中國作家協(xié)會主管

朱鳳珍第一次生出把米白嫁給三保的念頭是因為蘇粉蓮。

蘇粉蓮上裁縫鋪子里來，拿塊石榴紅底子綠牡丹花茛綢料子，要做《花樣年華》里張曼玉穿的旗袍?！痘幽耆A》是什么東西，朱鳳珍不知道，更別說張曼玉了，所以沒法做。但蘇粉蓮不是來找朱鳳珍的，她找三保，三保給西門馬小驪做的旗袍，就是張曼玉穿的那種，而且比張曼玉的還好看，張曼玉的旗袍太封建了——長度過了膝，而領子又太高，差不多抵到了下巴，那樣子的旗袍也就是張曼玉能穿，人家個子高，又長了個鵝脖子，換個女人，還不把自己穿成一只縮頭烏龜？

給女客量尺寸本來是米白的活，可蘇粉蓮要求三保親自量。旗袍這種衣裳，寬不得窄不得半分，非要絲絲入扣，才顯出好。而且，她的料子是上等茛綢呢，好幾十塊一米，萬一做壞了，怎么辦？

蘇粉蓮的意思，是嫌棄米白了。朱鳳珍暗了臉。裁縫鋪有裁縫鋪的規(guī)矩，誰量衣，誰裁衣縫衣，都由師傅說了算。哪有客人自己開口挑三揀四的？這是不懂事了。擱以前，鋪子里生意好的時候，這樣不懂事的主朱鳳珍是要推辭的。老娘不侍候了，愛找誰找誰去。每次人家一走出店，朱鳳珍就會咬牙切齒地說。但朱鳳珍好久沒當老娘了。裁縫鋪的生意一天不如一天，按米青的說法，是門前冷落車馬稀了。有什么法子？只好貓呀狗呀的都侍候。六月給豬扇扇子，權(quán)且看在錢面上。每次客人一啰唆，之后朱鳳珍都會這么說。依然咬牙切齒的。這一次，三保不知道師傅是要當老娘，還是要給豬扇扇子?？粗禅P珍烏云密布的臉，三保有些吃不準。蘇粉蓮笑嘻嘻地看著他，他假裝忙手上的活，等朱鳳珍發(fā)話。旗袍的工錢，可不低。師傅該不會耍小性子，又要當老娘吧？三保有些擔心。他剛上手做旗袍，手正癢癢呢?？蛇@事不由他，由朱鳳珍。好在有米白。米白善解人意，把她圓乎乎的臉，嘟成豬八戒狀，五根手指并攏了，拼命扇自己的臉，這是在暗示朱鳳珍了，要她給豬扇扇子呢。朱鳳珍撲哧樂了，說，三保，你在干什么呢？還不給人家量尺寸？

三保憋住笑。趕緊拿了皮尺，給蘇粉蓮量尺寸。

蘇粉蓮的身材真是穿旗袍的身材，凹是凹，凸是凸，一雙胳膊雪白渾圓得像藕一樣。

之后蘇粉蓮隔三岔五地來。她宣稱，張曼玉在《花樣年華》里穿過的二十三件旗袍，她件件要做，要做全了。反正她是布店的老板娘，有的是布。

朱鳳珍懷疑她在打三保的主意。這個女人實在太風騷了。三保給她量尺寸的時候，她眉不是眉，眼不是眼，看上去很不對頭。

怎么個不對法？老米好奇地問。

朱鳳珍惱了，怎么個不對法她哪說得清楚，如果能說清楚的話，她就不是朱鳳珍而是蘇粉蓮了。

最可疑的，是她經(jīng)常趁朱鳳珍不在的時候來。朱鳳珍下午生意冷清時會到隔壁摸兩圈麻將，而米白，愛打盹，往縫紉機上一趴，和死人沒什么兩樣。這時候，她濃妝艷抹一步三搖地來了。天知道，她會做出什么事？

可老米不信蘇粉蓮會染指三保。怎么說，人家也四十多，是三保的姨輩了，倫理綱常在那兒呢，能做什么？

這可說不準，蘇粉蓮這個女人，會講倫理綱常？講的話，就不會人盡可夫了——先后結(jié)了三次婚呢，最后那個老公，是外地人，江蘇佬，比她小六歲呢，到辛夷開布店。她做店員，做了不到半年，就把自己做成了老板娘。當時那個老板才二十六，還是個青皮后生，她呢，都三十二了，是有夫之婦，不但是有夫之婦，還有個上了小學的女兒。這樣的女人能講倫理綱常？

事實勝于雄辯，老米不說話了。

只能警告三保要潔身自愛。三保打十二歲到裁縫鋪里來學徒，如今都二十六了，也算半個米家人，萬一被那個不要臉的女人糟蹋了，城門失火，殃及池魚。米家的顏面不也難看？

三保的臉紅成了雞冠花。

蘇粉蓮過來，其實是為了俞小魚——她和前夫生的女兒。俞小魚二十歲了，要嫁人，蘇粉蓮想三保做她的女婿。她看中了三保的手藝。三保給她做的那件石榴紅底綠牡丹花的茛綢旗袍一上身，她店里的那料子就好賣了。之前那料子滯銷了好久呢，都嫌土。紅配綠，鄉(xiāng)下人才穿呢，戲里的丫環(huán)才穿呢?？商K粉蓮穿上那紅配綠，一點兒不像丫環(huán)，倒是太太的榮華樣子，把馬小驪的風頭都搶了。馬小驪嫉妒了，說，什么太太？妖里妖氣，姨太太吧！姨太太怎么啦，姨太太也是太太，辛夷的女人開明著呢，不計較這個身份，只要漂亮就好。大家于是都學蘇粉蓮的樣子，扯塊紅底綠花的茛綢做旗袍，蘇粉蓮布店里的茛綢一搶而空，辛夷于是滿大街都是紅石榴綠牡丹了。

如果在蘇粉蓮的布店邊上，讓三保小魚小兩口開個裁縫鋪，不是挺好？

蘇粉蓮一直在為這事游說三保。

朱鳳珍沒想到，蘇粉蓮原來打的是這個算盤。

三保她從來沒放在眼里。嫌他是店里的小伙計；嫌他窮，家里除了一個哮喘姆媽，什么也沒有；還嫌他沒文化。朱鳳珍雖然自己也沒文化，可好歹也是師母呢，有資格看不起沒文化的人?；橐雎?，講究門當戶對，籬門配籬門，朱門配朱門，這樣才體面。即使有高攀的，也是窮家女富家郎。老爺少爺一時興起，找個丫環(huán)做妾做妻，這自古是有的，哪有小姐賤到配長工的？沒有這樣胡來的小姐。小姐都是要嫁富貴公子的，或者嫁一個落難書生，書生一開始懷才不遇，窮困潦倒，可到后來，都是要中狀元的。小姐于是成了誥命夫人，著綾羅綢緞，戴鳳冠霞帔。戲文《西廂記》《碧玉簪》里不就這樣？朱鳳珍雖然沒什么文化，但看了很多戲文，對人情世故，還是很懂的。可隔壁店的那個馬臉老板娘不懂，有一次竟然拿米白三保開玩笑，朱鳳珍當時就翻臉了，罵，嚼什么蛆？

雖然米白在米家三姊妹里，是最差的，沒米紅長得好，也沒米青會讀書，朱鳳珍自己都有點看不上，可再看不上，也是米家的女兒，不至于嫁給一個伙計。

也不知蘇粉蓮這個女人怎么想的，竟然相中了三保。

蘇粉蓮的女兒俞小魚，朱鳳珍是看過的，她到過裁縫鋪幾次，姿色雖然不及她姆媽，可沒疤沒癩的，也是眉清目秀的一個妹頭，怎么就相中三保了呢？而且還是送貨上門。難道俞小魚有暗疾？身上某個看不見的地方生了惡瘡；或者被別人破了瓜懷了胎了？要找個冤大頭當?shù)@是有可能的，雖然俞小魚看上去很文靜很正經(jīng)，可說不定，是假正經(jīng)！怎么也是蘇粉蓮的女兒，骨子里能沒有蘇粉蓮的風流？——龍生龍，鳳生鳳，老鼠生兒會打洞。蘇粉蓮生的女兒，自然也會風流。就算天生不會，也學會了，和一個風流成性的姆媽生活二十年，每日耳濡目染，能不學會？老米不是說，熟讀唐詩三百首，不會做詩也會吟嗎？俞小魚肯定是吟出了一個小俞小魚。

朱鳳珍這么瞎琢磨，老米不高興了。什么事要有證據(jù)，何況事關一個妹頭的清白名聲，更要謹慎。這么信口胡唚，是不負責任的行為，也是不道德的行為。而且，還亂引用他說過的話，他經(jīng)常說那句話，是教育女兒和學生多讀書的，朱鳳珍倒好，化雅為俗，把它化來給別人潑臟水了。

老米哭笑不得。蘇粉蓮的邏輯，老米其實還是很理解的，不僅理解，還有醍醐灌頂?shù)膯⑹咀饔谩Ｈ＿@后生，做女婿不錯。雖然出生貧寒，可品性周正，不卑不亢，有貧賤不能移的品德。這品德，老米十分欣賞。三保來裁縫鋪頭幾年，朱鳳珍對他的態(tài)度，是亦師亦主的嚴厲，且?guī)熑?，主七分，那種呼來叱去的樣子，連老米都看不下去，但三保安之若素，對朱鳳珍也罷，對老米也罷，都恭謹有禮，但恭謹里，也有不卑不亢的自尊。這一點，朱鳳珍不知道，老米卻看得清清楚楚——打他主動疏遠米紅這事，老米對三保就刮目相看了。有自尊的人老米一向是刮目相看的，別說人，就是畜牲，老米也更欣賞有自尊的牲畜——他家以前養(yǎng)過一只狗，叫米小寶，是只公狗——朱鳳珍不論養(yǎng)什么畜牲，都只養(yǎng)公的，這是沒生兒子落下的毛病。她說米家陰盛陽衰，要采陽補陰，所以連裁縫鋪里的學徒，都非要收男學徒。這在辛夷其實很不尋常的，裁縫活本來是女人的活，可朱鳳珍不管，非男學徒不收。這毛病蘇家弄的人都知道。所以王繡紋會拿這事編排朱鳳珍，說朱鳳珍捉了蚊子或螞蟻，都要辨一辨公母，母的一指頭摁死它，公的養(yǎng)起來，好采陽補陰。為這事，朱鳳珍還打過米白一嘴巴，因為米白聽了王繡紋的編排，信以為真，竟然問朱鳳珍怎么辨蚊子和螞蟻的公母。

米小寶喜歡到王繡紋家串門。因為王繡紋家有一只漂亮的卷毛母狗，也因為王繡紋家愛燉棒子骨頭湯。小寶這畜牲，不懂事，一邊向卷毛母狗求歡，一邊還和卷毛母狗搶棒子骨。卷毛母狗嬌滴滴的，力氣小，搶不過米小寶，就睜了水汪汪的眼，看了米小寶嗚嗚嗚地撒嬌。沒用。米小寶視而不見，搶了骨頭就一溜煙猛跑。把王繡紋氣得要命。每次見了米小寶就踢。有一次，把米小寶的腿都踢瘸了?？擅仔毘粤四敲炊喟糇庸牵壮粤?，一點不見長骨氣，依然沒臉沒皮往王繡紋家跑，見了王繡紋，尾巴搖得漢奸一樣。朱鳳珍恨其不爭，用家法惡狠狠侍候過好幾次，不頂用。這種狗，還姓米，還叫米小寶，好意思！不嫌辱沒門風？老米逮著機會，就在朱鳳珍面前挑撥離間，有一次終于離間成功了，朱鳳珍一氣之下，把它送給姊妹朱鳳珠了。

老米家后來養(yǎng)的一條公狗就不一樣，很矜持，從不搖尾乞憐，給它骨頭時如果嗓門大一點，表情猙獰一點，它就愛理不理了，大有不食嗟來之食的君子之風。米青因此把它叫做米君子。老米很喜歡米君子。但米君子后來也被送人了，因為瘦，弱不禁風，朱鳳珍認為它不能看家護院。一條狗，不能看家護院，留著有什么用？

為這事，老米和朱鳳珍鬧了好幾天情緒。

朱鳳珍這個婦人，庸俗?？慈丝垂凡荒芸磧?nèi)在，只能看外在。所以她才給米紅找俞木那樣的紈绔子。所以才看不上三保。她其實不如蘇粉蓮。長相不如，見識也不如。人家雖然作風不好，沒有婦德，至少有眼力，會看人，看出了三保的好。且沒有門戶之見，且不用老蛾在中間周旋，而是穆桂英樊梨花般親自出馬。了不起，很了不起！

當然，這種了不起的話老米不能在朱鳳珍面前說。朱鳳珍最聽不得老米表揚別的女人，尤其是表揚蘇粉蓮這樣的女人。所以，老米反彈琵琶，不說蘇粉蓮的好話，反說蘇粉蓮壞話。說蘇粉蓮這女人是蔣介石，要跑到峨眉山下摘桃子了。三保明明是朱鳳珍教出的手藝，憑什么去給她開店？這不是不勞而獲？不是搞剝削階級那一套？

對呀，憑什么給她開店？朱鳳珍氣憤填膺，把裁衣剪往桌上一拍，逼三保馬上表態(tài)，他是要她朱鳳珍，還是要蘇粉蓮？

老米馬上糾正她，錯了，錯了，不是要朱鳳珍還是蘇粉蓮，而是要俞小魚還是米白？

這是什么意思？三保看看米白，米白也看看三保，這一下，裁縫鋪里有兩朵雞冠花了。

對米白的婚事，朱鳳珍之前有過自己的打算。

她偷偷相中了另一個后生，也是蘇家弄的，是蘇全德的兒子蘇茂盛，蘇全德在辛夷市政府工作，認識辛夷所有的權(quán)貴，包括市長和市長夫人，因為這個，蘇全德十分驕傲，經(jīng)常拿市長或市長夫人說事，尤其有陌生人在場的時候。人家在談論水果，他冷不丁插一句，說市長夫人喜歡吃榴蓮呢。榴蓮是什么？蘇家弄的人沒聽過，蘇全德說，是一種聞起來臭吃起來香的水果。蘇家弄的人明白了，還當什么高級的，不過和臭豆腐差不多。怎么會和臭豆腐差不多？臭豆腐多少錢？榴蓮多少錢？身價不一樣的。蘇全德惱了，他不喜歡人們對榴蓮嗤之以鼻的態(tài)度，仿佛人們嗤之以鼻的不是榴蓮，而是市長夫人，而是他蘇全德。這些小市民，沒見識，下次再也不搭理他們了。蘇全德在心里賭咒發(fā)誓?？上乱淮危思以谡務摗傍欉\樓”的胭脂鴨呢，他又冷不丁插一句，說市長從來不吃鴨子。為什么？人家好奇了——不能不好奇，市長家的事嘛，聽起來，等于聽宮廷秘聞，等于看《武則天》看《康熙微服私訪記》。蘇全德這下滿意了，點上一根煙，仰了頭，吐幾個煙圈，然后慢騰騰地說，市長胃寒，所以嘛，不吃鴨子只吃雞。只吃雞呀，人家大笑，促狹地。陌生人被唬得一愣一愣，不得了，可不得了，這個胖子，怎么談論市長家的私生活，就如談論他鄰居家的事。大人物，一定是大人物！可蘇全德算什么狗屁大人物！不過是市政府食堂的廚子，按他自己的說法，是御廚。御廚吃得腸肥腦滿，那形象，被米青譏笑為碩鼠。碩鼠碩鼠，無食我粟，三歲貫汝，莫我肯顧。每次蘇全德經(jīng)過老米家時，米白都會朗朗而誦《碩鼠》。是米青教唆的。米青如果自己背，被蘇茂盛聽見了，他就會用彈珠把米青當麻雀彈，他眼睛大，視力好，每次一彈一個準。但米白背誦的話，蘇茂盛就沒轍了，他喜歡米白。

蘇茂盛在蘇家弄，是第二有出息的讀書人。只比米青差一點。米青念的是京城的大學，蘇茂盛呢，是省城的。一個是狀元，一個是榜眼。蘇茂盛因此又被叫做蘇榜眼。蘇榜眼大學畢業(yè)后回了辛夷，御廚通過市長夫人的關系，把兒子搞進了郵政局。郵政局在辛夷可是個好單位，總是發(fā)各種各樣的東西，冬天發(fā)白炭，夏天發(fā)西瓜。西瓜不是本地的，而是新疆吐魯番的，沙瓤，粉紅芙蓉花一樣的顏色，蘇全德每次都要站在弄堂口吃。他吃西瓜有講究，在西瓜底部挖個洞，放兩匙雪糖進去，這是錦上添花的意思了。可蘇家弄的人不懂什么錦上添花，說是作。吐魯番西瓜多甜哪，還要加雪糖，作，作死他！可人家就是要作，御廚的家里，雪糖多到成災，把蘇家弄的螞蟻，統(tǒng)統(tǒng)招惹到了他們家。這些螞蟻，看來也有鼻子呢，雪糖不論藏到哪，它們總能找到。蘇全德的老婆皺了眉對別人抱怨，別人笑一笑，不說什么。懶得說。

朱鳳珍讓老蛾去試探蘇全德夫婦的口氣。蘇全德夫婦一開始還以為是說米青呢，因為老蛾繞來繞去說了好半天什么都是書香門第之類的屁話，等知道是米白，蘇全德的老婆立刻把雪糖釀糯米丸子撤了，癩蛤蟆想吃天鵝肉，她倒是想得美！

老蛾把這句話也如實轉(zhuǎn)告了朱鳳珍。這有些不安好心了?？衫隙晗矚g這樣。她倒不是和朱鳳珍或蘇全德老婆有什么過節(jié)，相反，在蘇家弄，老蛾和這兩個婦人，關系算好的。尤其和朱鳳珍，處得不錯。她喜歡上朱鳳珍那兒做衣裳，朱鳳珍呢，又喜歡找她看相算命，兩人一向過從甚密?？伤€是不愿放過這種送上門的挑撥機會。沒辦法，成習慣了。朱鳳珍聽了，果然勃然大怒。癩蛤蟆想吃天鵝肉？這話虧他們也說得出口！我家米白的皮膚那么白，怎么會是一只癩蛤蟆？誰見過這么白的癩蛤蟆？倒是他們家蘇茂盛，那么瘦，一臉的疙瘩，還天鵝！天鵝得了癆病嗎？得了蕁麻疹嗎？

一氣之下，朱鳳珍馬不停蹄又讓老蛾去試探銀店老板韓六指。韓六指在蘇家弄，也是個人物，雖然有六根手指頭，但他的手很巧，會打各種各樣的小銀器，他打出來的挖耳勺，十分精致，上端是花瓣狀，花瓣芯里還有個米粒大的韓字，辛夷有身份的老太太幾乎人手一根，老太太平時把挖耳勺掛在褲腰帶上，有人時，就拿出來，蹺了蘭花指，半瞇了眼挖耳朵，一副欲仙欲死的神情。這是顯擺了，在辛夷，有錢有身份的老太太才能這樣顯擺，沒錢沒身份的老太太，只好用自己小手指頭挖耳朵了。不過，韓家?guī)状鄠鞯氖炙嚕皇峭诙?，而是長命鎖。長命鎖的一面雕了麒麟送子，一面雕了長命富貴。辛夷有錢人家的子孫，脖子上幾乎都要掛一個。有的手上腳上還要掛呢，反正掛得越多，不是越長命富貴？所以，韓六指的家境十分殷實。而且，韓六指是個鰥夫，也就是說，米白如果嫁給他做兒媳婦，就沒有婆婆了。這個好。米白性格那么糯，如果有婆婆，怕不被作弄成糯米團子？只是韓六指的兒子個頭不高，還沒什么文化，書才讀到初一，就跟著韓六指學手藝了。這個讓朱鳳珍多少有些遺憾。相比起來，還是蘇茂盛做米家女婿更適合。讀了大學，又吃官家飯，和米家是門戶相當?shù)摹！揄n六指的兒子，實在是退而求其次了。

可讓朱鳳珍沒想到的是，就是這個其次，也沒成。韓六指倒沒說什么，他喜歡米白，但他的兒子卻不喜歡。為什么不喜歡呢？不為什么，就是不喜歡。

朱鳳珍徹底灰了心，徹底灰了心的結(jié)果，是聽從老米的慫恿，把米白嫁給了三保。

他們在冬至那天結(jié)的婚。如果依三保父母的意思，要放在第二年花朝的，春暖花開的時候，三保姆媽的哮喘也好了，三保米白一拜天地二拜高堂，她就能不彎腰端坐著接拜了。但朱鳳珍說一不二，小姐嫁伙計，伙計的姆媽除了磕頭感謝菩薩保佑之外，還有什么資格說三說四？再說，米紅剛離了婚，米家也要借米白的婚事驅(qū)驅(qū)晦氣。

為什么人們喜歡在冬天結(jié)婚呢？米白問米紅。

蘇家弄的妹頭，除了蘇麗麗，都是冬天結(jié)的婚呢。為什么不是春天，不是夏天，不是秋天，而偏偏是冬天呢？米白好奇得很。

米紅不知道——就是知道，米紅也不想搭理米白。

米白問三保。

三保說，因為冬天冷，新婚夫婦可以在被子里摟著睡。夏天怎么結(jié)婚呢，天氣那么熱，兩人摟著睡，不摟出一身臭汗來？

是么？米白正疑惑，三保一把摟緊了米白。

米白嗤嗤笑，三保趕緊噓一聲，他們的婚房就在老米和朱鳳珍的隔壁，動靜大了，可不好。

不單是朱鳳珍和老米，還有米紅，米紅離婚回了家，就住在西廂房。

三保有點怵朱鳳珍，也有點怵米紅。就在他和米白結(jié)婚的頭一天夜里，他一個人在裁縫鋪，給米白的錦緞大紅緞子小棉襖滾邊盤扣子。這是米白的事兒，但米白老打瞌睡，三?？床幌氯?，讓她先回去睡了。米紅來了，半天不說話，只用兩個大大的黑眼珠子瞪著他，瞪得他發(fā)毛。

你為什么和米白結(jié)婚？為了朱鳳珍的裁縫鋪么？米紅突然問。

三保不說話——不知道說什么。

你喜歡米白？

喜歡。

真喜歡？

真喜歡。

我不信，鬼才信呢。

……

選自《十月》2014年第1期

 《長江文藝·好小說》2020年第4期

阿袁，南昌大學中文系教授，江西作協(xié)副主席。教書多年，讀書多年，寫作亦多年。作品先后獲百花文學獎、《上海文學》獎、《十 月》文學獎、《北京文學》獎、《長江文藝》雙年獎等。主要作品有《鄭袖的梨園》《魚腸劍》《子在川上》《師母》《打金枝》《蘇黎紅小姐》等。