用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

新的文學(xué)兄弟的出現(xiàn)——魯迅、郁達(dá)夫的京師交游
來源:《群言》 | 姜異新  2023年02月02日08:54

來自不同文化營壘、個性與作品風(fēng)格截然不同的魯迅與郁達(dá)夫,為何能成為文學(xué)兄弟,始終保持真摯的友情?請與我們共同閱讀此文,體會他們對彼此的深厚情誼和對文學(xué)的不同追求。

與周作人兄弟失和的打擊,對于魯迅而言,固然是親情決裂之痛,也使他在文學(xué)事業(yè)上突陷孤獨彷徨。東京時代、紹興會館時代、八道灣時代兄弟攜手的燦爛歲月不再,真正的文學(xué)兄弟是否還會出現(xiàn)?早在1923年春節(jié)期間,也就是周氏兄弟決裂之年,命運便已作出了它的安排。

2月17日,大年初二,一位穩(wěn)健平和、清俊柔弱的年輕人出現(xiàn)在北京八道灣11號客廳,同時也出現(xiàn)在了魯迅的日記中。這位小魯迅15歲的年輕人正是郁達(dá)夫,彼時作為北大經(jīng)濟(jì)系的統(tǒng)計學(xué)講師,與張鳳舉、徐耀辰、沈士遠(yuǎn)、沈尹默、沈兼士、馬幼漁、朱逷先一并受周作人之邀而來周宅,后來被同時在座的魯迅評價為看不出“一副‘創(chuàng)造臉’”的創(chuàng)造社成員。

八道灣11號舊址院內(nèi)景象

那是一次愉快的家宴,魯、郁二人作為浙江同鄉(xiāng),又同是留日一族,當(dāng)言及故鄉(xiāng)風(fēng)物、日本風(fēng)情和他國文學(xué)吧。臨別時,在呼嘯的北風(fēng)中送客出門的魯迅還給郁達(dá)夫講了幾句笑話,令其回味無窮。

10天后,郁達(dá)夫在東安市場東興樓回請周氏兄弟。自此,郁達(dá)夫?qū)⒃隰斞溉沼浿谐霈F(xiàn)210次,贈書索句賦詩,互約著譯文章。據(jù)記載,二人之間可統(tǒng)計的雅集至少有30次,其中包括造就了千古名句“橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子?!钡木圬S園“達(dá)夫賞飯”。

那時,魯迅還沒有“醉眼陶然”,郁達(dá)夫也沒有“春風(fēng)沉醉”。創(chuàng)造社與語絲派尚未成為對陣的營壘,語絲社甚至還沒有成立。作為創(chuàng)造社的發(fā)起人之一,郁達(dá)夫信奉弗洛伊德的“力比多”;而以鮮明的現(xiàn)實主義態(tài)度秉持與文學(xué)研究會類似主張的魯迅,正以“揭出病苦、引起療救的注意”,為這慘淡的人生而吶喊。不過,在和郁達(dá)夫年紀(jì)相仿時,留學(xué)日本的魯迅雖遍覽東歐文苑,翻譯弱小民族國家文學(xué),最喜歡的卻是俄國作家安特萊夫、迦爾洵的幽深悲世以及阿爾志跋綏夫那偏重“肉的氣息”的文學(xué)。

1921年,國內(nèi)新文化陣營分化,遠(yuǎn)在日本東京的郁達(dá)夫、郭沫若、成仿吾、田漢、張資平等人卻仍經(jīng)受著來自母國新文化思潮的激蕩,積極籌組創(chuàng)建了以建設(shè)“中國未來之國民文學(xué)”為目標(biāo)的創(chuàng)造社,首創(chuàng)《創(chuàng)造》季刊。當(dāng)年10月郁達(dá)夫的第一部小說集《沉淪》出版,史上從未有過的對幽暗心理的袒露與大膽的心靈剖白震驚了文壇。銷量超過20000冊的《沉淪》一夜風(fēng)行,卻很快被批評為“不道德的小說”。對此,周作人于1922年3月26日在《晨報副刊》發(fā)表文章,為這藝術(shù)之作申辯。八道灣的初次拜訪,便是郁達(dá)夫的登門酬謝。

1926年春創(chuàng)造社同人合影,左起為王獨清、郭沫若、郁達(dá)夫、成仿吾

彼時,魯迅唯一的中篇小說《阿Q正傳》剛在《晨報副刊》連載完畢,這部讓魯迅名垂中國新文學(xué)史的經(jīng)典之作,令郁達(dá)夫景仰不已。他向郭沫若推薦了《阿Q正傳》及《故鄉(xiāng)》,希冀創(chuàng)造社同人能夠來北京玩玩,結(jié)識魯迅。然而,郭沫若當(dāng)時并沒有心思賞讀。五四文學(xué)革命以來,中國新文壇終于形成兩大風(fēng)格迥異的社團(tuán)流派,無論創(chuàng)造社、文學(xué)研究會論爭如何激烈,中國新文學(xué)的核心結(jié)構(gòu)已深深嵌入了魯迅式的反諷與郁達(dá)夫式的情感。

在八道灣初次會見之后三個月,郁達(dá)夫從北京返回上海,創(chuàng)辦了《創(chuàng)造周報》,內(nèi)容側(cè)重文學(xué)評論與翻譯,兼顧創(chuàng)作。這樣的報刊定位,正是魯迅所期許的。此時創(chuàng)造社同時刊行季刊、周報、日刊三種出版物,還印行“創(chuàng)造社叢書”和“辛夷小叢書”,充分彰顯了活躍堅實的文學(xué)社團(tuán)的生命力。

令在上海貧民窟度過1923年暑假的郁達(dá)夫意想不到的是,遠(yuǎn)在北京的周氏兄弟居然決裂了。秋季開學(xué)后的11月22日,郁達(dá)夫以書會友,專程到磚塔胡同拜訪魯迅,那時魯迅已攜朱安搬離八道灣。

郁達(dá)夫是下午三點多到達(dá)磚塔胡同的,那日的天氣一如其作品的基調(diào),陰沉、暗郁。在坐北朝南的小四合房子里,郁達(dá)夫與魯迅談到了北大教員間的閑話與學(xué)生的習(xí)氣。在善于體察的郁達(dá)夫看來,眼前這位留著胡子、臉色很青、衣衫單薄、身材矮小的小說家有著柔和的紹興口音,笑聲非常清脆,眼角有幾條可愛的小皺紋。郁達(dá)夫奉上8月間由上海泰東圖書局初版的《蔦蘿集》,同月魯迅的第一部小說集《吶喊》也由北京新潮社初版。作為創(chuàng)造社“辛夷小叢書第三種”,《蔦蘿集》收錄了“自敘傳”短篇小說《血淚》、《蔦蘿行》及散文《還鄉(xiāng)記》等。郁達(dá)夫在扉頁鄭重題上了“魯迅先生指正,郁達(dá)夫謹(jǐn)呈。十二年十一月”。

《蔦蘿集》自序文末注明該文作于“一九二三年七月二十八日午后上海貧民窟”,幾乎與周氏兄弟決裂的時間相當(dāng)。短篇小說《春風(fēng)沉醉的晚上》也是寫于這個時候,并刊于1924年第2卷第2期《創(chuàng)造》季刊,魯迅受贈閱讀時已是1924年3月18日。1923—1924年,郁達(dá)夫接連贈送魯迅《創(chuàng)造》季刊。

恰是在魯迅彷徨、苦悶?zāi)酥令j廢的人生至暗時刻,郁達(dá)夫及其文學(xué)進(jìn)入了魯迅的心靈深處。當(dāng)時的社會迸發(fā)出解決人生問題的熱望,而郁達(dá)夫直接敞開了自己的胸膛,暴露出靈魂中的孤苦幽暗、憂郁哀傷、激憤宣泄與懺悔掙扎。不管評論的好壞,也不管賣得好壞,郁達(dá)夫?qū)ζ渥詳魇遣恍枰樇t的。一個彷徨而至誠的靈魂,對誘惑的無抵抗、對人性弱的屈服、對沉淪的放縱,激起了人們內(nèi)心最深處的共鳴。而其語言的纖微倦怠、句子的纏繞舒卷,也毫無疑問地擴(kuò)展著新文化讀者的感知力。郁達(dá)夫的苦悶書寫,從某一人性維度暗合了魯迅對于誠與愛的期冀,盡管《蔦蘿集》中的小說意在諷刺文學(xué)研究會“為人生”的血淚文學(xué)。

12月26日,郁達(dá)夫再次向魯迅奉上《創(chuàng)造周報》半年匯刊一冊,魯迅酬以《中國小說史略》上卷,這再度讓郁達(dá)夫贊賞不已。對于中國古典文學(xué)的共同愛好與深湛修養(yǎng),使得二人很快發(fā)展為可以隨便走進(jìn)一家小羊肉鋪里喝白干的兄弟。

并不是每個人都知曉,魯迅曾打算寫一部叫做《楊貴妃》的長篇小說,這一計劃卻由郁達(dá)夫透露給世人。當(dāng)年,郁達(dá)夫仔細(xì)聆聽了魯迅成熟的小說構(gòu)思,欽佩非常。

以玄宗之明,那里看不破安祿山和她的關(guān)系?所以七月七日長生殿上,玄宗只以來生為約,實在是心里已經(jīng)有點厭了,仿佛是在說:“我和你今生的愛情是已經(jīng)完了!”到了馬嵬坡下,軍士們雖說要殺她,玄宗若對她還有愛情,那里會不能保全她的生命呢?所以這時候,也許是玄宗授意軍士們的。后來到了玄宗老日,重想起當(dāng)時行樂的情形,心里才后悔起來了,所以梧桐秋雨,就生出一場大大的神經(jīng)病來。一位道士就用了催眠術(shù)來替他醫(yī)病,終于使他和貴妃相見,便是小說的收場。

——郁達(dá)夫《奇零集·歷史小說論》

魯迅完全解構(gòu)了李楊的愛情神話,一番設(shè)想實在是妙不可言,若小說寫出來一定別開生面。通過郁達(dá)夫的轉(zhuǎn)述,的確可以聯(lián)想到后來《故事新編》的調(diào)性。毫不夸張地說,此時的郁達(dá)夫已把準(zhǔn)了魯迅的文脈,同時也是中國新文學(xué)正典的文脈。1924年魯迅去西安講學(xué),看到了荒落破敗的長安舊址,感嘆早已不是唐朝的天空,再也沒有興致提筆寫這部小說。這一偉大的虛構(gòu)卻深深鐫刻在了郁達(dá)夫的記憶深處。

魯迅與郁達(dá)夫也都是詩人,都有細(xì)膩敏感的詩的心靈。尤其是舊體詩詞,郁達(dá)夫一生創(chuàng)作了至少400多首,魯迅則留下70余首。二人曾經(jīng)唱和酬答,留下不少佳話。

魯迅、郁達(dá)夫之間的書信往來

魯迅首訪郁達(dá)夫,是在遷至西三條21號之后。1924年7月3日“午后訪郁達(dá)夫,贈以《小說史》下卷一本”。當(dāng)晚,郁達(dá)夫便“攜陳翔鶴、陳厶君來談”。此后,郁達(dá)夫經(jīng)常帶淺草社成員等文學(xué)青年來周宅拜訪魯迅,豐富了這個小院的新文學(xué)生態(tài)。

郁達(dá)夫留學(xué)日本比魯迅晚了11年,但身在東瀛的二人均為群星閃耀的19世紀(jì)俄羅斯文學(xué)所深深吸引,特別是屠格涅夫,直接影響了二人后來的文學(xué)人生。魯迅曾說自己的“做起小說來”,“所仰仗的全憑先前看過的百來篇外國作品”;郁達(dá)夫更是有嗜讀小說之癖,僅在名古屋第八高等學(xué)校的四年,便讀了不下千部俄、德、英、日、法的小說,域外閱讀量遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于魯迅。

既是教育部僉事、又是通俗教育研究會小說股審核干事的魯迅,欣賞郁達(dá)夫的語言天賦與坦率性情,愿意與之合作,倡議遍覽全國文學(xué)刊物,自主挑選優(yōu)秀作品,選印小說集,扶植文學(xué)青年,為陳腐的中國文壇培養(yǎng)現(xiàn)代敘事文化。郁達(dá)夫欣然同意,兩人不止一次商量過編輯出版計劃,可惜由于時機未成熟,計劃擱淺。

郁達(dá)夫懶散、率性、消極,魯迅勤勉、內(nèi)斂、積極,二人性情恰好互補,更是飲酒上的同好和文學(xué)上的知音。魯迅與郁達(dá)夫這對文學(xué)兄弟在某種程度上甚至超越了周氏兄弟,后來二人滬上重逢聯(lián)手后所煥發(fā)出的中國新文學(xué)的巨大潛能,在北京時期便已埋下了伏筆。

1925年10月17日,魯迅寫畢短篇小說《孤獨者》,那時郁達(dá)夫已到武昌師大國文系教書?!豆陋氄摺分谐霈F(xiàn)了影響深遠(yuǎn)的《沉淪》,主人公魏連殳的來客們“大抵是讀過《沉淪》的罷,時常自命為‘不幸的青年’或是‘零余者’,螃蟹一般懶散而驕傲地堆在大椅子上,一面唉聲嘆氣,一面皺著眉頭吸煙”。虛構(gòu)與虛構(gòu)、虛構(gòu)與現(xiàn)實的巧妙互文,非常典型地刻畫了“為賦《沉淪》強說愁”、自命不凡的二三代“新青年”,呈現(xiàn)出迷茫的后五四時代精神,孤獨者、零余者一時成為文學(xué)青年的美學(xué)標(biāo)簽。

魯迅與郁達(dá)夫無疑都是中國新文壇的“天選之子”,郁達(dá)夫曾自稱二人為同一類屬,我更愿意理解為,他們是在求同存異的表象之下,立基于文學(xué)自覺、尊重文學(xué)多樣美學(xué)形態(tài)支點之上的本質(zhì)趨同。郁達(dá)夫追求創(chuàng)作的充分自由,而魯迅則強調(diào)要時刻分清生活之真與藝術(shù)之真。他們都有自己的詩學(xué),不會隨時淪為靈感的掌中物,正如他們的小說遠(yuǎn)離偶然性而表現(xiàn)出深深的和諧。如果要用一句話概括二人的異同,是否可以說,他們都引那悲哀者為同調(diào),以被侮辱、被損害的弱勢群體為文學(xué)表現(xiàn)的核心,只不過在美學(xué)追求上,直接切近血肉的魯迅通過文學(xué)療救人生,而忍不住宣泄的郁達(dá)夫通過文學(xué)療愈了自己。

在魯迅眼中,創(chuàng)造社成員個個“神氣十足,好像連出汗打嚏也全是‘創(chuàng)造’似的”,但他在郁達(dá)夫臉上卻“看不出那么一種創(chuàng)造氣”,便越發(fā)覺得他溫厚、真誠、坦率。這大概就是盡管文學(xué)見解并不一致,卻不妨礙他們成為文學(xué)兄弟與并肩戰(zhàn)友的精神原點吧。也許,正因為較早與魯迅有面對面的直接交往,郁達(dá)夫與其他創(chuàng)造社成員相比,發(fā)展出了不一樣的文學(xué)氣質(zhì)。比如,郁達(dá)夫能夠從美學(xué)的距離看待魯迅與創(chuàng)造社的論爭,“雖則也時常有譏諷的言語,散發(fā)在各雜文里,但根底卻并沒有惡感。他到廣州去之先,就有意和我們結(jié)成一條戰(zhàn)線,來和反動勢力拮抗的;這一段經(jīng)過,恐怕只有我和魯迅及景宋女士三人知道”。

1925年初,郁達(dá)夫離任北大,前往武昌師范大學(xué)任教授,與同在武昌的張資平、成仿吾籌辦創(chuàng)造社出版部。一年半后,魯迅南下去廈門大學(xué)任教。二人都曾在廣州短暫執(zhí)教,卻未曾謀面。經(jīng)歷了大革命的血雨腥風(fēng)后,二人重逢滬上,合編《奔流》,譯介外國文學(xué),加入中國自由大同盟、中國民權(quán)保障同盟、左翼作家聯(lián)盟和中國革命互濟(jì)會等進(jìn)步團(tuán)體,積極投入現(xiàn)實的革命洪流中,并肩作戰(zhàn),患難與共,開啟了又一段廣闊深入的文學(xué)人生,留下更多的文壇佳話,而這些均基于北京時期打下的情感基礎(chǔ)。

1930年8月,郁達(dá)夫(前左二)與魯迅(前左三)在上海應(yīng)內(nèi)山完造(后右一)邀請參加文藝漫談會

魯迅一生反目之人多矣,其中不乏同一戰(zhàn)陣中的伙伴,胡適、錢玄同、劉半農(nóng)、林語堂……而唯對來自不同營壘的郁達(dá)夫始終保持了真摯的友情,這是一個值得深思的現(xiàn)象。