)話語(yǔ)中,最先引入“鄉(xiāng)土文學(xué)”概念的是周作人,而最先引入“鄉(xiāng)土小說(shuō)”概念的是茅盾。在同名文學(xué)詞條中,茅盾給鄉(xiāng)土小說(shuō)下了一個(gè)最早也最明確的定義:“敘述鄉(xiāng)村人生,以鄉(xiāng)村風(fēng)物為背景,并用各鄉(xiāng)方言為書中人物之口語(yǔ)者,曰鄉(xiāng)土小說(shuō)。”(6)這個(gè)定義,可以說(shuō)是茅盾早期鄉(xiāng)土小說(shuō)理論觀念的集中表達(dá)。茅盾早期鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的要義有三:第一,鄉(xiāng)土小說(shuō)的敘事對(duì)象是鄉(xiāng)村人生,是農(nóng)民生活,這是茅盾最為看重的。在《評(píng)四、五、六月的創(chuàng)作》中,茅盾將“描寫農(nóng)民生活”概括為一個(gè)題材類型,與“描寫城市勞動(dòng)者生活的”題材等類型并列。第二,鄉(xiāng)土小說(shuō)的敘事背景是鄉(xiāng)村風(fēng)物,描寫地方的特殊風(fēng)俗與景物,這能形成文學(xué)上的地方色彩。茅盾眼中的地方色彩,不是一般意義上的自然美,亦不是“某地的風(fēng)景之謂。風(fēng)景只可算是造成地方色彩的表面而不重要的一部分。地方色彩是一地方的自然背景與社會(huì)背景之‘錯(cuò)綜相’,不但有特殊的色,并且有特殊的味?!保?)比較而言,地方色彩只是故事托足的地方,茅盾更重視對(duì)農(nóng)民生活的反映,對(duì)出現(xiàn)在新文學(xué)中的“只見‘自然美’,不見農(nóng)家苦”現(xiàn)象持批評(píng)態(tài)度。第三,鄉(xiāng)土小說(shuō)中的人物語(yǔ)言應(yīng)用“各鄉(xiāng)方言”。各鄉(xiāng)方言的運(yùn)用,可以真實(shí)地描寫農(nóng)村和農(nóng)民生活,凸顯特定的地域風(fēng)情與地方色彩。在后來(lái)的評(píng)論與理論闡述中,方言口語(yǔ)的適當(dāng)運(yùn)用,成為茅盾頗為關(guān)注的一個(gè)重要方面。

在中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論開創(chuàng)之初,與“鄉(xiāng)土文學(xué)”、“鄉(xiāng)土小說(shuō)”并重的概念是“農(nóng)民文學(xué)”,這與1925年前后興起的無(wú)產(chǎn)階級(jí)文學(xué)浪潮有關(guān)。在此思潮的影響下,茅盾、郁達(dá)夫、謝六逸等都有關(guān)于農(nóng)民文學(xué)的論述,如郁達(dá)夫的《農(nóng)民文藝的實(shí)質(zhì)》、謝六逸的《農(nóng)民文學(xué)ABC》等。郁達(dá)夫把農(nóng)民文藝歸為四大類,第一類是反映農(nóng)民生活的,第二類是為農(nóng)民代言的,第三類是有地方色彩的農(nóng)村文藝,第四類是引導(dǎo)農(nóng)民起來(lái)斗爭(zhēng)的。謝六逸把農(nóng)民文學(xué)分為六類,第一類是描寫田園生活的,第二類是描寫農(nóng)民與農(nóng)民生活的,第三類是教化農(nóng)民的,第四類是農(nóng)民自己創(chuàng)作的或有農(nóng)民體驗(yàn)的人創(chuàng)作的,第五類是以地方主義為主的。這些分類描述,雖然各有差異,但都將農(nóng)民作為關(guān)注的核心,引入了階級(jí)覺(jué)醒和階級(jí)反抗等內(nèi)容。這條鄉(xiāng)土文學(xué)的理論流脈,在后來(lái)的歲月里,其影響力愈來(lái)愈大。

與上述大陸鄉(xiāng)土小說(shuō)理論之初創(chuàng)相呼應(yīng)的,是臺(tái)灣鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的開創(chuàng)。20世紀(jì)30年代,在日本殖民統(tǒng)治的歷史大背景下,臺(tái)灣文學(xué)界就鄉(xiāng)土文學(xué)問(wèn)題展開了一場(chǎng)爭(zhēng)論。這場(chǎng)論爭(zhēng),以黃石輝發(fā)表于1930年的《怎樣不提倡鄉(xiāng)土文學(xué)》為開端,終于1934年,其后余波一直未息。參加這場(chǎng)論爭(zhēng)的人有黃石輝、郭秋生、林克夫、廖毓文、朱點(diǎn)人、賴和、黃得時(shí)、賴明弘、吳坤煌、張深切等。出現(xiàn)在這場(chǎng)論爭(zhēng)中的“鄉(xiāng)土文學(xué)”概念,歧義叢生,其所指有四個(gè)內(nèi)涵與外延不盡相同但又相互交叉重疊的對(duì)象,具體如下:其一,指所謂的“臺(tái)灣話文”,這是黃石輝等人倡導(dǎo)的,主張用臺(tái)灣話作文,其理由主要有兩點(diǎn):一是“臺(tái)灣是一個(gè)別有天地,政治上的關(guān)系不能用中國(guó)的普通話來(lái)支配;在民族上的關(guān)系(歷史上的經(jīng)驗(yàn))不能用日本的普通話(國(guó)語(yǔ))來(lái)支配,這是顯然的事實(shí)。”(8)二是“解決臺(tái)灣人的文盲癥”,白話文和淺白文言文都不行,只能靠臺(tái)灣話文。(9)如何建設(shè)“臺(tái)灣話文”,倡導(dǎo)者們提供了許多具體的方案,其最基本的思路就是要做到“言文一致”。其二,指臺(tái)灣的民間文學(xué),這是黃得時(shí)等人的主張,主要有臺(tái)灣民間舞蹈、民歌、小唱、兒歌、童謠、謎語(yǔ)、歌仔戲等,這些民間文學(xué)含有各地的人情、風(fēng)俗、動(dòng)物、植物等,有豐富的“地方色”,(10)因此被論者們視為臺(tái)灣的鄉(xiāng)土文學(xué)。其三,指臺(tái)灣本土文學(xué),即臺(tái)灣文學(xué)。黃石輝倡導(dǎo)臺(tái)灣人要寫臺(tái)灣文學(xué),“你是臺(tái)灣人,你頭戴臺(tái)灣天,腳踏臺(tái)灣地,眼睛所看到的是臺(tái)灣的狀況,耳孔所聽見的是臺(tái)灣的消息,時(shí)間所歷的亦是臺(tái)灣的經(jīng)驗(yàn),嘴里所說(shuō)的亦是臺(tái)灣的語(yǔ)言;所以你的那枝如椽的健筆,生花的彩筆,亦應(yīng)該去寫臺(tái)灣的文學(xué)”。(11)清葉持相近的觀點(diǎn):“我們把臺(tái)灣當(dāng)成自己的鄉(xiāng)土,從這鄉(xiāng)土產(chǎn)生的所有的文學(xué),我主張稱為臺(tái)灣文學(xué)”,清葉眼中的臺(tái)灣文學(xué)主要有“都會(huì)文學(xué)、田園文學(xué)、農(nóng)民文學(xué)、左翼文學(xué)、專業(yè)文學(xué)”等。(12)其四,指臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué),只有這個(gè)所指與現(xiàn)今通行的鄉(xiāng)土文學(xué)概念相近。與之有關(guān)的理論表述,不論是贊成的還是反對(duì)的,歸納起來(lái)主要有幾點(diǎn):第一,鄉(xiāng)土文學(xué)是農(nóng)村文學(xué),“以保持農(nóng)村的色彩與不脫出地方的界限為特色”。(13)第二,鄉(xiāng)土文學(xué)以農(nóng)民及其在日本殖民統(tǒng)治下的生存狀態(tài)為主要敘事對(duì)象,“熱帶的臺(tái)灣擁有三分之二的農(nóng)民兄弟,他們的生活狀態(tài)怎么樣呢?尤其是小作問(wèn)題和蔗作問(wèn)題,豈不是材料中的特色?!保?4)第三,臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)可以適當(dāng)使用臺(tái)灣的方言土語(yǔ)來(lái)描寫臺(tái)灣事物,這類的主張和論述最多。第四,鄉(xiāng)土文學(xué)應(yīng)有民族性與地方色彩,“在臺(tái)灣的諸多文學(xué)創(chuàng)作中,如果那些描寫臺(tái)灣人生活的作品里沒(méi)有民族性的動(dòng)向,沒(méi)有洋溢地方性色彩的話,也就無(wú)法稱得上是他們一向所主張的鄉(xiāng)土文學(xué)了。”(15)

臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)理論的上述分歧,不僅與文學(xué)觀念有關(guān),而且與20世紀(jì)30年代臺(tái)灣特定的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、民族等問(wèn)題密切相關(guān)。具體而言有三點(diǎn):其一,在日本殖民統(tǒng)治的大背景下,倡導(dǎo)臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué),不管是上述哪種意義上的鄉(xiāng)土文學(xué),都具有反抗日本殖民統(tǒng)治與殖民文化,維護(hù)民族文化的重大意義,是民族觀念與民族精神的一種獨(dú)特體現(xiàn)。其二,國(guó)族意識(shí)與本土觀念兼容并包,臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)的倡導(dǎo)者大都具有強(qiáng)烈的民族國(guó)家觀念,對(duì)臺(tái)灣文學(xué)本土性的強(qiáng)調(diào),大都皈依在中國(guó)的國(guó)族意識(shí)之下,“和中國(guó)全國(guó)都有連帶的關(guān)系”。(16)其三,啟蒙話語(yǔ)與階級(jí)話語(yǔ)并存,臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)的倡導(dǎo),有的受中國(guó)大陸五四新文學(xué)的影響,意在推廣新知,開啟民智,使臺(tái)灣民眾覺(jué)醒;有的則與中國(guó)大陸左翼文學(xué)有密切的關(guān)系,特別關(guān)注社會(huì)下層民眾的生存狀態(tài)。不論從哪個(gè)角度看,本時(shí)期的臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)理論與中國(guó)大陸的新文學(xué)有緊密的聯(lián)系,是初創(chuàng)期中國(guó)現(xiàn)代鄉(xiāng)土文學(xué)理論的重要組成部分。

二、鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的形成與分化

20世紀(jì) 30年代中期至40年代,是中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論形成并進(jìn)一步分化的時(shí)期。這一時(shí)期的中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論,雖然依舊沒(méi)有普遍認(rèn)同的系統(tǒng)而嚴(yán)謹(jǐn)?shù)募兇饫碚?,但已有了魯迅、茅盾、沈從文等名家影響深遠(yuǎn)的權(quán)威表述。1935年,茅盾撰寫的《〈中國(guó)新文學(xué)大系〉小說(shuō)一集導(dǎo)言》與魯迅撰寫的《〈中國(guó)新文學(xué)大系〉小說(shuō)二集導(dǎo)言》,是中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論形成的標(biāo)志,也是進(jìn)一步分化的標(biāo)志。啟蒙主義作家、自由主義作家、左翼作家都有各自不同的鄉(xiāng)土小說(shuō)理論。

魯迅是中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)的開創(chuàng)者與最有成就的實(shí)踐者,也是對(duì)中國(guó)早期鄉(xiāng)土小說(shuō)進(jìn)行系統(tǒng)的歷史描述與評(píng)價(jià)的批評(píng)家。在作于1935年《〈中國(guó)新文學(xué)大系〉小說(shuō)二集導(dǎo)言》中,魯迅借評(píng)點(diǎn)同時(shí)代幾位青年作家的小說(shuō)創(chuàng)作闡述了自己的“鄉(xiāng)土文學(xué)”觀念,其要點(diǎn)有四:第一,作者身份是離開了故土的“僑寓者”;第二,敘事內(nèi)容是作者所關(guān)心的故鄉(xiāng);第三,情感基調(diào)是鄉(xiāng)愁;第四,審美風(fēng)格與構(gòu)成要素有異域情調(diào)。在《我怎么做起小說(shuō)來(lái)》等文章中,魯迅還強(qiáng)調(diào)啟蒙主義、為人生、地域色彩等。魯迅的這些理論言說(shuō),對(duì)后來(lái)的鄉(xiāng)土文學(xué)理論、創(chuàng)作、批評(píng)與研究都產(chǎn)生了巨大而深遠(yuǎn)的影響。

茅盾是中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)最早的倡導(dǎo)者與最有成就的實(shí)踐者,其早期鄉(xiāng)土小說(shuō)理論與周作人和魯迅有諸多不同之處。茅盾的早期鄉(xiāng)土小說(shuō)理論,在陸續(xù)發(fā)表于20世紀(jì)20年代初至30年代中期的《評(píng)四、五、六月的創(chuàng)作》《〈中國(guó)新文學(xué)大系〉小說(shuō)一集導(dǎo)言》《關(guān)于鄉(xiāng)土文學(xué)》等文章中,有系統(tǒng)的表述。其要點(diǎn)有四:第一,以農(nóng)民為主要敘事對(duì)象,敘述鄉(xiāng)村人生;第二,有獨(dú)特的地方色彩,特殊的風(fēng)土人情;第三,有普遍性的、共同的對(duì)于命運(yùn)的掙扎;第四,鄉(xiāng)土作者要有特定的世界觀與人生觀。茅盾把世界觀置于首位,“是為‘為人生而藝術(shù)’的現(xiàn)實(shí)主義道路服務(wù)的,它推動(dòng)了‘鄉(xiāng)土小說(shuō)’在現(xiàn)實(shí)主義方向的迅速發(fā)展,亦給‘鄉(xiāng)土小說(shuō)’走向一個(gè)較狹窄的創(chuàng)作地帶提供了理論和概念上的根據(jù)?!保?7)

沈從文是“京派”的代表,其鄉(xiāng)土小說(shuō)與有關(guān)的理論言說(shuō)別具一格。在作于20世紀(jì)30年代初中期的《〈從文小說(shuō)習(xí)作選〉代序》等文章中,沈從文闡述了自己的小說(shuō)觀與小說(shuō)創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn),提出“以小說(shuō)代經(jīng)典”,書寫“永恒人性”,表現(xiàn)優(yōu)美健康的“人生形式”,應(yīng)善于“節(jié)制情感”,做好“情緒的體操”,創(chuàng)造作品“和諧”的美學(xué)境界。沈從文不認(rèn)可自己的鄉(xiāng)土小說(shuō)是“農(nóng)民文學(xué)”,他將鄉(xiāng)土小說(shuō)稱之為“以農(nóng)村為背景的國(guó)民文學(xué)”,(18)認(rèn)為這類小說(shuō)應(yīng)寫出對(duì)農(nóng)民的“原始的同情”,有“泥土氣息”和“林野氣息”。沈從文的這些理論表述,與周作人、廢名等“京派”作家是聲氣相通的。至此,以沈從文小說(shuō)理論為代表的京派鄉(xiāng)土小說(shuō)理論,在與魯迅的啟蒙鄉(xiāng)土小說(shuō)理論、茅盾的左翼鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的對(duì)話和論爭(zhēng)中,共同形成20世紀(jì)三四十年代的多元鄉(xiāng)土小說(shuō)理論景觀。

20世紀(jì)40年代,毛澤東《在延安文藝座談會(huì)上的講話》發(fā)表后,解放區(qū)發(fā)現(xiàn)了趙樹理,周揚(yáng)等人提出了“趙樹理方向”。陳荒煤所闡釋的“趙樹理方向”的要點(diǎn)有三:第一,有很強(qiáng)的政治性,站在“人民的立場(chǎng)”,寫農(nóng)民與地主階級(jí)的矛盾斗爭(zhēng);第二,創(chuàng)造為廣大群眾所歡迎的民族新形式,一是“選擇群眾的活的語(yǔ)言”,二是“著重寫故事”,三是不單獨(dú)敘述和描寫人物與風(fēng)景;第三,有全心全意為人民服務(wù)的創(chuàng)作態(tài)度。(19)趙樹理自己的小說(shuō)觀念與此有所不同:第一,做“文攤”作家,站在農(nóng)民的立場(chǎng),為農(nóng)民服務(wù);第二,寫“問(wèn)題小說(shuō)”,堅(jiān)持從“群眾工作”和“群眾生活”中取得材料,從工作中找到“主題”,“在工作中找到的主題,容易產(chǎn)生指導(dǎo)現(xiàn)實(shí)的意義”;第三,提倡大眾化與通俗化,用農(nóng)民的語(yǔ)言,講農(nóng)民讀得懂、聽得懂的故事;第四,提倡民族化,以民間文藝為師,向民間文藝學(xué)習(xí),也兼收并蓄中國(guó)傳統(tǒng)文學(xué)、五四文學(xué)和外國(guó)文學(xué)的有益成分以作補(bǔ)充。趙樹理的“農(nóng)民文學(xué)”觀念,與解放區(qū)的正統(tǒng)文學(xué)觀念存在一些或隱或顯的抵牾,為其后來(lái)的悲劇命運(yùn)埋下了伏筆。在解放區(qū)的正統(tǒng)文學(xué)話語(yǔ)中,“鄉(xiāng)土文學(xué)”、“鄉(xiāng)土小說(shuō)”等概念已難尋蹤跡,取而代之的是“農(nóng)民文學(xué)”與“農(nóng)村文學(xué)”等。

20世紀(jì)40年代末,結(jié)束日本殖民統(tǒng)治不久的臺(tái)灣,開展過(guò)臺(tái)灣新文學(xué)的論爭(zhēng)。論爭(zhēng)的陣地是《臺(tái)灣新生報(bào)》副刊《橋》,論爭(zhēng)的核心問(wèn)題是臺(tái)灣文學(xué)對(duì)中國(guó)文學(xué)的歸屬問(wèn)題,鄉(xiāng)土文學(xué)亦在被討論之列。本次與鄉(xiāng)土文學(xué)有關(guān)的論爭(zhēng),其成就和影響遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及分別發(fā)生在20世紀(jì)30年代和70年代的兩次鄉(xiāng)土文學(xué)論爭(zhēng),因而亦較少被人提起,幾乎淡出了人們的文學(xué)記憶。

三、鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的變異與沉寂

20世紀(jì)50至70年代,中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)及其有關(guān)的理論在大陸與臺(tái)灣面臨著不同的歷史境遇,出現(xiàn)了不同的變異路徑,最終都走向了沉寂。

在中國(guó)大陸,本時(shí)期與鄉(xiāng)土小說(shuō)有關(guān)的通行概念是“農(nóng)村題材文學(xué)”、“農(nóng)村題材小說(shuō)”。與之有關(guān)的理論批評(píng),被包裹在有關(guān)“社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義”、“革命的現(xiàn)實(shí)主義與革命的浪漫主義相結(jié)合”、“三突出”等理論批評(píng)話語(yǔ)中,沒(méi)有獲得獨(dú)立的理論地位。本時(shí)期,趙樹理發(fā)表的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)談及序跋,其表述的理論核心,延續(xù)了他在延安時(shí)期的農(nóng)民文學(xué)觀念,也結(jié)合時(shí)政話語(yǔ)作了一些調(diào)整。周立波、柳青、浩然等作家的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)談,都在自己所處的時(shí)政話語(yǔ)中,分別談?wù)撁褡寤?、群眾化、英雄人物、中間人物、典型形象、典型化原則、農(nóng)村讀者等問(wèn)題。本時(shí)期,茅盾有關(guān)農(nóng)村題材小說(shuō)的理論與批評(píng),一方面回應(yīng)了時(shí)政話語(yǔ)的要求,一方面又堅(jiān)持了自己的現(xiàn)實(shí)主義主張,具有一定的藝術(shù)糾偏作用。邵荃麟于1962年8月所作的《在大連“農(nóng)村題材短篇小說(shuō)創(chuàng)作座談會(huì)”上的講話》,在極為困難的時(shí)代語(yǔ)境中,左支右絀地提出“現(xiàn)實(shí)主義深化”論與“寫中間人物”論,對(duì)當(dāng)時(shí)逾走逾偏的農(nóng)村題材小說(shuō)創(chuàng)作,同樣起到了藝術(shù)糾偏的作用,但也在后來(lái)的歲月里給邵荃麟帶來(lái)了意想不到的厄運(yùn)。總的來(lái)看,本時(shí)期大陸的鄉(xiāng)土小說(shuō)理論雖然還沒(méi)有完全斷流,但已處于沉寂狀態(tài)。

在中國(guó)臺(tái)灣,20世紀(jì)70年代,在“現(xiàn)代詩(shī)論戰(zhàn)”之后,爆發(fā)了一場(chǎng)鄉(xiāng)土文學(xué)論戰(zhàn)。這場(chǎng)論戰(zhàn),是在中美、中日關(guān)系正?;?、保釣運(yùn)動(dòng)、國(guó)民黨政權(quán)被迫退出聯(lián)合國(guó)等大背景下發(fā)生的。在這場(chǎng)論戰(zhàn)中,提倡鄉(xiāng)土文學(xué)的有陳映真、王拓、尉天驄、黃春明、胡秋原等,反對(duì)的則有彭歌、余光中、銀正雄等。這場(chǎng)持續(xù)兩年左右的論戰(zhàn),提出的問(wèn)題很多,涉及到臺(tái)灣社會(huì)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、意識(shí)形態(tài)等各個(gè)層面。其中,與鄉(xiāng)土文學(xué)理論有關(guān)的問(wèn)題,主要有如下三個(gè)方面:

其一,臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)概念的界定。如何界定臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué),論者們提出了多種不同的觀點(diǎn)。觀點(diǎn)一,認(rèn)為鄉(xiāng)土文學(xué)就是“鄉(xiāng)村文學(xué)”,是“以鄉(xiāng)村為背景,以鄉(xiāng)村人物的生活為主要描寫對(duì)象,并且在語(yǔ)言文字上運(yùn)用許多方言的作品”。(20)鄉(xiāng)土文學(xué)“所關(guān)懷的多是鄉(xiāng)村地區(qū)或小城生活,罕有以大都市生活為中心者。為了寫某個(gè)特殊地區(qū),他必須使這個(gè)地方非常突出、非常鮮明,因此他必須描寫這里的衣物、風(fēng)俗等等”,(21)亦即要有地域色彩,異域情調(diào)。觀點(diǎn)二,認(rèn)為臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)是本土文學(xué)抑或民族文學(xué)。葉石濤即言,“所謂臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)應(yīng)該是臺(tái)灣人(居住在臺(tái)灣的漢民族及原住種族)所寫的文學(xué)”。(22)齊益壽亦言,“特殊的鄉(xiāng)土文學(xué),與其說(shuō)是文學(xué)上的一種派別,不如說(shuō)是文學(xué)潮流變革的一種信號(hào),是文學(xué)由虛偽變?yōu)楝F(xiàn)實(shí),由外國(guó)文學(xué)的附庸變?yōu)楠?dú)立的民族文學(xué)、本土文學(xué)的一種信號(hào)?!保?3)觀點(diǎn)三,鄉(xiāng)土文學(xué)就是現(xiàn)實(shí)主義文學(xué),是有“風(fēng)土,鄉(xiāng)土味”的現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)。這樣的文學(xué),其描寫對(duì)象“包括農(nóng)村與都市”。(24)觀點(diǎn)四,鄉(xiāng)土文學(xué)就是國(guó)民文學(xué),在以《鄉(xiāng)土文學(xué)就是國(guó)民文學(xué)》為題的文章中,趙光漢申述了此種觀點(diǎn)。持相同或相近觀點(diǎn)的論者不在少數(shù)。本次臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)論爭(zhēng),如陳映真所說(shuō),由于“理論發(fā)展的不足”,“‘鄉(xiāng)土文學(xué)’、‘民族文學(xué)’和‘民眾文學(xué)’都不曾有科學(xué)的界定?!保?5)

其二,臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)的“臺(tái)灣意識(shí)”、“民族意識(shí)”與“中國(guó)意識(shí)”。主要涉及三個(gè)問(wèn)題,一是“臺(tái)灣意識(shí)”,葉石濤提出的“臺(tái)灣意識(shí)”是指“居住在臺(tái)灣的中國(guó)人的共通經(jīng)驗(yàn),不外是被殖民的,受壓迫的共通經(jīng)驗(yàn);換言之,在臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)上所反映出來(lái)的,一定是‘反帝、反封建’的共通經(jīng)驗(yàn)以及篳路藍(lán)縷以啟山林的,跟大自然搏斗的共通記錄?!保?6)二是“臺(tái)灣意識(shí)”與“民族意識(shí)”,出現(xiàn)在本次論爭(zhēng)中的“臺(tái)灣意識(shí)”也是一種“民族意識(shí)”,鄉(xiāng)土文學(xué)的提倡者們強(qiáng)調(diào)臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)的民族性,所要抵抗的是20世紀(jì)70年代臺(tái)灣的“西化”。尉天驄在論爭(zhēng)中即提出,鄉(xiāng)土文學(xué)“最重要的一點(diǎn),便是反買辦、反崇洋媚外,反逃避、反分裂的地方主義”。(27)三是“臺(tái)灣意識(shí)”與“中國(guó)意識(shí)”的關(guān)系。陳映真對(duì)葉石濤的“臺(tái)灣意識(shí)”提出批評(píng),認(rèn)為是“用心良苦的,分離主義的議論”;陳映真強(qiáng)調(diào),“從中國(guó)的全局去看,這‘臺(tái)灣意識(shí)’的基礎(chǔ),正是堅(jiān)毅磅礴的‘中國(guó)意識(shí)’”。(28)在后來(lái)的發(fā)展中,葉石濤的“臺(tái)灣意識(shí)”逐漸背離“中國(guó)意識(shí)”,演變成為鼓吹“臺(tái)獨(dú)”的分離主義,應(yīng)驗(yàn)了陳映真當(dāng)年的批評(píng)論斷。

其三,臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)與中國(guó)文學(xué)的關(guān)系。論爭(zhēng)中,一些論者強(qiáng)調(diào)臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)的本土性,一些論者則強(qiáng)調(diào)包括鄉(xiāng)土文學(xué)在內(nèi)的臺(tái)灣文學(xué)是中國(guó)文學(xué)的一部分,是“中國(guó)文學(xué)大傳統(tǒng)”的接續(xù)。如陳映真即言“臺(tái)灣的新文學(xué),受影響于和中國(guó)五四運(yùn)動(dòng)有密切關(guān)聯(lián)的白話文學(xué)運(yùn)動(dòng),并且在整個(gè)發(fā)展的過(guò)程中,和中國(guó)反帝、反封建的文學(xué)運(yùn)動(dòng),有著綿密的關(guān)聯(lián);也是以中國(guó)為民族歸屬之取向的政治、文化、社會(huì)運(yùn)動(dòng)的一環(huán)?!保?9)

20世紀(jì)70年代末期的臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)論戰(zhàn),不僅如陳映真所說(shuō),是1970到1973年臺(tái)灣“現(xiàn)代詩(shī)論戰(zhàn)”的延長(zhǎng),(30)而且一些論爭(zhēng)話題也是20世紀(jì)30年代臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)論爭(zhēng)的繼續(xù),如臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)的概念、臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)與中國(guó)文學(xué)的關(guān)系、臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)的民族意識(shí)、臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)與殖民統(tǒng)治及“西化”的關(guān)系等,這些話題在本次論爭(zhēng)中既有延續(xù),又有變異。這次論爭(zhēng)的時(shí)間不長(zhǎng),僅有兩年左右,短暫的熱鬧過(guò)后歸于沉寂。

四、鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的復(fù)興與拓展

20世紀(jì)70年代末80年代初,中國(guó)大陸的鄉(xiāng)土文學(xué)創(chuàng)作再度復(fù)興,鄉(xiāng)土文學(xué)的理論探索與學(xué)術(shù)研究也隨之興起。最引人矚目的,首先是劉紹棠的鄉(xiāng)土文學(xué)創(chuàng)作、理論倡導(dǎo)及由此引起的論爭(zhēng),其后是汪曾祺等關(guān)于“風(fēng)俗畫”、“風(fēng)俗畫小說(shuō)”的論述。20世紀(jì)90年代,馮驥才等將書寫都市民俗風(fēng)習(xí)的小說(shuō)納入到鄉(xiāng)土小說(shuō)中,有論者甚至命名為“都市鄉(xiāng)土小說(shuō)”。新世紀(jì)以來(lái),隨著中國(guó)大陸鄉(xiāng)土小說(shuō)創(chuàng)作出現(xiàn)的新變化,人們開始對(duì)鄉(xiāng)土小說(shuō)進(jìn)行新的理論思考與理論拓展。與大陸不同,進(jìn)入20世紀(jì)80年代之后的臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)及其理論走向分裂,最終被“本土論”的“臺(tái)灣文學(xué)”所湮沒(méi)和取代。

中國(guó)大陸鄉(xiāng)土小說(shuō)理論在20世紀(jì)80年代的復(fù)興,其醒目的標(biāo)志就是作家劉紹棠發(fā)表在《北京文學(xué)》1981年第1期上的《建立北京的鄉(xiāng)土文學(xué)》。在這篇文章中,劉紹棠提出:“對(duì)世界,我們要建立中國(guó)的國(guó)土文學(xué);在國(guó)內(nèi),我們要建立各地的鄉(xiāng)土文學(xué)。”(31)在《關(guān)于鄉(xiāng)土文學(xué)的通信》中,劉紹棠將自己的鄉(xiāng)土文學(xué)理論歸納為五大要點(diǎn):“一、堅(jiān)持文學(xué)創(chuàng)作的黨性原則和社會(huì)主義性質(zhì);二、堅(jiān)持現(xiàn)實(shí)主義傳統(tǒng);三、繼承和發(fā)揚(yáng)中國(guó)文學(xué)的民族風(fēng)格;四、繼承和發(fā)揚(yáng)強(qiáng)烈的中國(guó)氣派和濃郁的地方特色;五、描寫農(nóng)村的風(fēng)土人情和農(nóng)民的歷史和時(shí)代命運(yùn)?!保?2)比起他自己的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)談,劉紹棠的鄉(xiāng)土文學(xué)理論并無(wú)多少新意。其“舊話重提”的理論史意義,就在于使“鄉(xiāng)土文學(xué)”在沉寂多年之后再次成為人們廣泛關(guān)注的“文學(xué)母題”。

劉紹棠的鄉(xiāng)土文學(xué)倡導(dǎo)及其理論主張,產(chǎn)生了較大的影響,引起了文學(xué)界的爭(zhēng)議,有人反對(duì),也有人支持。反對(duì)者中,有名的是孫犁和蹇先艾。這兩位都是中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)史上有一定成就的作家,但他們都不認(rèn)可有劉紹棠所說(shuō)的那種鄉(xiāng)土文學(xué)。孫犁認(rèn)為,“就文學(xué)藝術(shù)說(shuō),微觀言之,則所有文學(xué)作品,皆可稱為‘鄉(xiāng)土文學(xué)’,而宏觀言之,則所謂‘鄉(xiāng)土文學(xué)’實(shí)在不存在。文學(xué)形態(tài),包括內(nèi)容和形式,不能長(zhǎng)久不變,歷史流傳的文學(xué)作品,并沒(méi)有一種可以永遠(yuǎn)稱之為‘鄉(xiāng)土文學(xué)’。”(33)支持者中,有一定影響的是雷達(dá),但雷達(dá)的鄉(xiāng)土文學(xué)觀念與劉紹棠相去甚遠(yuǎn)。雷達(dá)認(rèn)為:“我認(rèn)為,所謂鄉(xiāng)土文學(xué)指的應(yīng)該是這樣的作品:一、指描寫農(nóng)村生活的,而這農(nóng)村又必定是養(yǎng)育過(guò)作家的那一片鄉(xiāng)土的作品。這‘鄉(xiāng)土’應(yīng)該是作者的家鄉(xiāng)一帶。這就把一般描寫農(nóng)村生活的作品與鄉(xiāng)土文學(xué)作品首先從外部特征上區(qū)別開來(lái)了。二、作者筆下的這一片鄉(xiāng)土上,必定是有它與其他地域不同的,獨(dú)特的社會(huì)習(xí)尚、風(fēng)土人情、山川景物之類。三、作者筆下的這片鄉(xiāng)土又是與整個(gè)時(shí)代、社會(huì)緊密地內(nèi)在聯(lián)系著,必有‘與我們共同的對(duì)于命運(yùn)的掙扎’,或者換句話說(shuō),包含著豐富廣泛的時(shí)代內(nèi)容?!保?4)雷達(dá)的鄉(xiāng)土文學(xué)觀念雜糅了魯迅與茅盾的鄉(xiāng)土文學(xué)理論,其對(duì)“描寫農(nóng)村生活的作品與鄉(xiāng)土文學(xué)作品”的區(qū)分,縮小了鄉(xiāng)土文學(xué)的所指范圍。

20世紀(jì)80年代中期,汪曾祺、吳調(diào)公、許志英對(duì)“風(fēng)俗畫”的討論,延續(xù)和加深了對(duì)早期鄉(xiāng)土小說(shuō)理論即已提出的“風(fēng)土”、“地方色彩”、“民族特色”等問(wèn)題的認(rèn)識(shí)。在《談?wù)勶L(fēng)俗畫》中,汪曾祺提出了“風(fēng)俗畫小說(shuō)”概念。汪曾祺認(rèn)為,“風(fēng)俗是民族感情的重要的組成部分”,“風(fēng)俗畫和鄉(xiāng)土文學(xué)有著血緣關(guān)系”,描寫風(fēng)俗畫的小說(shuō)有幾個(gè)特點(diǎn):其一,文體樸素。這是因?yàn)椤帮L(fēng)俗本身是自自然然的”,“風(fēng)俗畫小說(shuō)所記述的生活也多是比較平實(shí)的,一般不太注重強(qiáng)烈的戲劇化的情節(jié)。”其二,在本質(zhì)上是現(xiàn)實(shí)主義的。其三,寫風(fēng)俗的目的還是寫人,不是為寫風(fēng)俗而寫風(fēng)俗。汪曾祺認(rèn)為,“風(fēng)俗畫小說(shuō)”也有局限性,“一是風(fēng)俗畫小說(shuō)往往只就人事的外部加以描寫,較少刻畫人物的內(nèi)心世界,不大做心理描寫,因此人物的典型性較差。二是風(fēng)俗畫一般是清新淺易的,不大能夠概括十分深刻的社會(huì)生活內(nèi)容,缺乏歷史的厚度,也達(dá)不到史詩(shī)一樣的恢宏的氣魄。因此,風(fēng)俗畫小說(shuō)常常不能代表一個(gè)時(shí)代的文學(xué)創(chuàng)作的主流。”(35)汪曾祺雖沒(méi)有對(duì)“風(fēng)俗畫小說(shuō)”做明確的界定,其基于自身創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)的理論闡述還是很有價(jià)值的。吳調(diào)公的《風(fēng)俗畫與審美觀》對(duì)小說(shuō)中的風(fēng)俗畫進(jìn)行了多角度的理論分析:其一,風(fēng)俗畫體現(xiàn)社會(huì)美。風(fēng)俗是特定民族、社會(huì)、時(shí)代的風(fēng)土人情,具有社會(huì)性,是人物性格形成的民族歷史土壤,“卓越的風(fēng)俗畫必然包含著社會(huì)美的理想性因素”。其二,風(fēng)俗畫體現(xiàn)自然美,“社會(huì)環(huán)境和自然環(huán)境不容分開,風(fēng)俗畫和風(fēng)景畫原來(lái)是相因?yàn)橛玫摹?。其三,風(fēng)俗畫體現(xiàn)藝術(shù)美,“風(fēng)俗畫所顯示的藝術(shù)美,關(guān)鍵在于社會(huì)環(huán)境的典型性之有無(wú)或高低。成功的風(fēng)俗畫應(yīng)該是情節(jié)的有機(jī)成分,更應(yīng)該是典型環(huán)境的有機(jī)成分?!保?6)這里的風(fēng)俗畫“三美”,其最終指向是民族特色與時(shí)代精神。許志英的《從現(xiàn)代小說(shuō)的風(fēng)俗畫談起》分析了現(xiàn)代鄉(xiāng)土小說(shuō)的風(fēng)俗畫特征,認(rèn)為“文學(xué)中地方風(fēng)俗的描寫,最容易顯示出文學(xué)的民族特色?!薄拔膶W(xué)的民族化必然要求廣泛繼承和發(fā)揚(yáng)民族文學(xué)的優(yōu)秀傳統(tǒng)。但民族化并不僅僅意味著‘古已有之’。被一個(gè)民族所接受所消融的外來(lái)文學(xué)因素也可以構(gòu)成這個(gè)民族文學(xué)的特色?!保?7)這些都是魯迅觀點(diǎn)的重申,亦可視為對(duì)五四傳統(tǒng)的歷史呼應(yīng)與重續(xù)。

20世紀(jì)90年代,馮驥才將自己寫天津都市風(fēng)俗的小說(shuō)稱之為鄉(xiāng)土小說(shuō),認(rèn)為鄉(xiāng)土小說(shuō)要“有意地寫出這鄉(xiāng)土的特征、滋味和魅力來(lái)。表層是風(fēng)物習(xí)俗,深處是人們的集體性格。這性格是一種‘集體無(wú)意識(shí)’,是歷史文化的積淀所致。寫作人還要把這鄉(xiāng)土生活和地域性格,升華到審美層面。這種著力凸現(xiàn)‘鄉(xiāng)土形象’的小說(shuō),才稱得上鄉(xiāng)土小說(shuō)?!保?8)這種鄉(xiāng)土小說(shuō)其實(shí)是一種“地方文學(xué)”,或者是汪曾祺所說(shuō)的“風(fēng)俗畫小說(shuō)”。與馮驥才觀點(diǎn)相近的是范伯群。范伯群將書寫都市民俗風(fēng)習(xí)的小說(shuō)視作“都市鄉(xiāng)土小說(shuō)”,其理論依據(jù)是周作人的“風(fēng)土的力”。馮驥才與范伯群的觀點(diǎn)沒(méi)有得到學(xué)界的響應(yīng),聊備一說(shuō)。

新世紀(jì)以來(lái),隨著中國(guó)鄉(xiāng)村社會(huì)的快速轉(zhuǎn)型,鄉(xiāng)土小說(shuō)從外形到內(nèi)質(zhì),都發(fā)生了不同于以前的頗為顯著的變化,生長(zhǎng)出許多不容忽視的新質(zhì),亦即發(fā)生了新的轉(zhuǎn)型,鄉(xiāng)土小說(shuō)理論也亟待新的發(fā)展,從而實(shí)現(xiàn)中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論和史論的深化與創(chuàng)新。在中國(guó)大陸學(xué)界和理論界,丁帆對(duì)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的新思考與新闡釋,拓展了鄉(xiāng)土小說(shuō)的理論空間。丁帆將鄉(xiāng)土小說(shuō)的藝術(shù)形態(tài)與基本特質(zhì)概括為“三畫四彩”,對(duì)其文化與審美內(nèi)涵作了獨(dú)到而深入的理論闡釋?!叭嫛?,即風(fēng)景畫、風(fēng)俗畫和風(fēng)情畫;“四彩”即自然色彩、神性色彩、流寓色彩和悲情色彩。(39)如賀仲明所言,丁帆的新鄉(xiāng)土小說(shuō)理論“是建立在魯迅、茅盾等前輩作家和學(xué)者的理論基礎(chǔ)上,又貫注了作者對(duì)當(dāng)前鄉(xiāng)土小說(shuō)創(chuàng)作現(xiàn)狀的嶄新思考,是對(duì)‘鄉(xiāng)土小說(shuō)(文學(xué))’概念的理論提升,也是對(duì)鄉(xiāng)土小說(shuō)獨(dú)特的品格充分的凸顯。無(wú)論是從內(nèi)涵的現(xiàn)代性還是外延的嚴(yán)密性,無(wú)論是從科學(xué)性還是學(xué)術(shù)性,這一概念都對(duì)此前有明確的推進(jìn),是鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的重要?jiǎng)?chuàng)新和收獲?!保?0)

與大陸不同,進(jìn)入20世紀(jì)80年代之后的臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)及其理論走向分裂,并在臺(tái)灣文學(xué)本土化、多元化的喧鬧中走向沉寂。這與臺(tái)灣社會(huì)的快速現(xiàn)代化、城市化、民主化與自由化等變化有關(guān)。臺(tái)灣政治、經(jīng)濟(jì)及城鄉(xiāng)人口的變化所帶來(lái)的社會(huì)結(jié)構(gòu)的急劇變化,也使臺(tái)灣人的思想意識(shí)發(fā)生了前所未有的復(fù)雜變化。就鄉(xiāng)土小說(shuō)理論而言,潛含在20世紀(jì)70年代末鄉(xiāng)土文學(xué)論爭(zhēng)中的分歧,演變?yōu)椤爸袊?guó)意識(shí)”與“臺(tái)灣意識(shí)”之間的“統(tǒng)”、“獨(dú)”之爭(zhēng)。陳映真、尉天驄等強(qiáng)調(diào)臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)的“中國(guó)意識(shí)”,強(qiáng)調(diào)“臺(tái)灣文學(xué)”就是“中國(guó)文學(xué)”的一部分;而“臺(tái)獨(dú)”傾向日益凸顯的葉石濤、彭瑞金等人,強(qiáng)調(diào)獨(dú)立于“中國(guó)意識(shí)”之外的“臺(tái)灣意識(shí)”,否認(rèn)“臺(tái)灣文學(xué)”是“在臺(tái)灣的中國(guó)文學(xué)”。在分離主義日益泛濫的情勢(shì)下,臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)及其理論已湮沒(méi)于臺(tái)灣文壇的“眾聲喧嘩”之中,逐漸失去了自己的身影與聲音。

五、鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的學(xué)術(shù)建構(gòu)

中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論經(jīng)過(guò)上述引介與初創(chuàng)、形成與分化、變異與沉寂、復(fù)興與拓展等四個(gè)階段的發(fā)展,從無(wú)到有,形成具有中國(guó)特色的理論體系,這不僅得益于作家的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)總結(jié),理論家的理論思考,批評(píng)家的批評(píng)實(shí)踐,而且也得益于研究者們的學(xué)術(shù)建構(gòu)。在中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論百年發(fā)展的每個(gè)階段,都有研究者適時(shí)進(jìn)行歷史描述與理論總結(jié)。特別是20世紀(jì)80年代以來(lái)的30多年間,中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)及其理論發(fā)展成為專門的研究領(lǐng)域,以此為志業(yè)的研究者對(duì)中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論及其發(fā)展歷史進(jìn)行了多維度的研究。研究的關(guān)注點(diǎn),集中在名家理論、核心概念、理論源流、演進(jìn)軌跡、多重關(guān)系等幾個(gè)方面。

在名家理論研究中,最受關(guān)注的是周作人、魯迅、茅盾、沈從文、趙樹理、劉紹棠、陳映真等名家的鄉(xiāng)土小說(shuō)理論。所研究的問(wèn)題主要有五個(gè)方面:其一,名家理論的基本構(gòu)成。被研究得最多也最充分的是周作人、魯迅和茅盾的鄉(xiāng)土文學(xué)理論的基本構(gòu)成,如周作人鄉(xiāng)土文學(xué)理論的基本構(gòu)成,被研究者分析概括為四個(gè)構(gòu)成項(xiàng),即地方主義、自然美、個(gè)性和風(fēng)土。(41)對(duì)每個(gè)構(gòu)成項(xiàng),研究者都引經(jīng)據(jù)典地予以分析闡釋,發(fā)掘其蘊(yùn)含的理論觀念,或注入研究者自己的思想觀念。其二,名家理論的思想來(lái)源。周作人、魯迅、茅盾等名家的理論,無(wú)疑都是在特定歷史時(shí)期的獨(dú)特思考與理論創(chuàng)造,但都不是無(wú)源之水無(wú)本之木,都有其理論思想來(lái)源,如周作人與日本學(xué)者柳田國(guó)男民俗學(xué)的影響關(guān)系,魯迅的“僑寓文學(xué)”與丹麥學(xué)者勃蘭兌斯的“僑民文學(xué)”的影響關(guān)系,茅盾與美國(guó)鄉(xiāng)土文學(xué)的影響關(guān)系。對(duì)此,研究者們也進(jìn)行了沿波討源式的考辨,從而將中國(guó)鄉(xiāng)土文學(xué)納入到“世界性母題”的宏闊視野中。(42)其三,名家理論的異同辨析。周作人、魯迅、茅盾、沈從文等名家理論之間的聯(lián)系與區(qū)別,也是學(xué)界的研究課題,并在研究中形成了一些觀點(diǎn)相近的認(rèn)識(shí)。一般認(rèn)為,周作人、魯迅和沈從文的鄉(xiāng)土文學(xué)理論視角是文化,且三人的文化蘊(yùn)涵是有所不同的;茅盾、趙樹理的鄉(xiāng)土文學(xué)理論視角是政治,但其政治的具體蘊(yùn)涵也是不同的。還有其他一些理論問(wèn)題的異同辨析,這里從略。其四,名家理論創(chuàng)造的動(dòng)機(jī)或原因。名家倡導(dǎo)或創(chuàng)造鄉(xiāng)土文學(xué)理論,各有其原因和動(dòng)機(jī),探明其原因和動(dòng)機(jī)也是學(xué)術(shù)研究課題。如周作人提倡鄉(xiāng)土文學(xué)的理由和根據(jù),嚴(yán)家炎認(rèn)為有三條,一是五四新文學(xué)運(yùn)動(dòng)是從國(guó)外引進(jìn)的,要在本國(guó)土壤上扎根,就必然提倡鄉(xiāng)土藝術(shù);二是要克服思想大于形象的概念化弊病,就應(yīng)提倡本土文學(xué)的地方色彩;三是要使中國(guó)新文學(xué)自立于世界文學(xué)之林,就必須發(fā)展本土文學(xué),從鄉(xiāng)土中展示民族特色。(43)其五,名家理論的影響與歷史地位。周作人、魯迅、茅盾、沈從文等名家的鄉(xiāng)土文學(xué)理論都是有影響的理論,都形成了各自的鄉(xiāng)土敘事傳統(tǒng)。由于名家理論出現(xiàn)的歷史時(shí)期不同,影響大小不同,所形成的鄉(xiāng)土敘事傳統(tǒng)也不同,其在鄉(xiāng)土小說(shuō)發(fā)展史和理論史上的地位也是不同的。如何判定其影響與歷史地位,也是學(xué)界研究的課題,并在研究中形成了一些觀點(diǎn)相近的認(rèn)識(shí)。一般認(rèn)為,周作人最先提倡鄉(xiāng)土文學(xué),有首倡之功,同時(shí)也是京派文學(xué)的開山之祖,后繼者有廢名、沈從文、汪曾祺等;魯迅是中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)的開創(chuàng)者,其基于啟蒙立場(chǎng)的鄉(xiāng)土文學(xué)理論對(duì)中國(guó)鄉(xiāng)土文學(xué)創(chuàng)作及其理論的發(fā)展產(chǎn)生了深廣的影響;茅盾也是中國(guó)鄉(xiāng)土文學(xué)的最早提倡者,其有特定政治文化價(jià)值取向的鄉(xiāng)土文學(xué)理論,對(duì)左翼文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。概言之,這種“六經(jīng)注我,我注六經(jīng)”式的理論研究,將中國(guó)文學(xué)名家吉光片羽般的鄉(xiāng)土小說(shuō)理論言說(shuō),建構(gòu)成系統(tǒng)性的名家理論,使其成為進(jìn)行鄉(xiāng)土文學(xué)創(chuàng)作、批評(píng)和研究的理論知識(shí)與理論依據(jù)。

中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的一些核心概念,如“鄉(xiāng)土文學(xué)”、“鄉(xiāng)土小說(shuō)”、“農(nóng)民文學(xué)”、“鄉(xiāng)村小說(shuō)”、“風(fēng)土”、“地方色彩”、“異域情調(diào)”、“風(fēng)俗畫”等,也是學(xué)界研究較多的問(wèn)題。在所有這些概念中,最核心的概念是“鄉(xiāng)土文學(xué)”。包括鄉(xiāng)土小說(shuō)在內(nèi)的鄉(xiāng)土文學(xué)概念,無(wú)論是大陸還是臺(tái)灣,都是討論最多歧見最大的問(wèn)題,至今未能形成共識(shí)。就大陸學(xué)界而言,主要有兩種不同的界定,一是以民俗風(fēng)習(xí)描寫為考量標(biāo)準(zhǔn),凡有風(fēng)俗畫描寫且有地方色彩的,不論其書寫的是都市生活還是鄉(xiāng)村生活,都視作鄉(xiāng)土文學(xué)。這種理論,始自周作人的地方主義與“風(fēng)土”說(shuō),延至馮驥才、范伯群的“都市鄉(xiāng)土文學(xué)”觀,成為一條貫穿百年的理論流脈。二是以敘事對(duì)象為考量標(biāo)準(zhǔn),凡以農(nóng)民和鄉(xiāng)村生活為書寫對(duì)象,且有民俗風(fēng)習(xí)描寫和地方色彩的,才能視作鄉(xiāng)土文學(xué)。與此說(shuō)有交集的概念是“農(nóng)民文學(xué)”、“鄉(xiāng)村小說(shuō)”和“農(nóng)村題材小說(shuō)”等。這種理論,始自茅盾1925年所作的“鄉(xiāng)土小說(shuō)”定義,遷延至今成為第二條貫穿百年的理論流脈,并且已成為事實(shí)上的主流理論。中國(guó)最具代表性的鄉(xiāng)土文學(xué)史著作,如陳繼會(huì)的《理性的消長(zhǎng):中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)綜論》(1989)、丁帆的《中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)史論》(1992)、朱曉進(jìn)的《“山藥蛋派”與三晉文化》(1995)等,均以書寫農(nóng)民和鄉(xiāng)村生活的小說(shuō)為研究對(duì)象,而書寫都市生活的不在討論之列。

中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論,是在復(fù)雜多變的歷史文化語(yǔ)境與地緣政治語(yǔ)境中發(fā)生發(fā)展的,其貫穿百年的兩條理論流脈,不論是哪一條,都涉及到歷史與現(xiàn)實(shí)的多方面關(guān)系:其一,“本土化”與“西化”,這是包括臺(tái)灣文學(xué)在內(nèi)的中國(guó)新文學(xué)的發(fā)展難題。對(duì)此,有各種不同的理論與主張。最有影響的是周作人解決難題的理論思路,就是提倡鄉(xiāng)土文學(xué),藉以促使新文學(xué)在本國(guó)土壤中扎根。這種理論在不少后來(lái)者那里得到了繼承和發(fā)展。其二,“地域性”與“世界性”,與之相關(guān)的有“地方性”與“世界性”、“民族性”與“世界性”等。對(duì)此,也有各種不同的理論觀點(diǎn),最有影響的是周氏兄弟的理論觀點(diǎn)。周作人認(rèn)為,“強(qiáng)烈的地方趣味也正是‘世界的’文學(xué)的一個(gè)重大成分”;(44)魯迅亦言:“現(xiàn)在的文學(xué)也一樣,有地方色彩的,倒容易成為世界的,即為別國(guó)所注意?!保?5)這種觀點(diǎn)影響深廣。其三,文化與政治,是中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的兩種視角或曰價(jià)值取向。在近30多年的理論研究中,有影響的觀點(diǎn)有兩種,一是認(rèn)為周作人、魯迅和沈從文的鄉(xiāng)土文學(xué)理論視角是文化的,茅盾、趙樹理等人的鄉(xiāng)土文學(xué)理論視角是政治的;二是認(rèn)為大陸的鄉(xiāng)土小說(shuō)及其理論的演進(jìn)軌跡是文化——政治——文化。(46)其四,鄉(xiāng)土意識(shí)、民族意識(shí)與中國(guó)意識(shí),三者間的復(fù)雜關(guān)系在臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)理論中表現(xiàn)得最為突出。日據(jù)時(shí)期的臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)理論中的“鄉(xiāng)土意識(shí)”、“臺(tái)灣意識(shí)”是一種反抗日本殖民統(tǒng)治的“民族意識(shí)”和“中國(guó)意識(shí)”;出現(xiàn)在20世紀(jì)70年代末鄉(xiāng)土文學(xué)論爭(zhēng)中的“臺(tái)灣意識(shí)”出現(xiàn)分裂,一種繼續(xù)歸屬于“中國(guó)意識(shí)”,另一種則演變成為分離主義的“臺(tái)獨(dú)意識(shí)”。其五,城市與鄉(xiāng)村,學(xué)界一般認(rèn)為,以農(nóng)民和鄉(xiāng)村生活為書寫對(duì)象的鄉(xiāng)土小說(shuō)是以現(xiàn)代城市文明為參照的,若失去現(xiàn)代城市文明這個(gè)參照系,現(xiàn)代鄉(xiāng)土小說(shuō)就失掉了應(yīng)有的意義。丁帆即言:“只有社會(huì)向工業(yè)時(shí)代邁進(jìn)時(shí),整個(gè)世界和人類的思維發(fā)生了革命性變化后,在兩種文明的沖突中‘鄉(xiāng)土文學(xué)’才顯示出其意義。”(47)

 

注釋:

(1)周作人:《〈黃薔薇〉序》,《苦雨齋序跋文》,第10頁(yè),上海,天馬書店,1934。

(2)(4)周作人:《舊夢(mèng)》序,《晨報(bào)副鐫》1923年4月12日。

(3)周作人:《地方與文藝》,《談龍集》,第10-12頁(yè),石家莊,河北教育出版社,2002。

(5)嚴(yán)家炎:《中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)流派史》,第43-45頁(yè),北京,人民文學(xué)出版社,1989。

(6)茅盾:《“鄉(xiāng)土藝術(shù)”、“鄉(xiāng)土小說(shuō)”、“地方色彩”》,《茅盾全集》第31卷,第348-349頁(yè),北京,人民文學(xué)出版社,2001。

(7)茅盾:《小說(shuō)研究ABC》,第108-116頁(yè),上海,世界書局,1928。

(8)黃石輝:《我的幾句答辯》,〔日〕中島利郎編:《1930 年代臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)論戰(zhàn)資料匯編》,第70頁(yè),高雄,春暉出版社,2003。

(9)郭秋生:《建設(shè)“臺(tái)灣話文”一提案》,〔日〕中島利郎編:《1930 年代臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)論戰(zhàn)資料匯編》,第46頁(yè),高雄,春暉出版社,2003。

(10)黃得時(shí):《談?wù)勁_(tái)灣的鄉(xiāng)土文學(xué)》,〔日〕中島利郎編:《1930年代臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)論戰(zhàn)資料匯編》,第322頁(yè),高雄,春暉出版社,2003。

(11)黃石輝:《怎樣不提倡鄉(xiāng)土文學(xué)》,〔日〕中島利郎編:《1930年代臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)論戰(zhàn)資料匯編》,第1頁(yè),高雄,春暉出版社,2003。

(12)清葉:《具有獨(dú)特性的臺(tái)灣文學(xué)之建設(shè)——我的鄉(xiāng)土文學(xué)觀》,〔日〕中島利郎編:《1930年代臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)論戰(zhàn)資料匯編》,第329頁(yè),高雄,春暉出版社,2003。

(13)賴明弘:《對(duì)鄉(xiāng)土文學(xué)臺(tái)灣話文徹底的反對(duì)》,〔日〕中島利郎編:《1930年代臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)論戰(zhàn)資料匯編》,第385頁(yè),高雄,春暉出版社,2003。

(14)林克夫:《對(duì)臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)應(yīng)有的認(rèn)識(shí)》,〔日〕中島利郎編:《1930年代臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)論戰(zhàn)資料匯編》,第373頁(yè),高雄,春暉出版社,2003。

(15)吳坤煌:《論臺(tái)灣的鄉(xiāng)土文學(xué)》,〔日〕中島利郎編:《1930年代臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)論戰(zhàn)資料匯編》,第482頁(yè),高雄,春暉出版社,2003。

(16)黃石輝:《怎樣不提倡鄉(xiāng)土文學(xué)》,〔日〕中島利郎編:《1930年代臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)論戰(zhàn)資料匯編》,第2頁(yè),高雄,春暉出版社,2003。

(17)丁帆:《五四以來(lái)“鄉(xiāng)土小說(shuō)”的閾定與蛻變》,《學(xué)術(shù)研究》1992年第5期 。

(18)沈從文:《〈幽僻的陳莊〉題記》,《沈從文文集》第11卷,第38頁(yè),長(zhǎng)沙,湖南人民出版社,2013。

(19)參見陳荒煤:《向趙樹理方向邁進(jìn)》,《人民日?qǐng)?bào)》1947年8月10日。

(20)(24)王拓:《是現(xiàn)實(shí)主義文學(xué),不是鄉(xiāng)土文學(xué)》,《仙人掌》1977年第2期。

(21)何欣:《鄉(xiāng)土文學(xué)怎樣“鄉(xiāng)土”?》,《中央月刊》1977年7月刊。

(22)(26)葉石濤:《臺(tái)灣鄉(xiāng)土文學(xué)史導(dǎo)論》,《夏潮》1977年第4期。

(23)齊益壽:《鄉(xiāng)土文學(xué)之我見》,《中華雜志》1978年第2期。

(25)陳映真:《回顧?quán)l(xiāng)土文學(xué)論戰(zhàn)》,《文藝?yán)碚撆c批評(píng)》1994年第2期。

(27)尉天驄:《文學(xué)為人生服務(wù)》,《夏朝》1977年第6期。

(28)(29)陳映真:《鄉(xiāng)土文學(xué)的盲點(diǎn)》,《臺(tái)灣文藝》1977年第2期。

(30)陳映真:《回顧?quán)l(xiāng)土文學(xué)論戰(zhàn)》,《文藝?yán)碚撆c批評(píng)》1994年第2期。

(31)劉紹棠:《建立北京的鄉(xiāng)土文學(xué)》,《北京文學(xué)》1981年第1期。

(32)雷達(dá)、劉紹棠:《關(guān)于鄉(xiāng)土文學(xué)的通信》,《鴨綠江》1982年第1期。

(33)孫犁:《關(guān)于“鄉(xiāng)土文學(xué)”》,《北京文學(xué)》1981年第5期。

(34)雷達(dá)、劉紹棠:《關(guān)于鄉(xiāng)土文學(xué)的通信》,《鴨綠江》1982 年第1期。

(35)汪曾祺:《談?wù)勶L(fēng)俗畫》,《鐘山》1984年第3期。

(36)吳調(diào)公:《風(fēng)俗畫與審美觀》,《鐘山》1984年第3期。

(37)許志英:《從現(xiàn)代小說(shuō)的風(fēng)俗畫談起》,《鐘山》1984年第3期。

(38)馮驥才:《關(guān)于鄉(xiāng)土小說(shuō)》,《文學(xué)自由談》1995年第1期。

(39)見丁帆等:《中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)史》,第19-28頁(yè),北京,北京大學(xué)出版社,2007。

(40)賀仲明:《鄉(xiāng)土小說(shuō)理論的開拓與創(chuàng)新》,《文學(xué)報(bào)》2007年5月17日。

(41)余榮虎:《論周作人的鄉(xiāng)土文學(xué)理論》,《南京師大學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版)2008年第4期。

(42)丁帆:《作為世界性母題的“鄉(xiāng)土小說(shuō)”》,《南京社會(huì)科學(xué)》1994年第2期。

(43)嚴(yán)家炎:《中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)流派史》,第43-48頁(yè),北京,人民文學(xué)出版社,1989。

(44)周作人:《舊夢(mèng)》序,《晨報(bào)副鐫》1923年4月12日。

(45)魯迅:《致陳煙橋》(1934年4月19日),《魯迅全集》第12卷,第391頁(yè),北京,人民文學(xué)出版社,1981。

(46)參見丁帆:《五四以來(lái)“鄉(xiāng)土小說(shuō)”的閾定與蛻變》(《學(xué)術(shù)研究》1992年第5期)、陳繼會(huì):《概念嬗變?cè)谖膶W(xué)批評(píng)中的意義》(《中州學(xué)刊》1996年第2期)等文章的相關(guān)論述。

(47)丁帆:《作為世界性母題的“鄉(xiāng)土小說(shuō)”》,《南京社會(huì)科學(xué)》1994年第2期。