用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

聞一多:現(xiàn)代新書中第一等的裝幀
來源:光明日?qǐng)?bào) | 周惠斌  2020年07月17日10:15

徐志摩詩集《猛虎集》封面

潘光旦論著《馮小青考》插圖

徐志摩散文集《巴黎鱗爪》封面

聞一多先生是我國(guó)現(xiàn)代著名詩人、學(xué)者和民主斗士,鮮為人知的是,他還是一位善于封面設(shè)計(jì)的書籍裝幀高手。

早在清華大學(xué)求學(xué)時(shí),聞一多就在《清華年刊》上發(fā)表了多幅黑白插畫,并著有《出版物底封面》(1920年5月7日《清華周刊》第187期)的文章,指出“美的封面”:“不專指圖案的構(gòu)造,連字體的體裁、位置、面積、表現(xiàn)的方法,都是圖像的主體元素?!睂?duì)書籍封面的字體,提出了富于創(chuàng)見性的觀點(diǎn):“總體須是合于藝術(shù)的法義,宜美術(shù)的書法(除篆籀大草外)——刻板的宋體同日本式方體字宜少用?!睆?qiáng)調(diào)不能忽視書法字體在封面設(shè)計(jì)中的應(yīng)用,宜根據(jù)書籍的內(nèi)涵和情趣,將美術(shù)字設(shè)計(jì)成豐富多彩的形態(tài),傳達(dá)出不同的情感和意蘊(yùn)。

1923年,聞一多在美國(guó)留學(xué)期間,經(jīng)郭沫若介紹,上海泰東書局同意出版他的第一本詩集《紅燭》。他苦心孤詣,為詩集設(shè)計(jì)了多種封面,還畫了不少插圖。他在給梁實(shí)秋的信中寫道:“因?yàn)榻?jīng)濟(jì)關(guān)系,所以我想加插圖的奢望也成泡影了。封面上我也不打算用圖畫了……我覺得假若封面的紙張結(jié)實(shí)、字樣排得均勻,比一張不中不西印得模模糊糊的畫美觀多了?!焙髞沓霭娴摹都t燭》的封面,藍(lán)色邊框,白底紅字,聞一多稱之“雖然還大大方方,很看得過去,但不能算是成功的”。

1927年,梁實(shí)秋的論文集《浪漫的與古典的》出版前,聞一多不拘陳法,設(shè)計(jì)的封面別具匠心:以淺棕色的陽刻“浪漫”印文、陰刻“古典”印文,構(gòu)成形式別致、色彩鮮明的圖案,與梁實(shí)秋自題的書名《浪漫的與古典的》互為映襯,古樸大方,新穎醒目,體現(xiàn)了聞一多求新求變的美學(xué)追求。

同年,徐志摩的散文集《巴黎鱗爪》由上海新月書店出版。聞一多在封面設(shè)計(jì)中,以整版黑色為底,運(yùn)用蒙太奇手法,將眼睛、耳鼻、紅唇、手和大腿等特寫圖形,不規(guī)則地點(diǎn)綴在滿幅濃黑之上,不僅含蓄地呼應(yīng)了書名中的“鱗爪”之意,而且淋漓盡致地展現(xiàn)了摩登巴黎留給中國(guó)詩人的印象:浮華、凌亂、畸形、病態(tài),充滿誘惑,令人目眩。同時(shí),對(duì)書名的部分筆畫予以粗化和變形處理,左右傾斜地安排在畫面的上下兩端,“徐志摩著”四字則以印章形式鈐蓋在左下方,既保留了傳統(tǒng)書法的東方之韻,又體現(xiàn)了西方現(xiàn)代設(shè)計(jì)的風(fēng)格特征,收到了圖文并茂的視覺效果。

1931年,徐志摩生前最后一本詩集《猛虎集》由新月書店出版。在設(shè)計(jì)封面時(shí),聞一多有意識(shí)地沿襲了自己先前提出的“必須與本書內(nèi)容有連屬的或象征的意義”的設(shè)計(jì)主張,將中國(guó)傳統(tǒng)筆墨與西方現(xiàn)代主義表現(xiàn)手法融為一體,以深赭黃色為底,通過簡(jiǎn)潔遒勁的寫意橫線,用濃墨鋪排出虎紋的蒼莽意象,顯現(xiàn)出猛虎兇狠威嚴(yán)的咄咄逼人的氣勢(shì),畫面簡(jiǎn)潔但氣勢(shì)磅礴,極富中國(guó)情趣,兼具現(xiàn)代意味。而若將封面和封底攤開,整本書又恰似一張令人震懾的虎皮。這種象征手法的巧妙運(yùn)用,不失為內(nèi)容與形式高度統(tǒng)一的書籍裝幀的成功范例,集中體現(xiàn)了聞一多的設(shè)計(jì)理念。

1933年,林庚的詩集《夜》出版時(shí),聞一多選用美國(guó)現(xiàn)代版畫家肯特的一幅作品作為該書的封面,但在局部細(xì)節(jié)上則進(jìn)行了一定的改動(dòng),主要是模糊了背景中的汪洋之水,突出了原作中仰臥在船上的“人”。同時(shí),為保持與封面左下方書名方框(仿宋體“夜”字,筆畫瘦勁有力)的均衡,在畫面右下方添加了一段石梯、一只中國(guó)古代傳說中的神獸及其陰影,由此強(qiáng)化了畫面的立體感,凸顯了中西并蓄的裝幀效果。

而聞一多為自己的詩集《死水》所設(shè)計(jì)的封面,則被公認(rèn)為最有個(gè)性、最富詩意、最具代表性的作品,出版方新月書店稱之為“新穎且別致,是現(xiàn)代新書中第一等的裝幀”。其封面、封底,選用整版不發(fā)光的黑色重磅厚紙,僅在封面右上方三分之二處,精致地貼上印有書名和作者名字的一條金色簽條。聞一多對(duì)黑色有著異乎常人的理解和運(yùn)用,他曾經(jīng)指出,“白色恐怖”的說法并不恰當(dāng),因?yàn)閺淖置嫔蟻碇v,白色是純潔的,所以“黑色恐怖”才是正確的表述。他將黑色融入裝幀設(shè)計(jì)中,通過黑與紅的鮮明對(duì)比,在沉悶與凝重、壓抑與高貴的反差中,營(yíng)造出強(qiáng)烈的視覺沖擊力,寄寓了“壓迫愈甚,反抗愈烈”的深刻哲理。

此外,聞一多還曾為楊振聲的小說《玉君》、徐志摩的散文集《落葉集》、徐志摩與沈性仁合譯的小說《瑪麗、瑪麗》等書籍擔(dān)綱封面設(shè)計(jì),情趣盎然,意境深邃,風(fēng)格獨(dú)特,富于濃郁的裝飾藝術(shù)風(fēng)格和強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力,反映出他對(duì)西方設(shè)計(jì)風(fēng)尚的認(rèn)可和接受。

聞一多除了擅長(zhǎng)書籍封面設(shè)計(jì)外,亦精于書刊的插圖設(shè)計(jì)。1927年,他為潘光旦的書稿《馮小青考》(后改名為《小青之分析》《馮小青:一件影戀之研究》),創(chuàng)作了一幅名為《對(duì)鏡》的水彩畫插圖。馮小青是生活在明代萬歷年間的一位才貌雙全的女子,因婚姻不幸最終抑郁而死。畫面上,聞一多借鑒19世紀(jì)末西方新美術(shù)主義設(shè)計(jì)風(fēng)格,勾勒了主人公身披睡衣、以背示人、對(duì)鏡梳妝的背影,同時(shí)巧妙地借助梳妝臺(tái)上的圓鏡,映襯出她散亂的發(fā)鬢間,娥眉微蹙,眼神憂悒,面容憔悴的形象。畫面的左上方,懸掛著一只鳥籠,預(yù)示了人物的悲劇命運(yùn)。整幅作品從一個(gè)側(cè)面,折射了聞一多積極倡導(dǎo)并身體力行的“中西會(huì)通,古今融合”的美學(xué)理念。

(作者:周惠斌,系上海市崇明區(qū)博物館副研究館員)