用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

現(xiàn)象級(jí)暢銷書《島上書店》之后,加·澤文再出《明日傳奇》
來(lái)源:澎湃新聞 | 羅昕  2023年02月24日07:54
關(guān)鍵詞:《明日傳奇》

2014年,憑借小說(shuō)《島上書店》,美國(guó)作家加·澤文以史無(wú)前例的最高票數(shù)獲選美國(guó)獨(dú)立書商選書桂冠,第二年又成為中國(guó)最暢銷的外國(guó)小說(shuō)家之一,創(chuàng)下了七個(gè)月銷量破百萬(wàn)冊(cè)的紀(jì)錄。近日,加·澤文時(shí)隔八年的小說(shuō)新作《明日傳奇》由世紀(jì)文景推出中譯本。

《明日傳奇》是加·澤文的第十部小說(shuō),去年7月在美國(guó)上市,首周就進(jìn)入了《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書榜前三。小說(shuō)講述了一段因電子游戲而生的跨越數(shù)十年的情誼。它呈現(xiàn)年輕人孤注一擲的蓬勃野心,也描繪他們的事業(yè)艱難、青春困惑,刻畫他們緊緊依偎偶爾刺痛的友情,以及彼此間兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)難以確認(rèn)的愛情。

小說(shuō)開篇是男女主人公上大學(xué)后在哈佛廣場(chǎng)的地鐵站重逢。1987年,他們?cè)卺t(yī)院的游戲室里相遇。一個(gè)探望自己的姐姐,另一個(gè)正從一場(chǎng)嚴(yán)重的車禍中恢復(fù)過(guò)來(lái)。對(duì)電子游戲的熱愛讓他們打開了彼此的世界。但因?yàn)橐粓?chǎng)誤會(huì),兩人將近十年再?zèng)]有聯(lián)絡(luò)過(guò)彼此。

這次地鐵站里的偶然重逢,讓他們有機(jī)會(huì)重新回到了彼此的世界。兩個(gè)聰明有趣的靈魂再次擦出火花,一步步攜手建立起成就斐然的游戲制作工作室,卻又不得不面對(duì)藝術(shù)與商業(yè)的兩難,成長(zhǎng)與幻滅的拉鋸。

澤文說(shuō),這是一本關(guān)于愛、藝術(shù)、電子游戲和時(shí)間的書,是一個(gè)關(guān)于野心勃勃的年輕藝術(shù)家的故事,以及他們的創(chuàng)作會(huì)如何隨時(shí)間的推移而變化。

但小說(shuō)并不只是想講一個(gè)故事,《紐約客》評(píng)論稱:“關(guān)于獨(dú)創(chuàng)性的思考、電子游戲與其他藝術(shù)形式之間的共通性、居住在虛擬世界中的自由度,以及柏拉圖式的愛情何以比普通的愛情關(guān)系更深刻,都是這部小說(shuō)從始至終在探討的問(wèn)題?!?/p>

澤文生于1977年,畢業(yè)于哈佛大學(xué)英美文學(xué)系,從2005年至今出版了十部小說(shuō)。14歲時(shí),她寫了一封關(guān)于槍花樂(lè)隊(duì)的信函投給當(dāng)?shù)貓?bào)社,措辭激烈,意外獲得該報(bào)的樂(lè)評(píng)人一職,邁出了成為作家的第一步。從哈佛畢業(yè)后,她一邊寫小說(shuō)、專欄,一邊從事電影劇本創(chuàng)作的工作。

《明日傳奇》是迄今與她本人貼得最近的一部小說(shuō)。她和書里的主人公們一樣熱愛游戲,對(duì)生活充滿熱忱,在東海岸的馬薩諸塞州讀了大學(xué)后又回到了西海岸的洛杉磯生活,而且她的父母也都是計(jì)算機(jī)行業(yè)的從業(yè)者。不僅如此,她也和男主人公薩姆一樣,有一半的亞裔血統(tǒng),而書中女性創(chuàng)作者莎蒂的困境和疑慮又何嘗不是她自己的遭遇。

截至今年2月,近二十萬(wàn)人在圖書社交平臺(tái)Goodreads上給出評(píng)分——4.32,它也高票獲選Goodreads的年度最佳虛構(gòu)作品。《美國(guó)式婚姻》作者塔亞莉·瓊斯說(shuō):“這是一部無(wú)國(guó)界的小說(shuō)……讀這本書就是去歡笑,去哀悼,去學(xué)習(xí),去成長(zhǎng)。”

而早在英文原作出書前,《明日傳奇》已售出25國(guó)版權(quán),影視改編方面也收到超過(guò)25家影視公司報(bào)價(jià),最終派拉蒙影業(yè)以200萬(wàn)美金競(jìng)得,澤文本人將擔(dān)任編劇。