用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

寫在《梁?jiǎn)孜募烦霭嬷H—— 梁?jiǎn)⒊芰簡(jiǎn)椎脑~學(xué)研究
來源:澎湃新聞 | 昝圣騫  2020年12月30日07:55

編者按:梁?jiǎn)资橇簡(jiǎn)⒊L(zhǎng)弟,追隨兄長(zhǎng),深受其影響與提攜。梁?jiǎn)状媸赖闹?,涉及多個(gè)領(lǐng)域,而其中尤以中國(guó)文學(xué)研究——特別是詞曲的研究專著最能體現(xiàn)其學(xué)術(shù)水準(zhǔn)。近日,《梁?jiǎn)孜募啡N《曼殊室隨筆》《稼軒詞疏證》《詞學(xué)(外二種)》由上海古籍出版社推出,其中的《稼軒詞疏證》一書即為梁?jiǎn)⒊嫛⒘簡(jiǎn)自谛珠L(zhǎng)去世后“繼伯兄未竟之業(yè)”,疏證而成。

梁?jiǎn)孜募ㄈN)

青年梁?jiǎn)?/span>

梁?jiǎn)?,字仲策,?hào)曼殊室主人。梁寶瑛子,梁?jiǎn)⒊L(zhǎng)弟。光緒二年三月二十二日(1876年4月16日)出生于廣東新會(huì)茶坑村。幼年伴長(zhǎng)兄啟超就家學(xué)。1893年入康有為萬木草堂學(xué)習(xí)。因“康先生講學(xué)的內(nèi)容,是以孔學(xué)、佛學(xué)、宋明學(xué)(陸王心學(xué))為體,以史學(xué)、西學(xué)為用……對(duì)強(qiáng)列壓迫、世界大勢(shì)、漢唐政治、兩宋的政治都講”(梁?jiǎn)住丁叭f木草堂”回憶》),梁?jiǎn)椎闹R(shí)面大為擴(kuò)展,為日后成為學(xué)兼中西的知名學(xué)者打下了基礎(chǔ)。1895年隨兄進(jìn)京,結(jié)識(shí)夏曾佑、曾習(xí)經(jīng)、譚嗣同等人。1896年繼赴上海,為梁?jiǎn)⒊热藙?chuàng)辦的《時(shí)務(wù)報(bào)》擔(dān)任編輯,負(fù)責(zé)編審譯稿。1902年就讀于上海震旦學(xué)院(復(fù)旦大學(xué)前身)。后考入美國(guó)哥倫比亞大學(xué)經(jīng)濟(jì)系,勤工儉學(xué)。畢業(yè)后來到日本,襄助梁?jiǎn)⒊k《新民叢報(bào)》、《國(guó)風(fēng)報(bào)》等刊物,翻譯有《世界近世史》(松平康國(guó)著),由梁?jiǎn)⒊S喦以黾影刚Z百余條。1912年回國(guó),供稿《庸言》、《大中華》等雜志,進(jìn)行經(jīng)濟(jì)、金融研究,同時(shí)協(xié)助梁?jiǎn)⒊_展政治、社會(huì)活動(dòng)及處理家族事務(wù)。他曾在《庸言》上開設(shè)“專論“,撰寫了《加拿大之國(guó)民銀行》《美國(guó)南北戰(zhàn)后之財(cái)政》《說銀行公會(huì)》《國(guó)民銀行制度說略》《復(fù)體之立法機(jī)關(guān)及兩院之關(guān)系》等文章,還編譯有《美國(guó)政黨之組織及其運(yùn)用》《美國(guó)政客與政黨》《羅斯福自傳》。1914年起,歷任北京中國(guó)銀行監(jiān)理官、幣制局參事等。1928年脫離政界后,曾先后執(zhí)教于青島大學(xué)、交通大學(xué)、北京鐵道管理學(xué)院,致力于中國(guó)文學(xué)特別是詞曲的研究。1951年受聘為中央文史研究館館員。1961年參加國(guó)慶國(guó)宴時(shí),曾應(yīng)周恩來的約請(qǐng),撰寫《萬木草堂回憶》一文。1965年病故于北京。著作有《中國(guó)韻文概論》《詞學(xué)》《稼軒詞疏證》《曼殊室隨筆》《詞學(xué)權(quán)衡》《海波詞》等。作為情深意篤的同胞兄弟,梁?jiǎn)咨畹瞄L(zhǎng)兄梁?jiǎn)⒊男湃魏完P(guān)照,是后者在政治文化活動(dòng)和料理家族事務(wù)上的得力助手。從萬木草堂時(shí)期開始,一直到梁?jiǎn)⒊ナ?,二人共同進(jìn)退,雙星閃耀,時(shí)人比之蘇氏昆仲。

梁?jiǎn)⒊铝簡(jiǎn)仔?/span>

梁?jiǎn)自诓艑W(xué)和影響上盡管不能和梁?jiǎn)⒊燃?,仍不愧為學(xué)兼中西、識(shí)貫古今的學(xué)術(shù)名家。除了本行是經(jīng)濟(jì)學(xué),且編譯有多部英日著作外,其學(xué)術(shù)筆記《曼殊室隨筆》(下文省稱《隨筆》)寫作歷時(shí)二十余年,包括詞論、曲論、宗論、史論、雜論五卷,博涉文學(xué)、經(jīng)學(xué)、史學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)、地理學(xué)、歷法學(xué)、美學(xué)、心理學(xué)、政治學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)多個(gè)領(lǐng)域,時(shí)有精見。梁氏最為擅長(zhǎng)且用力最多的是詞學(xué)。他自言十七歲以張惠言《詞選》啟蒙,“漸覺選本之取舍由人,悉憑主觀,殊未足以見其真”,于是遍讀唐宋名家詞,“追及于晚唐五代,下逮金元”;且又好戲文傳奇,一目十行,博聞強(qiáng)記,“曲文之能背誦者不下一二百折”(《海波詞自序》),具備詞曲打通研究的深厚學(xué)養(yǎng)。是以梁?jiǎn)鬃悦駠?guó)時(shí)代就以詞曲專家擅名于世,留下來的著作也多集中在這一領(lǐng)域,其在詞史、詞藝特別是詞體上都有深湛的研究。然而,在眼下的近現(xiàn)代詞學(xué)史著作中,梁?jiǎn)谆虮贿z忘,或僅被視作梁?jiǎn)⒊母接?,關(guān)于其詞學(xué)成就的專門研究少之又少。這不能不說是一個(gè)遺憾,同時(shí)也彰顯出本次梁?jiǎn)孜募淼闹匾饬x。

以創(chuàng)變?yōu)橹黝}的詞史觀

梁?jiǎn)自~史觀的核心理念是“變”,他援引《易經(jīng)》“窮則變,變則通,通則久”的格言,來說明文學(xué)的發(fā)展必須靠不斷變化、創(chuàng)新來維持生命力,“欲持久必要善變”(《隨筆·曲論》)。梁氏指出,詞在中國(guó)韻文發(fā)展史上處在文體變化創(chuàng)新的鏈條中,詞史自身也正是不斷求新求變的過程,堪稱劃時(shí)代的名家無不是力矯流俗,創(chuàng)為新變。

在梁?jiǎn)卓磥恚~是中國(guó)古代韻文發(fā)展史上承上啟下的重要一環(huán),是“由新樂府之浪漫復(fù)變而為謹(jǐn)嚴(yán)”的結(jié)果,“曲則又由詞的謹(jǐn)嚴(yán)而變?yōu)榻夥拧保ā对~學(xué)銓衡·緒論》,下同)。梁氏所謂“新樂府”,指的是古樂府于“盛唐以后,漸將長(zhǎng)短句雜用法擴(kuò)而充之,名曰新樂府”,其特點(diǎn)是篇章、句法皆無定律,格調(diào)可任意為之,也無所謂調(diào)名,是近體詩由“過分的謹(jǐn)嚴(yán),解放而為浪漫”的結(jié)果。詞相對(duì)于“新樂府”而言格律上嚴(yán)格很多,“韻、協(xié)、句、逗,條規(guī)井然”;曲雖然在音律上比詞更復(fù)雜,但畢竟可以連多個(gè)曲牌而成套,又可以增加襯字?jǐn)U充容量,又可以平仄互協(xié),故而較詞為大大“解放”了。之所以會(huì)出現(xiàn)從“新樂府”到詞的變化,一方面是因?yàn)橥ㄐ形捏w發(fā)展成熟后不得不變,“豪杰之士亦難于其中自出新意”(王國(guó)維《人間詞話》),“不變則無以易之”,這是“文體變遷之總因”(《中國(guó)韻文概論·賦》)。另一方面則由于風(fēng)氣所會(huì)。當(dāng)隋唐以來“西涼龜茲之樂及吳歌楚調(diào)”“已薈萃于一爐,悅耳之新聲既起,誰復(fù)能安于四五七言呆滯之歌曲哉!”何況“長(zhǎng)短句參伍錯(cuò)綜自可變化無窮,厭故喜新人之常情,愛復(fù)雜而厭簡(jiǎn)單亦人之常情,喜悅耳之聲尤為人之常情”(《中國(guó)韻文概論·詞》)。詞變?yōu)榍嗳?。梁氏認(rèn)為詞至南宋已陷入沉悶晦澀的困境,“入元乃大起反動(dòng),由獨(dú)奏之北曲,再進(jìn)而為酬唱之南曲,單調(diào)之場(chǎng)面,一變而為繁復(fù)……歌詞則回復(fù)五代北宋之活潑,而排場(chǎng)又復(fù)革新……此固循窮則變之原則以遞嬗,而新民族沖入之激刺,亦有以致之也?!彼€引用陸游關(guān)于晚唐五代詞“精巧高麗,后世不及”的看法,認(rèn)為南宋人已不滿于南宋詞,詞體革新之機(jī)已在醞釀之中,“縱臨安之鐘簴不移,而詞壇亦將起革命”(《隨筆·曲論》)。對(duì)于詞的形成與演變,梁?jiǎn)咨朴趯⑺旁陧嵨陌l(fā)展史中加以考察,重視它與前后相關(guān)文體的異同和變化軌跡,視求新求變?yōu)闃犯?、詞、曲遞嬗的內(nèi)驅(qū)力。盡管以今天的眼光看,梁氏的詞史觀頗有可商榷之處(如詞在盛唐時(shí)即已流行,詞和聲詩的關(guān)系更緊密等等),但在當(dāng)時(shí)不失為把握住文體內(nèi)部規(guī)律的新警之論。

《曼殊室隨筆》手稿

如果說詞與聲詩、樂府、南北曲相比變的主要是“結(jié)構(gòu)”,那么詞史內(nèi)部不同階段間變的就主要是“修辭”了。梁氏多次表達(dá)了唐宋詞史是由“五代之自然,進(jìn)而為北宋之婉約,南宋之雕鏤,入元復(fù)返于本色”(《隨筆·詞論》)的觀點(diǎn):

詞起于唐,歷五代至宋而集其大成,南宋稱極盛,然而極盛亦即衰落之起點(diǎn)。南宋諸賢,自覺循軌以進(jìn),難邁前人,刻意欲覓新途徑,而不能辟新意境。循至末頁,徒事堆砌,已成弩末。(《詞學(xué)·總論》)

詞由五代之自然,進(jìn)而為北宋之婉約,南宋之雕鏤,入元復(fù)返于本色。本色之與自然,只是一間,而雕鏤之與婉約,則相差甚遠(yuǎn)。婉約只是微曲其意而勿使太直,以妨一覽無余;雕鏤則不解從意境下功夫,而唯隱約其辭,專從字面上用力,貌為幽深曲折,究其實(shí)只是障眼法,揭破仍是一覽無余,此其所以異也。(《隨筆·詞論》)

詞至北宋,猶有五代遺風(fēng)。造意以曲而見深,乃文章技術(shù)之一種。北宋詞人,雖曲其意境,猶不失其天真,‘天然去雕飾’一語,可作總評(píng)?!陂g雖有蘇辛一派,力返自然,欲以雄豪尅濃艷,然而矯枉過直,難免有劍拔弩張之嫌。故南宋詞人目之為別派,仍相率尊耆卿之作風(fēng),以漸入于堆垛之窮途,意境日以窘,唯賴人為之雕琢,貌為深沉,則舍堆垛更有何法。是故南宋末流之晦澀,亦勢(shì)使然也。(同上)

五代詞言簡(jiǎn)意深、天真自然,為詞史的頂峰;北宋詞在技術(shù)上逐漸豐富,“造意以曲而見深”,造婉約之意境,雖不及五代詞自然,“猶不失其天真”;南宋詞家想要擺脫前人的籠罩,卻不能開辟新境界、創(chuàng)造新意境,只能在雕琢字句上做文章,故最終流為晦澀。梁氏在這里表達(dá)了鮮明的重五代北宋而輕南宋的詞史觀。聯(lián)系到他在著作中屢屢稱引王國(guó)維《人間詞話》,其中不無王國(guó)維《人間詞話》的影響在內(nèi)。不過細(xì)究起來,王國(guó)維并重五代北宋,未作軒輊,且于五代推重李煜、馮延巳,而不喜《花間詞》;梁?jiǎn)讋t不然,他特重五代詞之天然(如激賞皇甫嵩小令之“靈妙”,如《天仙子》“踟躕花開照水紅,鷓鴣飛繞青山嘴”),北宋詞“趨向于過度之婉約,鄰于象征”,反不及五代“輕清自然”(《隨筆·曲論》)。總而言之,梁?jiǎn)渍J(rèn)為唐宋詞史就是由五代之自然,一降而為北宋之婉約,再降而為南宋之雕琢,最終將在元詞(曲)中復(fù)歸本色,螺旋上升的歷史。唐宋詞家力圖求新求變、突過前人,但大多只在技術(shù)(修辭)上用力,無法改變文體衰落的大勢(shì),只有等到詞變?yōu)榍?,由體制上的“解放”帶來表達(dá)上的“自由”了。每一種文體都有一個(gè)由繁榮期的樸茂真渾到衰落期的靡弱纖仄的過程,這是梁?jiǎn)住吨袊?guó)韻文概論》所秉持的基本觀點(diǎn)之一。如唐代近體詩的演化與六朝時(shí)期古體詩的演化軌跡近似,“溫飛卿之靡弱,李長(zhǎng)吉之纖仄,與陳隋之江總、庾信正復(fù)相同。作品非不佳,唯厚重之氣則已消磨殆盡矣?!?/p>

盡管在梁?jiǎn)卓磥韮伤卧~總的發(fā)展趨勢(shì)是漸趨柔靡、品格日下,但三百年間并非沒有超脫時(shí)流、飄然獨(dú)立的大詞人。他引用宋代汪莘《方壺詩馀自序》的宋詞三變說,拈出蘇軾、朱敦儒、辛棄疾三人稱:“汪叔耕曰‘詞至東坡而一變,其豪妙之氣,隱隱然流出言外,天然絕世,不假振作。二變而為朱希真,多塵外之想,雖雜以微塵,而其清氣自不可沒。三變而為辛稼軒,乃自寫其胸中事,尤好稱淵明。此詞之三變也云?!?dú)推三家,可謂巨眼。詞學(xué)以此種為別派,謂非正宗也。然而派別自為一問題,佳否又自為一問題,正宗之劣品,恐更難堪耳?!保ā对~學(xué)下編·融合情景》)從整個(gè)宋詞的風(fēng)格傾向和后人的總體評(píng)價(jià)來看,三家詞無疑是別派、變調(diào);也正因?yàn)槿绱耍以~才迥出時(shí)流之上,各樹新幟,成為劃時(shí)代的大詞人。試讀梁氏對(duì)三家詞的評(píng)價(jià):

東坡之詞乃變旖旎為雄奇,鄙調(diào)情而重意境,化曲子而為文章,提高詞之地位,使在文學(xué)上占一較重之位置,東坡之力也。王國(guó)維先生謂李后主變伶工之詞而為士大夫之詞,吾將以此語移贈(zèng)東坡。東坡實(shí)詞學(xué)轉(zhuǎn)變之樞紐人物也。(《中國(guó)韻文概論》)

《樵歌》(朱敦儒詞集名)風(fēng)格,向‘大眾語’方面發(fā)展,一洗過分含蓄、晦澀、無聊的氣味,獨(dú)辟蹊徑,允可稱為豪杰之士。(《詞學(xué)銓衡·詞在文學(xué)上之地位》)

劉后村說:“稼軒之詞,大聲鏜鞳,小聲鏗鍧,橫絕六合,掃空萬古,其濃麗綿密處,亦不在小晏秦郎之下。”周止庵說:“稼軒斂雄心,抗高調(diào),變溫婉,成悲涼,南宋諸賢,無不傳其衣缽?!边@些評(píng)語,可謂推崇備至;我們也可以因此而對(duì)于稼軒詞的品質(zhì)得到一個(gè)概念了。(同上)

蘇、朱、辛三人在詞史上并不屬于同一個(gè)流派,貢獻(xiàn)和地位也各不相同,但有一個(gè)重要的相同點(diǎn)那就是都能沖破婉約詞風(fēng)的籠罩,開拓出新的境界和發(fā)展方向。三家的“變”,雖未改變宋詞的整體進(jìn)程,卻極大地提高了詞的品格,開后人無數(shù)法門。所以三家看似是別派、變調(diào),實(shí)則為“詞流光寵”(《詞學(xué)下編·概論》)。梁氏于宋詞獨(dú)推蘇朱辛三家,一方面固然是源于他崇尚新變的詞史觀,另一方面也有同時(shí)代學(xué)者的直接影響在內(nèi)。梁?jiǎn)⒊凇斗綁卦娾拧飞献雒寂弧蔼?dú)推三家,可謂巨眼”(《詞學(xué)權(quán)衡·詞在文學(xué)上之地位》),還在信中自稱作詞“皆學(xué)《樵歌》,以此詞可辟新國(guó)土也”(梁?jiǎn)⒊杜c仲弟書》);王國(guó)維《人間詞話》重北宋輕南宋,推重馮延巳、李煜、蘇軾等人,于南宋僅認(rèn)可辛棄疾一家;新文化運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖胡適在所編《詞選》中大力揄揚(yáng)辛棄疾和朱敦儒詞,二人以入選46首和30首分列第一、二位。梁?jiǎn)桌^承了以上幾位著名學(xué)者的看法,又從詞史新變的角度加以闡揚(yáng),幾位“北方”的詞學(xué)名家顯示了與南方滬寧地區(qū)彊村派詞家重南宋、尊夢(mèng)窗完全不同的思路。

應(yīng)當(dāng)指出,對(duì)創(chuàng)變的重視和鼓勵(lì)貫穿在梁?jiǎn)椎脑~學(xué)著述中,是他詞學(xué)研究的指導(dǎo)思想之一,詞史觀是其大端而已。如創(chuàng)作上梁氏反對(duì)過度模仿名家名作,甚至反對(duì)步韻,認(rèn)為這近乎剽竊,因?yàn)椤罢{(diào)名既同,而韻腳亦同,故痕跡愈顯”(《隨筆·詞論》),更要引為大戒;在意境營(yíng)構(gòu)上,要力求翻新出奇,“若意境雖非不佳,但仿佛曾在某人集中見過,則無味矣”(《隨筆·詞論》)。

以意境為核心、情景為兩端的詞藝觀

梁?jiǎn)椎脑~藝觀和批評(píng)觀是圍繞著意境這一范疇展開的。他認(rèn)為文藝的本質(zhì)“首要是在意境和表情技術(shù)”,至于辭藻、情趣、神韻、氣味等是次要的(《詞學(xué)銓衡·余韻》),而且“婉約之作品,首重意境”(《隨筆·曲論》),所以意境是詞藝的重中之重。南宋詞之所以逐漸衰落,也是因?yàn)樵~家無法開拓新的意境或者說境界。對(duì)于意境的內(nèi)涵,梁氏稱“所謂弦外之音,所謂納深意于短幅,即意境是已”(同前),強(qiáng)調(diào)的是言有盡而意無窮,惜未作具體分析;綜合其相關(guān)論述可知:意境是通過情、景兩端相互作用而呈現(xiàn)的,其中情感居于主導(dǎo)地位,同時(shí)需要一定的藝術(shù)技巧;而要了解詞作中的情感,必須做到知人論世,摒棄主觀的臆斷而展開客觀的考索。

如果說詞藝以意境為中心,意境包括情景兩端,那么情與景在詞中是怎樣呈現(xiàn)的呢?對(duì)于這一問題,梁?jiǎn)自凇对~學(xué)下編·概論》做了如下分類研究:

不難發(fā)現(xiàn),梁?jiǎn)椎姆诸惙椒?,繼承了梁?jiǎn)⒊拿摹吨袊?guó)韻文里頭所表現(xiàn)的情感》中對(duì)情感表達(dá)的分類探討,又加入了自己的創(chuàng)造。梁?jiǎn)⒊姆譃椤氨急诺谋砬榉ā?、“回蕩的表情法”、“蘊(yùn)藉的表情法”、“象征派的表情法”、“浪漫派的表情法”和“寫實(shí)派的表情法”等,梁?jiǎn)讋t主要繼承了二、三兩種,因?yàn)槠渌谠~中并不普遍或者并不典型。其創(chuàng)造性主要體現(xiàn)在補(bǔ)充了“摹描景物”這一類,是對(duì)詞體功能認(rèn)識(shí)的拓展,實(shí)際也是對(duì)意境的表現(xiàn)不能離開景物描寫的強(qiáng)調(diào)。這其中不難發(fā)現(xiàn)王國(guó)維《人間詞話》境界說的影子。當(dāng)然,客觀而言以上分類系統(tǒng)性并不是很強(qiáng),情感的呈現(xiàn)狀態(tài)和表現(xiàn)手法也混雜在一起,其價(jià)值在于為情感在詞中的表達(dá)解開傳統(tǒng)詩教溫柔敦厚的束縛,而賦予其審美價(jià)值。

梁?jiǎn)撞坏珜?duì)詞體意境的表現(xiàn)進(jìn)行了分類,還具體指出了意境特別是新意境的營(yíng)造有哪些技巧,這一點(diǎn)為梁?jiǎn)⒊⑼鯂?guó)維所無。他首先強(qiáng)調(diào)“作品須有意境,尤須有新意境”,但是下筆便作未經(jīng)人道語實(shí)在不易,所以唯有翻新出奇。其具體方法有:一曰取景時(shí)變換觀察角度。如周邦彥“午陰嘉樹清圓”,清圓二字,能將赤日當(dāng)頭之夏景表現(xiàn),且深得“午”字之神髓。二曰動(dòng)詞活用。如柳永“夢(mèng)覺透窗風(fēng)一線”,透字與一線等字,能把戶牖嚴(yán)閉之寒夜景象刻畫出來。三曰觀察時(shí)移主觀為客觀,實(shí)即擬人法。如稼軒“紅蓮相倚渾如醉,白鳥無言定自愁”、白石“樹若有情時(shí),不會(huì)得青青如此”。四曰以消極為積極。愈消極,愈積極,此之謂加倍寫法,意境亦可翻新。如“尋常相見了,猶道不如初”、“不見又思量,見了還依舊”。五曰畫龍點(diǎn)睛。即通篇描寫景物、渲染意境,只一句點(diǎn)出情致。如晁元禮《綠頭鴨》,通篇寫月,至“共凝戀”一韻而中秋對(duì)月之情緒乃盡量涌現(xiàn)。六曰取巧法,“曰鬧中取靜,曰忙里偷閑,曰苦中作樂”。如夢(mèng)窗“隔江人在雨聲中”,鬧中取靜;李后主“爐香閑裊鳳凰兒。空持羅帶,回首恨依依”,忙里偷閑;張炎“恨西風(fēng)不庇寒蟬,便掃盡一林殘葉。謝他楊柳多情,還有綠蔭時(shí)節(jié)”,苦中尋樂也。七曰調(diào)和法,即“援用幾種不調(diào)和之事故,強(qiáng)扭合以行文”。如杜甫“可憐王孫泣路隅”,洪升《長(zhǎng)生殿·彈詞》“只得把霓裳御譜沿門賣”。所謂“強(qiáng)扭不相調(diào)和之事故,以不倫不類為當(dāng)行,使讀者之心目猛覺異樣,嘆為得未曾有,而意境自新?!保ā峨S筆·詞論》)以上舉例可謂深得作詞三味,是傳統(tǒng)詞藝品評(píng)法與現(xiàn)代詞體美學(xué)理論框架的成功結(jié)合。

就作詞者而言,營(yíng)構(gòu)意境固然有以上諸多技巧;對(duì)讀詞者而言,對(duì)意境的把握除了藝術(shù)感悟外,還須知人論世。因?yàn)橐饩秤汕榕c景相互作用,其中情感占主導(dǎo)地位,而要了解詞中所表達(dá)的情感,就需要了解詞作本事、作者本人和所處時(shí)代環(huán)境。這是梁?jiǎn)纂[含在對(duì)詞中意境的申說中的重要詞學(xué)批評(píng)觀念。一者梁氏在舉例說明詞中種種或曼聲或促節(jié)的情感時(shí),每每首先點(diǎn)明作者身份與詞作本事。如舉李后主《浪淘沙》《虞美人》詞說明“斂抑蘊(yùn)藉”之情時(shí),點(diǎn)出三詞作于國(guó)破后囚居汴梁之時(shí);舉歐陽修《蝶戀花》詞四首,認(rèn)為其皆為韓琦、范仲淹而作,并排列韓、范、歐等人遷黜年表以佐證。這種類似于本事詞一類傳統(tǒng)詞話的寫法體現(xiàn)出作者對(duì)于知人論世的看重。二者《詞學(xué)銓衡》第七章《余韻》論意境專門設(shè)有“辨惑”一節(jié),指出詞家效仿唐五代詞,以無題為當(dāng)行,不但可能令讀者不明其意,還會(huì)埋沒作者的苦心。不但如此,“有時(shí)因?yàn)椴恢雷髡叩谋臼隆保安恢雷髌返臍v史關(guān)系”,還令讀者“在了解上發(fā)生模糊影響”。所以梁氏反對(duì)王國(guó)維“詞有題而詞亡”的看法,并且認(rèn)為“有題還不夠,更要知道本事,才可以得到他的回蕩精神”??梢娏私庠~作本事的目的就在于領(lǐng)會(huì)作者的精神和感情。這個(gè)范圍比常州派詞學(xué)的“寄托”要大得多。三者梁氏認(rèn)為環(huán)境對(duì)人的情緒影響甚大?!巴且惶?,朝暾則令人發(fā)皇,夕照易令人沉悶”;“同是一片明月,心境怡悅者見其可愛,若離人思婦則見其凄涼矣”(《隨筆·雜論》)。所以他曾將東坡詞分作徐州、杭州、黃州、惠州四部分,又將稼軒詞分作上饒、鉛山及宦游三部分,“用察其情感之變化”(《隨筆·詞論》),后來編纂《稼軒詞疏證》,致力于詞作編年,也是因?yàn)椴蝗绱瞬蛔阋砸娙酥枷胱兓斑w移之痕”(《稼軒詞疏證序例》)。很明顯,在梁?jiǎn)椎乃枷塍w系中,要把握詞中回蕩的情感,進(jìn)而體味詞之意境,必須細(xì)致了解作者本人和詞作本事。而要做到這一切,非進(jìn)行嚴(yán)謹(jǐn)、科學(xué)的文獻(xiàn)研究不可。

《稼軒詞疏證》底本

《稼軒詞疏證》一書就是在這一思想指導(dǎo)下,運(yùn)用現(xiàn)代文獻(xiàn)學(xué)方法研究稼軒詞的結(jié)晶。梁氏兄弟對(duì)于辛棄疾的英雄事跡和《稼軒詞》的英雄氣概都極為推崇,稱得上一種“稼軒情節(jié)”。為了“提出整個(gè)之辛棄疾,以公諸世”,先是梁?jiǎn)⒊幾搿缎良谲幭壬曜V》,惜未竟而卒,隨后梁?jiǎn)拙帯都谲幵~疏證》,“繼伯兄未竟之業(yè)”(《稼軒詞疏證序例》),還在卷首撰寫《稼軒先生之特殊性格》一文,“列舉客觀之事實(shí)”,“表現(xiàn)先生之全人格”(同前)。他以信州本為底本,參以吳訥《百名家詞》本等版本,共輯得辛詞623首,在當(dāng)時(shí)已允稱賅備。全書分為六卷,以年為序,卷一、二為淳熙丁未以前詞,卷三為戊己庚辛四年詞,卷四、五為壬子至辛酉之十年間詞,卷六則為壬戌以后四卷本所未收之詞,每卷先標(biāo)出年歲及所在地,每首之下先錄梁?jiǎn)⒊?迸c考證語,次錄梁?jiǎn)装刚Z。雖然梁?jiǎn)鬃灾t不敢稱編年,但其結(jié)構(gòu)體例已開創(chuàng)了詞集編年箋釋之法。是書在辛棄疾生平考辨上也有很多創(chuàng)獲,如《沁園春·帶湖新居將成》,據(jù)洪景盧《稼軒記》和辛敬甫《稼軒年譜》,證新居落成于淳熙十二年,移帥隆興府也在十二年。林志鈞認(rèn)為是書“大之足以補(bǔ)史傳、方志所不備,次之則稼軒生平志業(yè)、遭際出處蹤跡,俱略可悉”(林志鈞《稼軒詞疏證序》)。要之,《稼軒詞疏證》是梁氏昆仲辛棄疾研究的結(jié)晶,是現(xiàn)代詞學(xué)文獻(xiàn)學(xué)的重要收獲,也是梁?jiǎn)滓砸饩澈颓楦袨楹诵牡脑~藝觀和批評(píng)觀的集成式成果。

獨(dú)樹一幟的詞體觀

與詞史、詞藝研究深受梁?jiǎn)⒊?、王?guó)維等人影響不同,梁?jiǎn)椎脑~體研究主要靠的是個(gè)人的辛勤探索,最終也取得了以余力治詞的梁、王等大家所不及的成就,奠定了他近現(xiàn)代詞學(xué)名家的地位。陳聲聰作論詞絕句,稱他“討源斠律辛勤甚,一事欒城過老坡”(陳聲聰《兼與閣雜著》),洵非過譽(yù)。

在梁?jiǎn)卓磥?,詞和詩之間最大的不同就是詞的長(zhǎng)短句體制,而這種體制緣于詞中襯音的存在。其《詞學(xué)銓衡·詞曲韻律之由來》稱:“詞之特殊面貌,在于變易句法整齊的四、五、七言詩而為錯(cuò)落的長(zhǎng)短句……整齊的詩句在歌唱的時(shí)候,有些地方要加入襯音才能圓轉(zhuǎn);久而久之,把襯音填成實(shí)字,因此而句法便化整齊而為錯(cuò)落。”他還認(rèn)為歷來關(guān)于“隋唐以來聲詩間為長(zhǎng)短句”(張炎語)的種種說法,如泛聲說、散聲說、和聲說,其實(shí)關(guān)注對(duì)象也都是襯音。單就詞體起源而論,梁?jiǎn)椎囊r音說大概并不比泛聲、散聲諸說高明多少,更不要說他也忽略了唐人早就有“依曲拍為句”(如劉禹錫《憶江南》)而直接填詞的情況;這里更值得注意的,是他用襯音來解釋詞家之律與歌者之律和詞曲體制衍變等問題。襯音是聯(lián)接詞樂音律和文辭格律的關(guān)鍵環(huán)節(jié),它是詞家為了“倚聲”而加入的,深深影響了詞體形成和聲律表現(xiàn)。其《詞學(xué)·襯音》篇認(rèn)為:

曲有襯字而詞則無,此曲之所以為進(jìn)化也。然而歌曲,或曼聲,或促節(jié),抑揚(yáng)徐疾,變化由人。若但照曲文直讀,必難成腔??梢娫~雖無襯字,然既可歌,則襯音自不能免。

又《隨筆·詞論》:

詞之伸縮力原甚強(qiáng),加襯字也可,七字句添一字而成兩四字句,亦無不可。只要無礙于按拍,即歌者亦未嘗不可以變更原文,是在知音。明乎此,則詞曲遞嬗之消息及其原理,亦可以知其概矣。

可見歌者在唱詞時(shí)會(huì)根據(jù)需要加入襯音,只要無礙于按拍,按譜行腔是不必與詞句節(jié)奏相吻合的?!杜糜洝つ钆珛尚颉贰皻w來飛瓊”一句四平聲連用,王驥德認(rèn)為必須“用截板間之,否則幾不可歌”,這就是要加入襯音;順著這個(gè)思路,宋詞中如周邦彥《浣溪沙慢》“水竹舊院落”連用五仄聲,史達(dá)祖《壽樓春》“裁春衫尋芳”連用五平聲,也一定有襯音才能合拍。周、史這樣號(hào)稱通曉音律的詞家都如此填詞,只能說明詞在演唱時(shí)自有一套“歌者之律”,而與“詞家之律”在離合之間。這個(gè)問題實(shí)際上是嘉道以來詞壇孜孜研究四聲、五音以求復(fù)原詞樂而最終失敗的重要關(guān)節(jié)之一。到民國(guó)時(shí)代,已有不少學(xué)者認(rèn)識(shí)到了這一點(diǎn),如汪東曾提出“歌者之律”與“作者之律”的分別:“辨其宮商、曲度、抗墜、徐疾而定之,曰孰為某宮,孰為某調(diào),是為歌者之律。諷其字句、聲勢(shì)、陰陽、清濁而定之,曰孰者宜仄,孰者宜平,是為作者之律。”(汪東《詞學(xué)通論》)將那些“或曼聲,或促節(jié),抑揚(yáng)徐疾”的襯音填實(shí),詞就衍變成了曲,填實(shí)的部分即是襯字,那么曲在容量、規(guī)模、表現(xiàn)力、與音樂的配合度上都比詞更自由更進(jìn)化也是自然而然的了。

既然歌者可以變更原文節(jié)奏,那么詞體文本格律該如何自處呢?后世填詞者在詞與樂已分離的情況下又該如何把握詞體格律呢?對(duì)此,梁?jiǎn)子幸粋€(gè)總的觀點(diǎn),即“嚴(yán)韻腳活句讀”,也就是說韻葉須嚴(yán)而句讀則有靈活處理的空間。梁氏對(duì)這一問題的認(rèn)識(shí)有一個(gè)由淺入深的過程。最初在《詞學(xué)·斷句》篇中,他關(guān)注的對(duì)象是“逗”,認(rèn)為“逗與按拍有極重大之關(guān)系,最宜注意,不容輕略,實(shí)詞之關(guān)鍵”。據(jù)隨后的例證來看,梁氏所談的“逗”其實(shí)是句子節(jié)奏,如七言句有三四、四三、二五多種節(jié)奏,時(shí)有一定之規(guī)(如《踏莎行》第四句,名作十有八九作二五結(jié)構(gòu))隨著對(duì)詞體的體悟逐漸加深,梁?jiǎn)自凇峨S筆·詞論》中提出“嚴(yán)韻腳活句讀”的觀點(diǎn),即一韻之內(nèi)不妨有靈活伸縮或改變節(jié)奏的余地。既然號(hào)稱聲律嚴(yán)整的夢(mèng)窗詞,同調(diào)之詞相同韻位的斷句都可以大不相同,那么就不能以句讀有異來判定東坡詞疏于格律,詞譜也不能據(jù)韻句內(nèi)部斷句存在簡(jiǎn)單變化就輕易列為該詞調(diào)的“又一體”,萬樹《詞律》就犯了這個(gè)錯(cuò)誤。不過初學(xué)者不應(yīng)以此為口實(shí)而不守繩墨,待到“深得此中三味而達(dá)到游行自在之境界” (《隨筆·詞論》)后,才能隨心所欲不逾矩。梁氏在這里談的其實(shí)是一韻之內(nèi)復(fù)句內(nèi)部的組合情況,和《詞學(xué)》中所論句讀其實(shí)是兩個(gè)問題。到了晚年撰寫的《詞學(xué)權(quán)衡》中,梁氏將兩者綜合起來,提出“詞在同一調(diào)名同一韻腳當(dāng)中,斷句可以活動(dòng)……但句中的逗號(hào),最為謹(jǐn)嚴(yán),一點(diǎn)也不能隨便”(《詞學(xué)權(quán)衡·詞之變化》),可視為梁氏關(guān)于詞體句律基本規(guī)則的最終定論。今天看來,研究詞律,當(dāng)于整齊中不回避紛亂,于紛亂中歸納出整齊,是變與不變的辨證。梁?jiǎn)椎目捶ǚQ得上千劍千曲后的圓熟之論。

研究詞體體制的一個(gè)重要目標(biāo),是發(fā)掘其在文學(xué)審美上的價(jià)值。現(xiàn)代詞學(xué)的奠基者之一龍榆生早有定評(píng):“詞雖脫離音樂,而要不能不承認(rèn)其為最富于音樂性之文學(xué)”(龍榆生《研究詞學(xué)之商榷》),所以詞調(diào)聲情的研究最不宜忽略。在這一點(diǎn)上,梁?jiǎn)资驱埵仙儆械摹巴勒摺敝弧?0世紀(jì)三四十年代,龍榆生開創(chuàng)詞體聲調(diào)學(xué),從字、句、韻的組織形式上研究詞體聲情,取得重要突破,是為從格律探討聲情;梁?jiǎn)讋t另辟途徑,在音譜基本已不傳的情況下,秉持由曲通詞的思想,利用曲學(xué)文獻(xiàn),從宮調(diào)切入探討詞調(diào)聲情。他從五代兩宋詞人專集——主要是溫庭筠、張先、柳永、周邦彥、張孝祥、姜夔、吳文英七家——中摘出注明宮調(diào)的作品,按宮分類;又將《中原音韻》所標(biāo)舉的各宮調(diào)情趣韻味的四字考語,分別附注。通過細(xì)細(xì)咀嚼所舉諸名家例詞的音節(jié)情韻,“從多方面反復(fù)尋繹,用歸納法綜覆之,覺其神韻與宮調(diào)宛然相合”(《隨筆·詞論》);即便是蝶戀花這樣可以隸屬于商調(diào)、小石調(diào)、歇指調(diào)等多個(gè)宮調(diào)的詞調(diào),詞家填制起來也的確“遵照”了各宮調(diào)聲情上的差別,散發(fā)出完全不一樣的神韻。可見,《中原音韻》為十七宮調(diào)的聲情所標(biāo)舉的一系列四字評(píng)語確有不容忽視的參考價(jià)值,并不是穿鑿武斷的評(píng)價(jià),而是我們體察隸屬于這些宮調(diào)的詞調(diào)之聲情的重要參考標(biāo)準(zhǔn)。梁?jiǎn)椎难芯勘M管還只是對(duì)前人成說的主觀驗(yàn)證,仍不失為詞與樂已分離、歌詞之法已難知的嚴(yán)峻現(xiàn)實(shí)下的有益工作。

梁氏還談到詞體長(zhǎng)短句體制對(duì)修辭乃至審美的重要影響。句度的多樣性導(dǎo)致了句法的多樣性,進(jìn)而為修辭手段的運(yùn)用提供了更豐富的可能性。以疊字為例。當(dāng)可以二字、四字或六字單獨(dú)成句時(shí),疊字運(yùn)用起來就比較容易。在這一點(diǎn)上詞顯然比近體詩更有優(yōu)勢(shì)。近體律詩五十六字只限寫八句就顯得“無伸縮之余地,呆滯而不靈變,缺乏活潑”(《隨筆·詞論》)。拋開作家自身創(chuàng)造力不論,倘若聲聲慢起調(diào)不是四四六結(jié)構(gòu),自然也就不會(huì)有李清照詞“尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚”精彩的十四連疊。形式的進(jìn)化究竟怎樣得影響了內(nèi)容的表達(dá)并帶動(dòng)了文學(xué)的進(jìn)步,至今仍是詞學(xué)領(lǐng)域內(nèi)鮮見系統(tǒng)研究的論題,梁氏的看法無疑是具有前瞻性和啟發(fā)性的。

我們總結(jié)梁?jiǎn)自~學(xué)研究成果的同時(shí),還應(yīng)看到他對(duì)古代詞學(xué)研究傳統(tǒng)的繼承和發(fā)揚(yáng)。這對(duì)于當(dāng)前詞學(xué)尤其是詞體研究意義更加重要。首先梁?jiǎn)纂p修詞曲,傳承了以曲學(xué)通詞學(xué)這一詞曲研究中的優(yōu)良學(xué)術(shù)傳統(tǒng)。近現(xiàn)代詞學(xué)史上,從陳澧指出“詞失求諸曲”(陳澧《唐宋歌詞新譜序》),劉熙載提倡“詞曲合一”(《藝概·曲概》),到吳梅實(shí)踐詞曲雙修,任二北專門撰寫《詞曲合并研究概論》,以曲通詞的思想逐漸完善為重要的詞學(xué)研究方法。從以上我們對(duì)于梁氏詞史、詞體研究的總結(jié)不難看出,他擅長(zhǎng)以曲為參照物來研究詞,取得了突出成績(jī)。其次,梁氏在詞體研究中廣泛運(yùn)用了音韻學(xué)和樂律學(xué)知識(shí),這是他深厚學(xué)養(yǎng)的體現(xiàn),也是對(duì)詞體特性的深刻把握,更是學(xué)術(shù)勇氣的表現(xiàn)?!耙繇嵵畬W(xué),實(shí)為格律之原?!保ǘ盼臑憽俄瑘@詞話》卷六)清代以來詞韻之學(xué)復(fù)興的背后,是清代小學(xué)的繁榮。同樣道理,清人孜孜以追步大晟、恢復(fù)詞樂相提倡,實(shí)得益于經(jīng)學(xué)昌明所帶動(dòng)的樂學(xué)興起。然而到今天,隨著學(xué)科體系的日益精嚴(yán),音韻學(xué)早以成為專門之學(xué),樂律學(xué)甚至號(hào)稱“絕學(xué)”,兩者已基本不再是詞學(xué)研究者的基本素養(yǎng),這或許是新時(shí)期以來詞體研究遲遲未能取得突破、展現(xiàn)時(shí)代特色的重要原因之一。我們總結(jié)梁?jiǎn)自~學(xué)研究成果的同時(shí),也應(yīng)看到他對(duì)近現(xiàn)代以來優(yōu)秀詞學(xué)研究傳統(tǒng)的傳承。此次《梁?jiǎn)孜募返某霭?,?shì)必將成為重估梁氏詞學(xué)價(jià)值和地位的良機(jī)。