用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

張檸:影像敘事藝術(shù)
來(lái)源:《小說評(píng)論》 | 張檸  2023年02月23日07:57

盡管我不是專門的電影研究者,但作為一位打小就在鄉(xiāng)場(chǎng)上看電影且至今熱衷于觀影的資深觀眾,對(duì)電影也有許多話想說。二十世紀(jì)六七十年代,鄉(xiāng)村文化娛樂活動(dòng)少,傳統(tǒng)民間文藝大多處于消歇狀態(tài)。新社會(huì)生產(chǎn)的現(xiàn)代時(shí)尚廣播節(jié)目和電影產(chǎn)品是有的,除了廣播喇叭里的“各地人民廣播電臺(tái)聯(lián)播節(jié)目”外,還經(jīng)常有公社派來(lái)的流動(dòng)放映隊(duì)送影下鄉(xiāng)。當(dāng)時(shí)流行的順口溜是這樣的:“朝鮮電影又哭又笑(《賣花姑娘》《金姬和銀姬的命運(yùn)》《鮮花盛開的村莊》),越南電影飛機(jī)大炮(《森林之火》《琛姑娘的松林》),羅馬尼亞電影摟摟抱抱(《多瑙河之波》),阿爾巴尼亞電影莫名其妙(《第八個(gè)是銅像》《地下游擊隊(duì)》《寧死不屈》),日本電影內(nèi)部賣票(《山本五十六》),中國(guó)電影新聞簡(jiǎn)報(bào)。”盡管有以偏概全之虞,但大致能反映當(dāng)時(shí)普通中國(guó)人印象中的電影傳播狀況。如今,電影已經(jīng)數(shù)碼化、網(wǎng)絡(luò)化、國(guó)際化,景象復(fù)雜繁榮。觀古今撫四海,感慨良多。

多年之后,面對(duì)電視機(jī),我回想起我奶奶帶我去鄉(xiāng)場(chǎng)上見識(shí)電影的那個(gè)遙遠(yuǎn)的夜晚。故事片《李雙雙》,“小扁擔(dān)三尺三”的插曲,李雙雙的扮演者張瑞芳,她的丈夫?qū)O喜旺的扮演者仲星火,還有夜的暗影中的一切,全部在我腦海里浮現(xiàn)出來(lái)。村中央曬谷場(chǎng)盡頭的土戲臺(tái)兩側(cè),豎起兩根高大的木柱,上面掛起了一幅足有兩塊竹編曬谷席大小的黑邊白布。傍晚時(shí)分,柴油發(fā)電機(jī)突突地響起,漆黑的鄉(xiāng)場(chǎng)頓時(shí)明亮起來(lái),孩子們過節(jié)一樣,早早地等候在銀幕的正反兩旁。放映員“啪嗒”一聲擰開放映機(jī)上的開關(guān),一束耀眼的強(qiáng)光射向銀幕,高懸在半空的白色幕布上,轉(zhuǎn)眼間雞鳴犬吠,牛哞人歡,鄉(xiāng)村寂靜的夜里,突然上演了一出嬉笑怒罵恩怨離合的戲劇。那種因柴油發(fā)電機(jī)和膠片放映機(jī)所催生的視覺奇觀,令長(zhǎng)期身處自然景物和自然光影之中的鄉(xiāng)村兒童目瞪口呆;那種運(yùn)動(dòng)的圖像所構(gòu)成的影像[1],在鄉(xiāng)村少年心中造成的心理反應(yīng),正是現(xiàn)代學(xué)者所說的“震驚”[2]。發(fā)電機(jī)帶來(lái)的強(qiáng)光、機(jī)器轉(zhuǎn)動(dòng)發(fā)出吱吱的聲音、光影轉(zhuǎn)換而成的銀幕上的形象和聲音,所有的陌生化元素產(chǎn)生的震驚效果,不是鳥唱蛙鳴和風(fēng)雨雷電所能相比的。

震驚之余,我沉浸到電影畫面之中,被人物動(dòng)作和對(duì)話,還有背景音樂所吸引。用法國(guó)理論家熱奈特的敘事學(xué)術(shù)語(yǔ)來(lái)說,我關(guān)注的是電影敘事(能指)本身,而不是電影故事(所指)和電影敘述(影像生產(chǎn)的敘述行為及其所處的總情境)[3]。我奶奶就不一樣了,散場(chǎng)回家后,她坐在那里長(zhǎng)久沉思發(fā)呆。她自然也關(guān)注電影里面發(fā)生的事件(故事或所指),并嚴(yán)厲批評(píng)了女主角李雙雙,她不聽男人的話,還動(dòng)手打丈夫,不守婦道,世所罕見,云云。但奶奶更關(guān)注的是電影這件事情本身,也就是與電影敘述行為相關(guān)的本質(zhì)問題:李雙雙和孫喜旺那些男女,是真的還是假的?他們是怎么鉆進(jìn)白布里面去的?他們爬上那么高的柱子,不怕掉下來(lái)摔著嗎?為此,奶奶就那些電影本體問題糾結(jié)了好幾天,包括此前困惑著她的老問題:小人兒如何鉆進(jìn)木匣子(收音機(jī))里去說話歌唱?誰(shuí)也回答不了奶奶的“天問”,誰(shuí)也不會(huì)陪她去做王陽(yáng)明式的古典格物實(shí)踐[4]。諸多現(xiàn)代技術(shù)和器物工具帶來(lái)的沖擊、困擾、疑惑,一直陪伴著她老人家,走完漫長(zhǎng)的人生之旅。這就是我的電影初始記憶:沖擊心靈的震驚體驗(yàn),充滿誘惑的影像奇觀,不得其解的機(jī)器疑團(tuán)。

《天堂電影院》劇照

后來(lái)才知道,只要有帶圖像的透明感光膠片,有足夠的光源,有動(dòng)力(電動(dòng)或手搖)裝置,以每秒24格的速度轉(zhuǎn)動(dòng),并投射到遠(yuǎn)處的白布或者白墻上,就會(huì)出現(xiàn)動(dòng)感圖像。這種動(dòng)感圖像(運(yùn)動(dòng)的人、物、事),視覺感受上是真的,觸覺感受上卻是假的??吹靡娒恢臇|西,真實(shí)性存疑,因?yàn)槿说难矍敖?jīng)常會(huì)出現(xiàn)幻影。這些理性認(rèn)知,會(huì)產(chǎn)生一種解咒去魅的效果,以至于影像的神秘性和光影的沖擊力減弱,電影變成理性思考的對(duì)象。電影的影像敘事與文學(xué)的文字?jǐn)⑹轮g,存在一種看不見的但確實(shí)存在的關(guān)聯(lián)。電影就是一種用連續(xù)的動(dòng)感圖像敘事來(lái)講故事的敘述行為。電影一開始就試圖在“講故事”這種人類最古老的游戲中有所作為,而且是新的作為,這使得它既與古老的文學(xué)敘事之間產(chǎn)生隱秘的共振,又跟近百年來(lái)的世界文明進(jìn)程遙相呼應(yīng)。影像敘事,作為全新的講故事技巧和方法,它成了廣義的文學(xué)大家族中的重要成員,它的受眾(觀眾)也越來(lái)越多,以至于要壓倒讀者的數(shù)量。這大概就是我站在文學(xué)敘事與電影敘事邊緣上,開始觀看、思考、言說、書寫的緣起。

01

電影原始

電影,英文為“film”[5]或“movie”或“motion picture”(后面這個(gè)短語(yǔ)的字面意思為“運(yùn)動(dòng)的畫面”)。電影的誕生需要幾個(gè)基本的技術(shù)條件:1)電影攝影機(jī);2)電影放映機(jī);3)制作圖形負(fù)片的透明介質(zhì)(包括顯影沖洗設(shè)備)。這些技術(shù)條件的出現(xiàn),有賴于工業(yè)革命的成果。沒有工業(yè)革命,就沒有機(jī)器生產(chǎn)和工廠協(xié)作(拍攝、洗印、剪輯、配音、放映、發(fā)行),自然也沒有市場(chǎng)和商品,更沒有大眾傳播和時(shí)尚工業(yè),有的只是家庭作坊式的手工作業(yè)。如果說電影的本質(zhì),就是利用圖像的動(dòng)感形態(tài)來(lái)再現(xiàn)或者再造現(xiàn)實(shí),那么,歷史上早就出現(xiàn)了“電影”,可以稱之為“原始電影”,比如“皮影戲”[6]。但催生“原始電影”畫面動(dòng)感的動(dòng)力,不是來(lái)自電力或者電光,而是來(lái)自手臂的直接作用和其他的光源(如燭光、瓦斯光、自然光)。因此,“原始電影”是無(wú)電的電影,是手工制作和操控的動(dòng)感畫面“motion picture”。盡管不符合現(xiàn)代電影的技術(shù)條件,但符合“電影”的本質(zhì)特征,可以視之為“非典型電影”。說它“非典型”,是指其動(dòng)力不來(lái)自電力;稱它“電影”,是指它符合影像的三要素:發(fā)光源、顯示屏、阻擋物。影像的“阻擋物”,可以是獸皮剪紙(皮影戲),可以是雙手造型(手影戲),也可以是經(jīng)感光乳劑處理過的影像膠片的負(fù)片。皮影或手影,在布局上有自身特點(diǎn),就是阻擋物必須放置在發(fā)光源和顯示屏之間。

皮影戲是最具代表性的“原始電影”?!洞蟛涣蓄嵃倏迫珪贰捌び皯颉痹~條明確表示它起源于中國(guó)。德國(guó)電影研究者格尼馬拉也認(rèn)為皮影戲起源于中國(guó)[7]。但皮影戲的起源問題至今依然有爭(zhēng)議。緬甸學(xué)者貌陣昂認(rèn)為皮影戲起源于印度[8]。中國(guó)戲劇學(xué)者麻國(guó)鈞,轉(zhuǎn)述周俊潔的博士論文中相關(guān)文獻(xiàn)考據(jù)材料,即諸多學(xué)者關(guān)于皮影戲起源的論述,認(rèn)為“由皮偶制造影像而演出的印度皮影戲,很可能產(chǎn)生于《舞論》之前”。麻國(guó)鈞似乎主張“皮影戲”起源印度,“木偶戲”起源于中國(guó)的論點(diǎn)[9]。北宋高承編撰的《事物紀(jì)原》卷九“影戲”條目記載:“影戲之原,出于漢武帝李夫人之亡?!盵10]漢武帝寵臣,齊人方士李少翁,詐稱能招李夫人之魂夜歸,于是,設(shè)方帷,張燈燭,弄皮影,武帝遠(yuǎn)觀之,見帷帳上貌似李夫人之身影。明代書畫家徐渭《青藤山人路史》也有“影戲始漢武帝李夫人事”[11]的記載。這是公元前100多年之前的事,遠(yuǎn)早于印度古籍《舞論》的成書年代。此聊備一說。但是,不管“皮影戲”起源于何時(shí)何地,作為一種民間藝術(shù),它用獸皮剪制而成的圖形及其投射在白布上的光影來(lái)表演和講故事,因而稱之為“原始電影”,應(yīng)該沒有疑問。

人類用語(yǔ)言文字之外的材料(身體的動(dòng)作、其他物質(zhì)制作或描繪的圖像,投影產(chǎn)生的影像)講故事的沖動(dòng)由來(lái)已久。比如,操控木頭小人表演的“傀儡戲”,現(xiàn)代人稱之為“木偶戲”。王國(guó)維說它起源于周朝末年,極盛于有宋一代[12]??軕虻姆N類繁多,有用繩索操控的“懸絲傀儡”,有用木棍操控的“杖頭傀儡”,有用火藥做動(dòng)力的“藥頭傀儡”,還有操控水面上木偶的“水傀儡”,以及用兒童替代木偶表演的“肉傀儡”等等[13]。又比如“弄喬影戲”,也就是手影表演,將雙手造型裝扮而成的各種人物形象,通過光源投影到墻上[14]。再就是“影戲”,即“皮影戲”“燈影戲”,北方人稱之為“驢皮影”。

皮影戲具有完備的影像三要素(發(fā)光源、顯示幕、阻擋物),只不過阻擋物產(chǎn)生動(dòng)感畫面的動(dòng)力,不是電力而是人力。此外,阻擋物位置不同,也是皮影戲與電影的重要區(qū)別。電影的阻擋物(膠片),貼近放映機(jī)鏡頭的前方,遠(yuǎn)距離投射到顯示屏幕上,觀眾跟阻擋物(膠片)處在同一側(cè)。皮影戲的阻擋物(獸皮剪影),則直接貼近和投射在顯示屏幕上,跟光源處于同一側(cè),觀眾在另一側(cè),中間隔著顯示幕(因?yàn)槿鄙俜庞硻C(jī))。至于“傀儡戲”,還要做一些說明。首先,它不是戲劇,因?yàn)樗侨送ㄟ^繩索操控木偶形象進(jìn)行表演,以此替代演員的真人表演;其次,它不是影像,不符合影像三要素的布局要求,人眼直接觀看的是木偶形象本身,而不是木偶的投影,它沒有投影;再次,它更不是電影,木偶活動(dòng)的動(dòng)力來(lái)自人工,而不是機(jī)器。工業(yè)革命的根本在于,機(jī)器(現(xiàn)代城市文明)替代了人工(傳統(tǒng)農(nóng)耕文明)。就此而言,傀儡戲、手影戲、皮影戲,都是傳統(tǒng)農(nóng)耕文明的遺存,電影(也包括動(dòng)畫片)則是現(xiàn)代工業(yè)文明和機(jī)器革命的產(chǎn)物,它們的共同特征,就是用語(yǔ)言文字之外的媒介講故事。其中的皮影戲最接近現(xiàn)代電影。

02

觀看的藝術(shù)

先討論“觀看”這種行為。我不清楚動(dòng)物感官與外部事物之間的反映,究竟是怎樣的情形。如果我們把“色即是空”當(dāng)作詩(shī)性表達(dá)、哲學(xué)玄思、宗教信仰,而非科學(xué)思維的話,那么人的“眼耳鼻舌身”等感覺器官,以及相應(yīng)的“看聽嗅嘗觸”等功能,是人類與外部世界信息交流的最基本的方式,也是人類經(jīng)驗(yàn)產(chǎn)生的基礎(chǔ)。對(duì)于人的“觀看”行為而言,“影像三要素”原理同樣適用,“觀看”行為同樣也需要有發(fā)光源、顯示屏、阻擋物。這里的“發(fā)光源”,可以是自然光源(太陽(yáng)、月亮、閃電、火山、螢火蟲、夜明珠),也可以是人工光源(燭光、燈光、電光、松明子、火把);這里的“阻擋物”,就是顯現(xiàn)在眼前的人世間和大自然的所有事物,光譜經(jīng)過物質(zhì)的選擇性(對(duì)代表顏色的不同波長(zhǎng)的吸收阻擋或者反射放行)[15]折射,將物質(zhì)的影像(倒影)投射到眼球上;這里的“顯示屏”,就是人的眼球,外部世界物質(zhì)的形象、顏色、位置變化,都顯現(xiàn)在眼球里,同時(shí),大腦會(huì)將圖像或者影像(正影)寫入腦記憶之中。

從這個(gè)角度看,同屬“觀看”行為的文字閱讀,與“讀圖”行為的差異很大。文字閱讀的“觀看”行為,面對(duì)的不是單獨(dú)的字、詞、句,而是具有整體結(jié)構(gòu)的意義體,因此它對(duì)人的歸納、綜合、演繹等思維能力有更高的要求。盡管文字閱讀也是用眼睛在看,但進(jìn)入視覺的不是直觀的圖像,不是動(dòng)態(tài)的影像,而是用線條畫出來(lái)的圖形。此圖形可能是一種純粹的表音符號(hào)系統(tǒng)(如拉丁語(yǔ)系),也可能是一種抽象化的象征性和示意性的表意符號(hào)系統(tǒng)(如象形文字)。古埃及的圣書字、兩河流域的楔形文、中國(guó)商代的甲骨文、中國(guó)納西族的東巴文,都屬于表意象形文字體系。漢字作為代表性的“象形文字”之一,自然是原始圖畫和圖畫文字演化的結(jié)果,它利用事物之間的“相似性”或“相鄰性”傳遞信息和表達(dá)意義。之所以稱“文字”而不是“圖像”,是因?yàn)樗鼈兓蚨嗷蛏俣冀?jīng)過抽象化。比如,作為漢字之造字法的“六書”(象形、指事、會(huì)意、形聲、轉(zhuǎn)注、假借),其中以圖像表意的“象形”,只是六種方法之一種,它與其余五種造字法或者結(jié)構(gòu)法一起,構(gòu)成了以“象形”為基礎(chǔ)的漢字表意系統(tǒng)。也就是說,用眼睛“觀看”文字,看的是一種抽象化了的符號(hào)系統(tǒng),是一種帶有結(jié)構(gòu)性的或者約定俗成的文字和語(yǔ)言系統(tǒng)。這個(gè)系統(tǒng),構(gòu)成了一種具有特定意義體系的“能指”(字詞句),它們與“所指”(意義體)之間的關(guān)系,具有多解性和不確定性,需要長(zhǎng)時(shí)間學(xué)習(xí)和訓(xùn)練才能掌握,所謂“周禮八歲入小學(xué),保氏教國(guó)子,先以六書”[16]。不經(jīng)過長(zhǎng)時(shí)間的學(xué)習(xí)和訓(xùn)練,很難用這種語(yǔ)言文字傳遞或表達(dá)意義,更不要說用它作為藝術(shù)創(chuàng)造(文學(xué)創(chuàng)作)的基本元素。

一般意義上的“觀看”行為,眼珠的球面晶體直接面對(duì)的,是事物的外在形態(tài)。比如一只花豹,有它的身形、毛色、斑紋,經(jīng)驗(yàn)告訴我們,這種動(dòng)物會(huì)吃人,難以馴服,盡管它也屬于貓科動(dòng)物,但它不能成為家畜。又比如一棵樹,有它自身的外形和色彩。我們的感官接受了這棵樹發(fā)出的信息,知道它是生長(zhǎng)在泥土上的、區(qū)別于低矮花草和灌木的高大喬木,這時(shí)候“觀看”行為——能指(眼見的植物的外形和顏色),所指(作為區(qū)別于低矮灌木的高大喬木的樹),所指物(長(zhǎng)在土地上具體的物質(zhì)的樹)——也就完成了。當(dāng)然還有更專業(yè)的“觀看”和“觀察”,比如農(nóng)耕經(jīng)濟(jì)學(xué)實(shí)用意義上的鑒定和識(shí)別,現(xiàn)代植物學(xué)認(rèn)知意義上的觀察和分類,已經(jīng)超出本文的討論范疇,這里不再深究。

讀圖意義上的“觀看”,比一般意義的“觀看”要更復(fù)雜。因?yàn)樗瓤梢允且话阋饬x上的“觀看”,比如無(wú)需教育基礎(chǔ)的看圖;也可以是具有深度意義的“觀看”,比如藝術(shù)闡釋學(xué)意義上的看圖。因此,跟閱讀文字的高要求相比,圖像“觀看”的要求可高可低??匆环P(guān)于“樹”的圖像或影像,“觀看”接受到的,首先是直觀而具體的圖像:指示為“樹”的符號(hào)。這個(gè)符號(hào),既可以是“模仿式”的照相機(jī)拍攝的照片,也可以是一幅“寫實(shí)性”的圖像作品,還可以是一幅“表現(xiàn)性”的抽象、變形、扭曲的現(xiàn)代派繪畫作品。面對(duì)著這幅圖像的“觀看”行為,按照順序,讀圖的難度依次增加:光學(xué)反映、審美闡釋、心理分析,越往后越需要有具備藝術(shù)史知識(shí)和理性闡釋能力。

單獨(dú)一幅圖像:河流、花朵、稻田、山巒、老虎、沙漠、駱駝、人,等等,它的意義完整而自足。對(duì)于一般的“閱讀”行為而言,圖像就是存在和意義本身,它同時(shí)兼具符號(hào)的“能指”“所指”“所指物”三者。它存在于“空間”之中,“時(shí)間”在這里中止,它因此成了永恒的此在。相較于文字符號(hào)而言,圖像既不需要“敘述”(時(shí)間),也不需要“描寫”(它本身就是“描寫”)。面對(duì)圖像,就是面對(duì)永恒,就是與造物的恩賜之物對(duì)話。圖像所需要的,只是眼睛和凝視,凝視就是對(duì)話和彼此確認(rèn)。往“空間”中增加“時(shí)間”,就是給“死亡”提供機(jī)遇。圖像形態(tài),是以靜態(tài)而僵死的形式呈現(xiàn)“復(fù)活”。文字?jǐn)⑹拢瑒t是以活著的形式抵達(dá)“死亡”。因此,圖像是膜拜的對(duì)象(偶像崇拜是常見的歸宿),文字是表現(xiàn)的工具(其高級(jí)形態(tài)是“詩(shī)歌”)。文字是對(duì)意義的求索,而圖像則呈現(xiàn)意義本身。那種簡(jiǎn)單地認(rèn)為文字閱讀高于圖像觀看的觀念,看來(lái)也需要反思。

但是,針對(duì)“圖像闡釋”的三個(gè)層次(光學(xué)反映、審美闡釋、心理分析)而言,除非有特殊的要求,一般而言,我們的眼睛會(huì)選擇前者,也就是選擇那種低難度的“觀看”,即條件反射式的“讀圖”,并產(chǎn)生將圖像符號(hào)等同于“所指物”進(jìn)而據(jù)為己有的貪念。這是“觀看”的低級(jí)形態(tài),也是人性的特征,它是眼睛的貪婪,是占有的渴望,是欲望的滿足。相較于審美闡釋和理性分析,它無(wú)需教育和訓(xùn)練,與生俱來(lái)。這就是為什么我們會(huì)認(rèn)為,圖像觀看比文字閱讀門檻更低的原因。影像敘事的解讀也類似。

03

影像敘事

我們把運(yùn)動(dòng)的圖像稱為“影像”。當(dāng)“影像”具備一定的長(zhǎng)度,并產(chǎn)生相對(duì)完整的意義結(jié)構(gòu)的時(shí)候,它就可以成為電影的代名詞(影像敘事中故意破壞意義結(jié)構(gòu)完整性的情況另有闡釋)。敘事分析,是一種帶有歷史維度的審美分析?!坝跋瘛钡臄⑹路治?,就是在圖像闡釋的基礎(chǔ)上,再增加“時(shí)間”維度。不同的影像,在不同的時(shí)空之中連續(xù)出現(xiàn),構(gòu)成影像敘事的時(shí)間維度,為影像敘事的分析提供了條件。圖像分析既可以是一種靜觀和凝視的審美鑒賞(古典),也可以是一種伴隨著心理解析的審美分析(現(xiàn)代)。影像分析則要求在歷時(shí)性和共時(shí)性兩個(gè)維度上,對(duì)影像及其意義結(jié)構(gòu)二者,進(jìn)行“敘事分析”和“心理分析”。影像敘事的分析方法,應(yīng)該建立在文字?jǐn)⑹碌募?xì)讀分析方法基礎(chǔ)之上,同時(shí)要面對(duì)“圖像”與“文字”兩種媒介的差異性。

先來(lái)討論文字?jǐn)⑹?。“三毛參軍了”,我們可以將這5個(gè)字組成的句子,還原為各種畫面:穿著軍裝扛著槍的三毛,在操練,在行軍,在戰(zhàn)斗,在宿營(yíng),等等。這個(gè)5字句,看上去具有多解性,其實(shí)理解上不會(huì)有歧義?!叭珔④娏恕?,敘事學(xué)上稱“概敘”,概括性的敘述。它對(duì)應(yīng)于一般“敘述”:“三毛穿上了肥大的軍裝”“三毛昂首挺胸站在隊(duì)列里”“三毛躺在行軍床上想心思”。概括性的敘述,有歸納總結(jié)的效果,還有敘事加速的效果,它在時(shí)間上將一件正在發(fā)生的事情終結(jié),接下來(lái)可以說別的事情:“三毛當(dāng)上了班長(zhǎng)”“三毛受傷”“三毛逃跑”等等。敘事不斷在時(shí)間層面向前推進(jìn)。這在故事情節(jié)發(fā)展中是必須的。但如果全部是“概敘”,或者“敘事”過多而缺少“描寫”,講述節(jié)奏就會(huì)太快,變成沒有空間描述的純時(shí)間流動(dòng),從而導(dǎo)致沒有經(jīng)驗(yàn)上的可感知性,只有一些干巴巴的、需要記憶的因果邏輯,這不符合藝術(shù)的要求。藝術(shù)的根本目的不是講道理找規(guī)律,而是喚醒人的感覺、感知、感動(dòng),通過人的言行和命運(yùn),通過敘述和描寫等藝術(shù)手法。于是,“描寫”變得十分必要。如果說“概敘”是總體構(gòu)造,那么“敘事”就是骨骼,“描寫”則是血肉。

宿營(yíng)地被暗夜吞噬。三毛癱倒在老槐樹下的草地上。青草氣息和硝煙氣息混雜著向鼻子襲來(lái)。冰冷的月光穿過樹陰,灑在伙伴們的身上,映出他們斑駁的花臉。呼嚕聲此起彼伏,節(jié)奏鏗鏘。身旁的四根夢(mèng)里喊著女人的名字。樹叢里的貓頭鷹“咕咕咕”地嘶鳴,仿佛在傳遞死亡的消息。生死之聲在深秋的暗夜里交替。三毛卻怎么也睡不著,不是因腳上水泡疼痛,而是因思念自己的小妹,這世上他唯一親人?!?/p>

上面那段即興編寫的文字,意思明確,沒有歧義,其中多數(shù)“描寫”,都能用畫面來(lái)表現(xiàn)。第一句既可以用文字說明,也可以用光線變化來(lái)表現(xiàn)。最后一句的想象和心理活動(dòng),可以用帶特殊標(biāo)記的畫面來(lái)演繹,以區(qū)別于此時(shí)此刻的現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景。那些對(duì)環(huán)境的主觀感受,影像無(wú)法呈現(xiàn),只有靠觀眾自己去體悟。但是,實(shí)際情況比我們想象的要更復(fù)雜。電影生產(chǎn)者是用動(dòng)作和影像(表演拍攝剪輯)來(lái)詮釋已有的文字(劇本)。觀眾則是直接面對(duì)影像作品或者電影畫面,他們沒有劇本。我們假定出現(xiàn)在觀眾面前的是這樣的影像場(chǎng)景:

明月高掛。星星閃爍。三毛穿著軍裝戴著軍帽懷抱步槍,躺在樹下的草地上。他身邊躺著一排跟他年齡相仿的正在呼呼大睡的伙伴。月光透過樹葉照在他們身上。樹上的貓頭鷹在咕咕叫喚。三毛獨(dú)自醒著,若有所思,神情恍惚(悲傷?)。

這個(gè)畫面,看上去意思很明確很,其實(shí)它充滿不確定性和多解性。一位年輕的士兵,夜晚在宿營(yíng)地休息,睡不著,是在思念親人、故人、戀人?是在生戰(zhàn)友或班長(zhǎng)的氣?或者面對(duì)死亡而恐懼不安?還是因長(zhǎng)途跋涉而身體不適?這個(gè)穿著軍裝懷抱步槍躺著的人,這位十六七歲的小伙子,有可能是軍人,也可能不是軍人;或者他看上去的確是軍人,但不是他自己的選擇,是被逼無(wú)奈,是抓壯丁來(lái)的,他隨時(shí)有可能逃跑,等等。除了圖像自身具有多義性之外,短時(shí)間內(nèi)的圖像關(guān)系并不能提供準(zhǔn)確的答案,有待于充分展開的敘事(也就是有一定長(zhǎng)度的敘事情節(jié))來(lái)予以說明。

有意義的敘事,應(yīng)符合亞里士多德關(guān)于“情節(jié)”的要求:它必須具有完整性(開始、中段、結(jié)尾)和一定長(zhǎng)度,太短和太長(zhǎng)都不合適。就好比觀察一只動(dòng)物,太小了看不清(除非用放大鏡或顯微鏡),太大了(一千里長(zhǎng))也不能一覽而盡,長(zhǎng)度要合適[17]。電影的影像敘事也一樣,太短(幾十秒)看不明白,太長(zhǎng)(幾天幾夜還沒完)也不能一覽而盡。

電影史上最初的作品(有真人真物出現(xiàn)的鏡頭組合),篇幅太短,都在十秒到幾十秒之間,情節(jié)長(zhǎng)度不夠,很難說產(chǎn)生了完整的意義結(jié)構(gòu),只能算是有一定連貫性的鏡頭斷片。比如法國(guó)盧米埃爾兄弟1895年拍攝的《火車進(jìn)站》《工廠大門》《水澆園丁》;比如英國(guó)伯特·艾克斯1895年拍攝的單鏡頭風(fēng)景片《多佛海浪》。而法國(guó)的艾米爾·雷諾于1892年拍攝的《可憐的比埃洛》,片長(zhǎng)大約5分鐘,盡管故事好像還沒有講完,但情節(jié)完整,三個(gè)人物的性格也有基本雛形,有對(duì)比,也有沖突,甚至還稱得上有命運(yùn)感(搗蛋鬼幸運(yùn),老實(shí)人倒霉),但它是動(dòng)畫片。美國(guó)的埃德溫·鮑特1903年拍攝的《火車大劫案》,片長(zhǎng)大約12分鐘,情節(jié)撲朔迷離,事件敘述完整,故事結(jié)局圓滿,意義結(jié)構(gòu)清晰(惡有惡報(bào),正義總會(huì)到來(lái),不要有僥幸心理)。其中的搶劫場(chǎng)面、小女孩救人場(chǎng)面,劫匪得手之后到酒吧去跳舞場(chǎng)面,最后的警察追殺場(chǎng)面,都很經(jīng)典。但它只是一個(gè)帶有新聞性質(zhì)的故事(事故),僅此而已,離藝術(shù)似乎還有距離。

對(duì)影像敘事整體的理解,需要依靠對(duì)多個(gè)因果邏輯完整的鏡頭的理解。上述“三毛從軍記”的例子中,鏡頭留下的疑問(三毛為什么睡不著?),經(jīng)過一定長(zhǎng)度的敘事得以解決之后,敘事才進(jìn)入下一個(gè)情景,影像才切入下一個(gè)場(chǎng)景。諸多的場(chǎng)景(情節(jié)和描寫)構(gòu)成完整的故事。電影的影像敘事,通過“剪輯”技術(shù),在鏡頭與鏡頭之間,建立起具有時(shí)間秩序的邏輯關(guān)聯(lián),由此產(chǎn)生電影特有的“敘事性”,它才具備了“講故事”的功能。但是,影像運(yùn)動(dòng)并非它唯一的手段,此外還有“配樂”“字幕”“旁白”等輔助手段。輔助手段所產(chǎn)生的效果,溢出了影像敘事中的講故事功能?!坝^影”的體驗(yàn),既包含“讀圖”的觀看體驗(yàn),也包含聽覺系統(tǒng)對(duì)聲音的傾聽體驗(yàn),還包含類似于閱讀文字?jǐn)⑹龅乃季S整合過程,是一種綜合的多重的感官體驗(yàn)和思維過程。因此必須要強(qiáng)調(diào)的是,“敘事性”并非電影的全部功能。視覺圖像系統(tǒng)及其相應(yīng)的聽覺聲音系統(tǒng),也是不能忽略的重要的審美體驗(yàn)。

04

感官吸引力

敘事是對(duì)連續(xù)可理解性的追求,感官的吸引力則耽于靜態(tài)物象和畫面。前者是心智的滿足,后者是感官的滿足。感官的誘惑來(lái)自外部世界的一切事物。顏色誘惑眼睛,聲音誘惑耳朵,香氣誘惑鼻子,甜味誘惑舌頭,柔滑誘惑手指,事物誘惑欲望。感官的滿足過程正是世俗生命的展開過程。感官對(duì)外部世界信息的著迷,對(duì)所謂的“色相”的著迷,是世俗生活的重要內(nèi)容。人類曾經(jīng)在“大腦沉思默想”和“身體積極活躍”兩者之間猶豫不決了很久。現(xiàn)代人和現(xiàn)代文明選擇了后者,并將它作為擺脫時(shí)間(歷史)囚禁、通往解放的道路。不但在現(xiàn)實(shí)生活和勞動(dòng)實(shí)踐中,在幻想、夢(mèng)境、虛構(gòu)的領(lǐng)域也是如此,感官經(jīng)驗(yàn)成了重要材料。對(duì)于現(xiàn)代語(yǔ)言文字、圖像、影像的藝術(shù)而言,“色”不是“空”,“色”是“有”。有“眼耳鼻舌身意”,有“色聲香味觸法,受想行識(shí)亦復(fù)如是”(《心經(jīng)》)。

人類還有另一個(gè)隱秘的心思,即對(duì)生命終結(jié)的恐懼和焦慮,以及對(duì)生命故事結(jié)局的好奇心。故事敘事(時(shí)間或歷史)的因果邏輯背后所隱含的,正是這種人類的原始好奇心:后來(lái)呢?結(jié)果呢?迷戀結(jié)局的原始好奇心,背后隱藏著向死而生的沖動(dòng)。這是故事生命力的心理根源,更是生命短暫的物種的死穴,是他們無(wú)法擺脫的宿命。結(jié)局恐懼癥或者時(shí)間焦慮癥伴隨著人類的實(shí)踐和想象。弱者(孩子和老人),還有貌似強(qiáng)大實(shí)則膽小的人,對(duì)結(jié)局更加好奇和敏感?!兑磺Я阋灰埂分心莻€(gè)聽山魯佐德講故事的國(guó)王,對(duì)故事的結(jié)局就特別著迷,山魯佐德的任務(wù)就是讓國(guó)王耽擱在敘事的中途,將結(jié)局(殺戮)遺忘。

所謂的“耽擱”,就是感官經(jīng)驗(yàn)在描寫(模仿)中的展開,是敘事的空間化,是時(shí)間的停頓和場(chǎng)景的定格。生命價(jià)值不在結(jié)果,而在開端和結(jié)局之間的過程,是(現(xiàn)實(shí)和想象)的感官經(jīng)驗(yàn)的滿足?!懊鑼憽钡倪^程,正是感官經(jīng)驗(yàn)展開的過程。并置在空間中的事物,它的位置、形態(tài)、色澤、氣息、動(dòng)靜,可以通過文字描寫出來(lái)?!懊鑼憽笔恰皵⑹觥钡耐nD,是歷史時(shí)間的中止,也是對(duì)生命經(jīng)驗(yàn)的救贖。沒有“描寫”(停頓、耽擱、呈現(xiàn)、展示),文學(xué)藝術(shù)就不成立,敘事就成了歷史時(shí)間的奴婢。

影像敘事中沒有“描寫”一說,只有“鏡頭”本身,它的“推、拉、搖、移”,它的停頓和重復(fù),它的長(zhǎng)鏡頭的延宕。通過對(duì)影像的觀看,眼睛和視覺的欲望間接地得到滿足。但這種情形并不能滿足人們對(duì)結(jié)局的好奇,敘述也由此變得緊迫起來(lái)。如果沒有對(duì)鏡頭的“剪輯”“拼接”“聯(lián)想”,就沒有影像的敘事功能,有的只是孤獨(dú)的鏡頭,及其相應(yīng)的聯(lián)想乃至幻想。尤其是當(dāng)鏡頭孤獨(dú)到無(wú)以復(fù)加的時(shí)候,隨之而來(lái)的就可能是鏡頭妄想癥(現(xiàn)代主義敘事),也可以稱之為“圖像的狂歡”。

電影敘事理論稱“時(shí)間”“空間”“因果”為敘事性電影的三個(gè)基本要素。不同的“空間”(鏡頭)剪輯在一起,通過剪輯者或觀看者的聯(lián)想,在鏡頭之間建立起某種可理解性的因果關(guān)聯(lián),并完成敘事時(shí)間的連貫性。問題在于,電影敘事的目的固然跟故事結(jié)局有關(guān),跟時(shí)間焦慮(死亡焦慮)有關(guān),但絕不是它的全部。如果說電影誕生的初衷是為“觀看”,那么,它的敘事(講故事),就要為“看懂”服務(wù),或者說在為感官經(jīng)驗(yàn)展開的過程,提供意義支撐。純粹為滿足原始好奇心而講故事的敘事,通過輸贏、得失、成敗、生死等結(jié)局的掌控,可能會(huì)產(chǎn)生強(qiáng)烈的“吸引力”,但它的細(xì)節(jié)、描寫、呈現(xiàn)就會(huì)遭到壓抑,其藝術(shù)“感染力”就會(huì)大大地減弱。

這里所謂的“感染力”,是電影(鏡頭、場(chǎng)景、敘述)在觀眾心里產(chǎn)生審美感受的藝術(shù)力量,盡管它也有感官基礎(chǔ),但偏重心理反應(yīng),因而,是一種浸染于其中引起內(nèi)心感動(dòng)的力量。對(duì)藝術(shù)“感染力”概念的辨析,還可以參考梁?jiǎn)⒊摹靶≌f四力說”:一曰熏力(空間的、緩慢的、自外向內(nèi)的,如云如煙);二曰浸力(時(shí)間的、緩慢的、自外向內(nèi)的,如水如酒);三曰刺力(快速的、短促的、自外向內(nèi)的,如刀如劍);四曰提力(自內(nèi)向外的、提高升華的,如幻如化)[18]。作為觀看藝術(shù)的電影,它的“吸引力”,既可以是高級(jí)的藝術(shù)審美的感染力,也可以是次級(jí)的感官反應(yīng)的感受力,還可以是低級(jí)的條件反射的刺激力。這是藝術(shù)“吸引力”的三個(gè)不同層次。

彼得·菲爾斯特拉騰/《電影敘事學(xué)》/北京師范大學(xué)出版社/2019-11

荷蘭學(xué)者彼得·菲爾斯特拉騰,在其《電影敘事學(xué)》一書中,討論了電影藝術(shù)與敘事性的關(guān)系。他轉(zhuǎn)述電影史研究者的觀點(diǎn),認(rèn)為早期的電影(1906年以前短小篇幅默片),多數(shù)都屬于“吸引力電影”(TheCinemaofAttractions),是電影與觀眾之間“暴露癖式的對(duì)峙”“馬戲表演式的展示”“缺乏戲劇的統(tǒng)一性”;另有學(xué)者將“故事”與“吸引力”,描述為“追逐”與“扔餡餅”,前者是有原因的、有時(shí)間連續(xù)性的“線性進(jìn)程”,后者是停頓的空間的“惡作劇式的滑稽打鬧”[19]。毫無(wú)疑問,這里的“吸引力”帶有貶義,更接近“刺激力”而不是“感染力”,應(yīng)該稱之為“刺激力電影”而非“吸引力電影”。彼得·菲爾斯特拉騰還引入美國(guó)著名電影史家大衛(wèi)·波德維爾的“過度”(excess)概念,認(rèn)為電影表現(xiàn)中的“為風(fēng)格而風(fēng)格”(與“為藝術(shù)而藝術(shù)”的說法相近),就出現(xiàn)“過度”;風(fēng)格太引人注目,敘事性(內(nèi)容講述的歷史連續(xù)性)就會(huì)被消解;“過度”就是反敘事;電影的敘事(內(nèi)容)越少,風(fēng)格(形式)就越突出,內(nèi)容與形式的分歧就越大,電影的“過度”就越多[20]。這里沒有主觀評(píng)價(jià),只是一種發(fā)現(xiàn)和描述。電影觀眾對(duì)敘事(內(nèi)容明晰)的要求,與電影藝術(shù)家對(duì)風(fēng)格(形式過度)的追求,都有其合理性。從這個(gè)角度看,大衛(wèi)·波德維爾的確發(fā)現(xiàn)了電影風(fēng)格和電影敘事的某種規(guī)律,同時(shí),也呈現(xiàn)了電影的形式與內(nèi)容、表現(xiàn)與敘事、停頓與追逐、刺激與沉思、藝術(shù)與消費(fèi)的矛盾。

 

注 釋

[1]在本文中,“圖像”表示繪制和照相而得來(lái)的靜止畫面,“影像”表示拍攝和投影機(jī)器所產(chǎn)生的動(dòng)態(tài)畫面。電影除了動(dòng)態(tài)的圖像(影像)外,還包括配套的聲音(音樂、旁白)和文字(說明性字幕,對(duì)話字幕)。

[2]震驚(shock),是一種機(jī)器復(fù)制時(shí)代的心理現(xiàn)象,它與外部突發(fā)性的刺激和打擊有關(guān)。本雅明認(rèn)為,現(xiàn)代震驚體驗(yàn)中,隱含著現(xiàn)代詩(shī)歌詞語(yǔ)的發(fā)生學(xué)(見《發(fā)達(dá)資本主義時(shí)代的抒情詩(shī)人》,北京三聯(lián)書店1989年版,第134-135頁(yè))。本雅明認(rèn)為,現(xiàn)代都市中的游逛者(詩(shī)人),在稠人廣座的“大眾中的震驚經(jīng)驗(yàn)與工人在機(jī)器旁的經(jīng)驗(yàn)是一致的。” (同上,第148頁(yè))。另見張檸:《民國(guó)作家的觀念與藝術(shù)》,山東文藝出版社2015年版,第149-153頁(yè)。

[3]此處采用法國(guó)敘事學(xué)理論家熱奈特的建議:“把所指,或敘述內(nèi)容稱作故事?!薄鞍涯苤?,……或敘述文本稱作本義的敘事。”“把生產(chǎn)性敘述行為,以及……該行為所處的總情境稱作敘述?!眳⒁姛崂瓲枴崮翁兀骸稊⑹略捳Z(yǔ)·新敘事話語(yǔ)》,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社1990年版,第7-8頁(yè)。

[4]據(jù)王陽(yáng)明的學(xué)生錢德洪記錄:先生欲窮綠竹之理,面竹而坐,竭其心思,七日而衰,勞思致疾,因有“格物不在物在心”之悟。(大意)參見《王陽(yáng)明全集》第一卷,線裝書局2014年版,第136頁(yè)。

[5]電影一詞,英語(yǔ)“film”,按照牛津在線詞典Oxford Dictionaries Premium的解釋,其詞源為古英語(yǔ)的“filmen”,意思是“membrane”(膜狀物,薄膜)。“film”還與“fell”作名詞時(shí)的古老過時(shí)的詞義有關(guān),意為“Ananimal's hide or skin with its hair”(動(dòng)物的皮或帶毛的獸皮)。

[6]皮影戲,用獸皮做成的人物剪影來(lái)表演故事的民間藝術(shù)。藝人在白色幕布背后操控皮影,配之以講述聲和器樂聲,并通過光源將獸皮人物投影到幕布上

[7][德]格尼馬拉(Andrea Gronemeyer):《電影》,黑龍江美術(shù)出版社2001年版,第9頁(yè)。

[8][緬]貌陣昂:《緬甸戲劇》,中山大學(xué)出版社1992年版,第165頁(yè)。

[9]參見麻國(guó)鈞:《戲曲與皮影戲、傀儡戲關(guān)系論》,《戲劇》雜志2022年第2期。

[10][宋]高承:《事物紀(jì)原》卷九,中華書局1989年版,第495頁(yè)。

[11][明]徐渭:《青藤山人路史》(卷下),四十九-五十頁(yè)。國(guó)家圖書館“中華古籍資源庫(kù)”善本號(hào):01895。

[12]王國(guó)維:《宋元戲曲考》,《王國(guó)維全集》第三卷,浙江教育出版社2009年版,第37-38頁(yè)。

[13]李小龍、趙銳評(píng)注:《武林舊事》,中華書局2007年版,第187頁(yè)。

[14]尹永文:《東京夢(mèng)華錄箋注》(下),中華書局2006年版,第474頁(yè)。

[15]一般認(rèn)為,物體對(duì)光譜中電磁波的某個(gè)波長(zhǎng)不吸收并反射出來(lái),該物體就顯示為某個(gè)電磁波波長(zhǎng)所代表的顏色。這種解釋不一定嚴(yán)謹(jǐn),但可作“示意圖”對(duì)待。有疑問者可查閱相關(guān)書籍,此處不贅。

[16][漢]許慎《說文解字第十五》,中華書局1963年版,第314頁(yè)。

[17][古希臘]亞里士多德:《詩(shī)學(xué)》,商務(wù)印書館1996年版,第74-75頁(yè)。

[18]梁?jiǎn)⒊骸墩撔≌f與群治之關(guān)系》,參見《二十世紀(jì)中國(guó)小說理論資料》(第一卷),北京大學(xué)出版社1997年版,第50-51頁(yè)。

[19][20][荷]彼得·菲爾斯特拉騰:《電影敘事學(xué)》,北京師范大學(xué)出版社2020年版,第20頁(yè)、24-25頁(yè)。