用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

流芳天雨 ——“中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)讀本叢書”代序
來(lái)源:文藝報(bào) | 白庚勝(納西族)  2020年02月07日10:08

有人說(shuō),少數(shù)民族文學(xué)是中國(guó)文學(xué)汪洋大海的一域;有人說(shuō),中國(guó)語(yǔ)言藝術(shù)的百花園少不了少數(shù)民族文學(xué)的精彩紛呈。但是,如果沒(méi)有航船的引渡,大海將永遠(yuǎn)只能是一片藍(lán)色的模糊;假使不借助腳力去踏青,百花園注定永遠(yuǎn)只會(huì)成為一方浪漫的朦朧。而這,對(duì)慣于仰觀天文、俯察蟲跡以探究奧秘的人們來(lái)說(shuō),白帆、綠島,微瀾、巨浪,飛鳥(niǎo)、潛魚又有何意義?對(duì)樂(lè)于賞心色香、悅目形姿、陶醉于自然美的人們而言,曲枝、虬蔓,金蕊、銀瓣,蝶舞、蜂鳴又怎么能夠讓人心領(lǐng)神會(huì)?

多年來(lái)從事少數(shù)民族文學(xué)工作的經(jīng)驗(yàn)告訴我們:在感動(dòng)于少數(shù)民族文學(xué)的博大、浩瀚、遼遠(yuǎn)的同時(shí),我們需要閱讀的航線、審美的羅盤、創(chuàng)意的燈塔,告訴人們什么是源、什么是流,什么是宗、什么是派,什么是經(jīng)典、什么是大家,而不是迷失于海嶼般的蕪雜、海風(fēng)般的無(wú)定、海浪般的紊亂。我們必須去臧否褒貶,有所堅(jiān)持,有所引領(lǐng),有所鑒賞,有所批評(píng),不可任毒草惡花混跡于精神園地,導(dǎo)致國(guó)色天香得不到彰顯。同時(shí),我們也急需回應(yīng)處于知識(shí)爆炸、高速運(yùn)轉(zhuǎn)、快節(jié)奏工作生活背景下的一般愛(ài)好者渴望得到某種經(jīng)專業(yè)細(xì)讀、靜讀、精讀后加以輕松表達(dá)的少數(shù)民族文學(xué)“導(dǎo)游圖”以按圖索驥的期待,使其華彩能有精彩的瞬間呈現(xiàn),使它的傳播、普及、共享更為簡(jiǎn)便、快捷。

懷著這樣的初衷,我們于兩年前開(kāi)始創(chuàng)意組織編寫一套“中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)讀本叢書”,希望能讓輕松、優(yōu)雅、精準(zhǔn)把握少數(shù)民族文學(xué)之精彩成為可能。一旦獲得社會(huì)的廣泛認(rèn)同,尤其是得到貴州省出版集團(tuán)下屬的貴州民族出版社的鼎力支持,我們便致力于為此制定科學(xué)的方案,確定可行的線路圖,組織強(qiáng)有力的工作班子及寫作隊(duì)伍,僅用一年多的時(shí)間,便有了初步的收獲,并漸入佳境,邁入鳴鑼收兵的階段,了卻了一段情緣,圓滿了一個(gè)夢(mèng)想。

這套讀本不單純追求學(xué)術(shù)著作的嚴(yán)謹(jǐn)、沉穩(wěn),也不單純追求文學(xué)讀本的自由、靈動(dòng),而是試圖將二者結(jié)合起來(lái),追求助力輕松閱讀同時(shí)融會(huì)學(xué)術(shù)精深,以優(yōu)美文筆詮釋文學(xué)經(jīng)緯。在這些文字之中,滲透有許多文學(xué)工作者的責(zé)任、使命、擔(dān)當(dāng),更有許多專家學(xué)者的智慧與心血,以及各民族乃至整個(gè)中華文學(xué)的自覺(jué)、自信。這套叢書通過(guò)理性的遴選、精準(zhǔn)的點(diǎn)評(píng)、清晰的梳理、明麗的表達(dá),基本展示了我國(guó)各民族文學(xué)的本真而不是虛像,并在堅(jiān)守各自主體性的基礎(chǔ)上呈現(xiàn)了各自與中華文明、世界文化的對(duì)接關(guān)系,深化了對(duì)各自所具社會(huì)歷史作用、文學(xué)價(jià)值和意義的認(rèn)識(shí),對(duì)共同肩負(fù)的文化審美責(zé)任、義務(wù)、權(quán)利的再審視,所喚起的是為豐富世界文學(xué)畫廊而努力的無(wú)限激情,為祖國(guó)、為人類進(jìn)步事業(yè)而不斷奮斗的強(qiáng)大力量。

如果說(shuō)所期許的確立各民族文學(xué)主體及本體、作者以各民族權(quán)威專家為優(yōu)先、文體以文化散文為要、文風(fēng)以春秋筆法為范、內(nèi)容以文學(xué)為主以相關(guān)歷史文化為輔、對(duì)象以作家作品為核心兼顧口頭文學(xué)以及翻譯、評(píng)論等、時(shí)間以現(xiàn)當(dāng)代為重以古代為輕等目標(biāo)在最終成果中得到了體現(xiàn),那么,我們所祈愿的寓知識(shí)性、可讀性于一體的想法就如愿以償了,足以令業(yè)內(nèi)外、國(guó)內(nèi)外讀者一睹中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)基本風(fēng)貌、成就、方向?yàn)榭欤屗麄冊(cè)陂喿x中有本可依、有跡可循、有秘可探、有美可賞、有知可求、有真可鑒、有實(shí)可得。果真如此,那么,我們將足以自慰,并對(duì)于兩年前啟動(dòng)這項(xiàng)旨在展示精彩、促進(jìn)理解、擴(kuò)大交流、實(shí)現(xiàn)共享、推動(dòng)發(fā)展的工作感到無(wú)怨無(wú)悔。

需要衷心感謝的是,我們團(tuán)隊(duì)的精誠(chéng)團(tuán)結(jié)、無(wú)私奉獻(xiàn)。所要熱忱期待的是,親愛(ài)的讀者們能一卷在手即全局在胸。衷心祝愿中華民族大家庭繁榮昌盛、文學(xué)之樹(shù)長(zhǎng)青。