用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

百年文學批評的古代遺產(chǎn)
來源:中國社會科學報 | 柯麗娜 韓偉  2021年08月24日08:58

20世紀以來,中國文學批評不斷向前推進,對文藝理論和文學創(chuàng)作持續(xù)產(chǎn)生影響。盡管中國文學批評話語在“五四”之后受到西學影響,但中國傳統(tǒng)文論資源仍發(fā)揮著重要作用,并成為建構批評體系的重要維度。

傳統(tǒng)文論資源與馬克思主義

文藝批評自產(chǎn)生之日起就帶有鮮明的歷史、社會、政治的指向。文藝復興以后,雖然“無功利”的審美標準逐漸在西方文藝批評領域盛行,但其弊端亦如影隨形。文藝批評是自上而下,還是自下而上,到底是個人狂歡,還是遵循公共理性,引起長久討論。隨著馬克思主義的誕生,這一問題得到了回答。馬克思主義文藝批評理論的出發(fā)點是文藝實踐,在評判標準上追求歷史理性與審美判斷的融合。這方面的典型例證是馬克思、恩格斯對瑪·哈克奈斯、敏·考茨基、保爾·恩斯特、斐迪南·拉薩爾等作家的指導,以及與這些作家的通信中對莎士比亞、席勒、巴爾扎克等作家的評論。

目前來看,1899年2月刊載于《萬國公報》上的《大同學》一文是最早將馬克思及其思想介紹到中國的文獻。此后,以蘇俄、日本為中介,學者們陸續(xù)將馬克思主義文學批評的基本觀念引入中國,如鄭振鐸譯的《文學與現(xiàn)在的俄羅斯》、王統(tǒng)照譯的《新俄羅斯藝術之談屑》、陳望道著的《日本文壇最近狀況》、瞿秋白譯的《校外教育及無產(chǎn)階級文化運動》、沈雁冰譯的《俄國文學與革命》等,都為馬克思經(jīng)典文本和思想在中國的傳播起到了奠基作用。1932年,瞿秋白將馬克思經(jīng)典文藝論述系統(tǒng)介紹到國內(nèi),一些批評家從文藝批評的內(nèi)在訴求出發(fā),將唯物主義思想、無產(chǎn)階級觀念、群眾意識引入批評。

以魯迅為代表的20世紀早期批評家往往具備上述特征。盡管他們中有的人表面上否定傳統(tǒng)文化,但傳統(tǒng)文化的精神卻是他們體內(nèi)永恒的基因。毛澤東《在延安文藝座談會上的講話》(以下簡稱《講話》)中多次提到魯迅,該文發(fā)表于1943年10月19日魯迅逝世七周年,當時的編者按稱發(fā)表該文“以紀念這位中國文化革命的最偉大與最英勇的旗手”。此后魯迅在中國現(xiàn)代文學史上的地位亦進一步鞏固。今天看來,魯迅扮演了現(xiàn)代文藝批評與古代文藝批評之間的中介角色,其身上潛存的中國特有的“傳統(tǒng)話語”,使其成為中國現(xiàn)代主流文藝批評體系中的突出代表?;蛘哒f,古代“載道”傳統(tǒng)、魯迅、《講話》三者之間存在著微妙的邏輯關系,魯迅是中介,古代傳統(tǒng)是源泉,《講話》是動力。借助對魯迅的學習和推崇,現(xiàn)代主流文藝批評話語得以形成。

可以說,20世紀的中國主流文學批評從五四時期“為人生”,到《講話》中為“最廣大的人民大眾”服務的理論進階,本質(zhì)上仍在延續(xù)著傳統(tǒng)的“載道”思路。這一方面說明了中國傳統(tǒng)文藝觀念的頑強生命力,另一方面也源于馬克思主義“實踐觀”與“載道”之間的內(nèi)在一致性。實踐的精髓在于從現(xiàn)實出發(fā),并為現(xiàn)實服務。在階級社會中,實踐的目的始終服務于先進生產(chǎn)力的方向。實際上,主流文藝批評中對魯迅傳統(tǒng)、對《講話》精神、對文藝社會效果的重視,就是在與中國古代文藝批評精神對話,這也構成了馬克思主義文藝批評的中國面孔。

傳統(tǒng)文論資源與現(xiàn)實主義

隨著第一次文代會(1949)和第二次文代會(1953)的召開,在大力繁榮社會主義文藝的基礎上,《講話》的影響更為廣泛。在第一次文代會上,茅盾對新中國成立之前十年的文藝狀況作了總結和反思,周揚則對解放區(qū)自《講話》發(fā)表以來所取得的成就和經(jīng)驗進行了總結,作了題為《新的人民的文藝》的報告。相比于茅盾的報告,周揚的報告更加重視“民族的”“民間的”文藝傳統(tǒng)。

在第二次文代會上,周揚作《為創(chuàng)造更多的優(yōu)秀的文學藝術作品而奮斗》的報告,直言“新的文學藝術是不能脫離民族的傳統(tǒng)而發(fā)展的,只有當它正確地吸取了自己民族遺產(chǎn)的精華的時候,它才能真正成為人民的”,既反對對待民族遺產(chǎn)的“粗暴態(tài)度”,也反對“墨守成規(guī)”的保守作風。周揚這份報告的另一個貢獻就是對“典型”問題的強調(diào),報告中對新中國成立初期文學創(chuàng)作普遍存在的概念化和公式化的情況進行了反思,并以馬克思主義思想作為理論基礎,很好地實現(xiàn)了學理性與政治性的結合??梢哉f,他的這份報告連同1956年的《建設社會主義文學的任務》一文最大限度地反思了文藝創(chuàng)作中存在的機械主義錯誤,為新中國文藝的健康發(fā)展提供了參考。

從學理上講,新中國成立初期文藝創(chuàng)作、文藝批評的基本指導原則是現(xiàn)實主義。在其影響下,典型問題和形象思維問題成了中國文藝肌體的兩翼,古典文藝觀念和概念術語又獲得了重新復蘇的機會。首先來看典型問題。周揚之后,蔡儀、吳組緗、馮文炳等人或者直接進行理論充實,或者拓展指稱范圍,擴大了它的影響力。圍繞對典型的討論,很多古典藝術批評范疇開始獲得新質(zhì)。比如《“意境”雜談》《典型初探》等文章便將典型與意境進行互釋。今天看來,這些比附雖略顯牽強,但卻借助典型的推動使意境恢復了活力。關于典型問題的討論,一直延續(xù)到20世紀80年代中期,大多數(shù)文藝理論研究者和美學研究者都曾參與其中,古代藝術批評術語和原則也就獲得了存續(xù)機會。

其次來看形象思維問題對古典資源的借用。與“典型”類似,“形象思維”問題是橫亙于20世紀50年代到80年代中期中國文藝批評現(xiàn)場的顯性話語。其影響之廣泛、參與學者之多、歷史跨度之長在中國當代文藝理論史上留下了濃重的一筆。1977年末至1978年初,《人民日報》和《詩刊》等報刊相繼刊發(fā)《毛主席給陳毅同志談詩的一封信》,信中將比、興與形象思維相聯(lián)系。發(fā)表之后,對學界產(chǎn)生了極大影響,學者們紛紛表達對形象思維的看法,比如蔡儀就有《詩的比興和形象思維的邏輯特性》《詩的賦法和形象思維的邏輯特性》等文章,朱光潛也在《西方美學史》1979年的修訂版中直言,讀了此信“憋了十幾年的一肚子悶氣一下子就通暢了”,由此足見,這一主流話語對文藝界的影響。

20世紀80年代,出于建立完善學科體系的考慮,文藝學、美學學科逐漸被重視起來,一度出現(xiàn)了“美學熱”??梢哉f,“形象思維”既是美學熱潮的參與者,亦是這個潮流的建構者,80年代中期到90年代興起的“意象”研究便是這一思潮的時代變體。實際上,正是由于“意象”與形象思維的密切聯(lián)系,使其超過其他美學范疇,成為當代文學批評領域出鏡率最高的古典話語。

構建中國特色文藝批評體系

進入21世紀已經(jīng)有20多年,當代文藝 “百花齊放”“百家爭鳴”方針得到了更加充分、更加徹底的體現(xiàn)??傆^這段時間里古代與當代的對話,有遺憾之處,亦有可喜之處。遺憾之處體現(xiàn)在兩個方面:首先,古代文藝研究與當代文藝批評之間仍處于涇渭分明的態(tài)勢。其次,在文學理論領域雖然持續(xù)存在“古代文論現(xiàn)代轉(zhuǎn)化”的聲音,但實際成果不盡如人意,很多古代文論話語并未得到普遍認同,使用范圍更是非常有限。

可喜之處體現(xiàn)在兩個方面:第一,在理論建構層面,很多研究者仍持貫通古今的樂觀態(tài)度?!爸袊鴶⑹聦W”“中國闡釋學”等理論建構引起學界關注。隨著學理上的逐漸完善,這些研究必將進入主流批評話語。第二,在大眾普及層面,古典與當代的對接為傳統(tǒng)批評的存續(xù)提供了可能。以《百家講壇》《中國詩詞大會》等為代表的電視文化類節(jié)目,在一定程度上起到了復活傳統(tǒng)的效果,依靠人工智能進行古典詩詞創(chuàng)作的平臺(如清華大學研發(fā)的“九歌”),為傳統(tǒng)批評話語的激活提供了試驗場。

在新時代的文藝背景下,建構具有民族特色的文藝批評體系的呼聲愈發(fā)強烈,并變成了一種文化自覺。2014年10月習近平總書記在文藝工作座談會上指出,“要以馬克思主義文藝理論為指導,繼承創(chuàng)新中國古代文藝批評理論優(yōu)秀遺產(chǎn)”,“在藝術質(zhì)量和水平上敢于實事求是,對各種不良文藝作品、現(xiàn)象、思潮敢于表明態(tài)度”。這些倡導不僅將古代文藝批評理論的優(yōu)秀遺產(chǎn)真正從幕后推到了臺前,同時也表明了重視現(xiàn)實、實踐為先的態(tài)度。傳統(tǒng)文藝批評資源與當代批評實踐更加緊密的結合,將為中國特色文藝批評體系的建構提供助力。

(作者單位:黑龍江大學新聞傳播學院;黑龍江大學文學院)