用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

《親愛的圖書館》
來源:中國作家網(wǎng) | 蘇珊·奧爾琳  2021年07月26日15:25

《親愛的圖書館》

作者:蘇珊·奧爾琳 著

出版社:文匯出版社

出版時間:2021年04月

ISBN:9787549634583

定價:69.00元

我是在圖書館里長大的,至少我自己是這樣認為的。童年時期的我住在克利夫蘭郊區(qū),離榭柯高地公共圖書館系統(tǒng)下轄的伯特倫·伍茲分館只有幾個街區(qū)的距離。從我還很小的時候開始,每周都會跟媽媽一起去好幾次圖書館。每一次,我都會跟媽媽一起走進大門,不過一進門就會分道揚鑣,各自朝著自己喜歡的區(qū)域走去:要知道,即便是在我僅有四五歲時,我就已經(jīng)得到大人的許可,得以在圖書館內(nèi)獨自行動。過了一會兒,我們又在借閱臺重聚,一起等待柜臺里的館員將書里的借閱卡取出來,并用登記章蓋上印戳—蓋章的聲音特別大,像是時間的巨拳在重重地捶擊借閱卡:在那一行行屬于他人和過去的、歪歪扭扭的截止日期下方,再印上一行歪歪扭扭的截止日期。

我們在圖書館待的時間,對我而言永遠都不夠長,因為這個地方實在太豐富了。我喜歡在一排排的書架邊來回晃悠,一遍遍地掃視書脊,直到被什么東西一下子吸引住才會停下腳步。每次造訪都十分夢幻,宛如過渡平滑又自然的幕間樂曲,每次造訪都向我承諾:我離開時比抵達時更富有了。這和跟媽媽去商店完全不同,后者意味著我想要的東西和媽媽愿意給我買的東西之間的拉鋸戰(zhàn),但是在圖書館里,我可以得到自己想要的任何東西。在借閱登記完成之后,我喜歡待在車里,把所有借來的書摞到大腿上,感受它們堅實而溫暖的重量,享受它們聚酯薄膜制的書套貼在腿上的觸感。離開一個不用付錢就能拿到東西的地方實在令我興奮,很快就能讀到的新書也令我激動不已。在回家的路上,我跟媽媽討論如何規(guī)劃閱讀的先后次序,以及需要大概多久才能還書:我們都認為這種談話是鄭重而嚴肅的。直至圖書到期、需要歸還或者續(xù)借之前,我們都可以慢悠悠地度過這段迷人卻又轉(zhuǎn)瞬即逝的時光。對了,我們也一致認為,伯特倫·伍茲分館里所有的館員都很漂亮。我們常常會在回家路上花好幾分鐘時間來討論她們的美貌,接下來,媽媽總是會說出同樣的話:如果可以自由選擇任一職業(yè)來相伴終生的話,那她肯定會選擇當一名圖書館館員。接著,我們兩個會在心里不約而同地感嘆這將是件多么神奇的事,車里這時就會出現(xiàn)一段短暫的沉默。

當我長大了一些之后,通常會自己走去圖書館,盡可能地多帶些書回家。當然,我偶爾還是會跟媽媽一起去,還會在路上感到同樣的陶醉,仿佛我還是那個孩子。即便是在高中的后一年,我已經(jīng)常常自己開車前往,我們?nèi)詴r不時結(jié)伴同行。一旦有媽媽在身邊,這段旅程徐徐展開時的感覺就會跟小時候完全一樣:同樣的節(jié)奏,同樣的間歇,同樣的感觸和幻想,完完全全一樣,都是我們曾經(jīng)多次遵循的那種完美且深沉的韻律。眼下這些日子里,當我再一次開始想起媽媽的時候—盡管她已經(jīng)永遠逝去了—我仍然很愿意想象我們兩人坐在車里,一同前往伯特倫·伍茲分館,在那里進行一次更為波瀾壯闊的旅程。

——

剛搬來加州時,我兒子還在上一年級。他在學校的項作業(yè),是要采訪一個為這座城市工作的人。我建議找個垃圾收集工或者警察,但他說想采訪圖書館館員。我們剛來不久,對這座城市尚不了解,不得不去查詢近的圖書館地址,結(jié)果查到的是洛杉磯公共圖書館系統(tǒng)的斯蒂迪奧城分館,離我們家大約一英里,正好跟伯特倫·伍茲分館到我兒時的家差不多距離。

當我跟兒子去做采訪時,被一種極為熟悉的感覺所淹沒,那是對圖書館之旅的本能回憶:父母和孩子一起,行駛在去圖書館的路上。我曾有過多次這樣的出行,但現(xiàn)在身份已經(jīng)完全改變,我自己成了帶著孩子參加特別旅程的家長。我們把車停好,朝圖書館走去,這還是我次來到這里。整棟建筑物潔白無瑕,看起來十分時髦,屋頂像戴著一頂薄荷綠色的蘑菇帽。從外面來看,它一點都不像由粗糲磚頭建造而成的伯特倫·伍茲分館,但真正進去后,熟悉感如同雷電一般襲來,讓我有點喘不過氣。時間已經(jīng)過了幾十年,如今我身在三千英里之外,但我依然覺得自己被什么東西抬起,迅速飛回到那個無比精確的時間及地點,回到和媽媽一道走進圖書館的場景。什么都沒有改變—同樣的鉛筆寫在同樣的紙上發(fā)出同樣的沙沙聲,中央?yún)^(qū)域的書桌那邊傳來刻意壓低的私語聲,運書的小車吱嘎作響,偶爾會聽到書本掉落在桌上的悶響。傷痕累累的實木借閱臺,像船只一樣大的館員辦公桌,還有那塊晃動的布告欄,上面同樣貼滿亂七八糟的通知。這種溫柔、穩(wěn)重的忙碌感覺,如同廚房里慢悠悠燒開的沸水,無論在哪座圖書館都一模一樣。書架上的書,這自不必多說,也一樣在增增減減。

我驚呆了。實際上,時間并非在圖書館停住了,而是時間本身仿佛就存在于此,收藏在此,以及在全世界所有的圖書館里—不僅僅只有我的時間和生命,還包括所有人類的時間。在圖書館里,時間確實是被攔截了—但它不只是被攔截,同時也被貯藏起來。圖書館是一方儲存故事的蓄水池,同時也儲存著每一個來找故事的人。在圖書館里,我們可以窺見永生;在圖書館里,我們得以永生。