用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

從了不起的父親到“玩具書國王”
來源:文學(xué)報 | 皮特·尤斯伯恩  2023年04月28日09:15

皮特·尤斯伯恩

2023年3月30日,英國尤斯伯恩出版公司創(chuàng)始人兼董事長皮特·尤斯伯恩爵士(Peter Usborne CBE)離世,享年85歲。他畢生工作了五十載的尤斯伯恩公司發(fā)布了訃告。皮特的女兒妮可拉·尤斯伯恩在訃告中寫道:“像往常一樣,他乘地鐵來到他心愛的辦公室。他過著他一直想要的生活。他從來不明白為什么有人想要退休,他如此享受自己的工作,從未有過退休的想法?!?/p>

童書出版是皮特一生的榮耀。2023年2月,皮特·尤斯伯恩在溫莎城堡接受查爾斯三世國王頒發(fā)的“英國司令勛章”(CBE)。2011年皮特因其在出版行業(yè)的卓越成就而獲得“英國員佐勛章”(MBE),并于2015年榮獲倫敦書展終身成就獎。

決定從事童書出版,源于1973年皮特初為人父。皮特堅定地認(rèn)為,成為父親是他一生最偉大的榮譽,而出版兒童圖書則是這一榮譽的延伸。五十年間,皮特堅持著自己的出版理念——兒童視角,保持童趣,用最富有創(chuàng)意的方式為孩子講述內(nèi)容。

在這樣的理念下,皮特開創(chuàng)性地采用了獨特的童書編輯創(chuàng)作模式。讓專業(yè)的人做專業(yè)的事,尤斯伯恩內(nèi)部員工負(fù)責(zé)文字、圖畫、工藝的創(chuàng)作,利用全球龐大的專家團隊來確保知識的準(zhǔn)確。尤斯伯恩做書的宗旨就是一切環(huán)節(jié)都要謹(jǐn)慎,不求速度,但求完美。他對自己這個255人的“大家庭”非常有信心,認(rèn)為無論是美術(shù)設(shè)計師還是編輯,大家以精益求精的態(tài)度做出來的都是好書,所以尤斯伯恩公司從來不會考核出書的數(shù)量,只考核圖書的品質(zhì)。

皮特的熱情一直感染著團隊中的每個人,勇于嘗試、勇于創(chuàng)新,令尤斯伯恩出版了一本本令人驚奇的童書。觸摸、推拉、發(fā)聲、激光雕刻、壓感轉(zhuǎn)印……尤斯伯恩將印刷工藝的創(chuàng)新不斷應(yīng)用于童書當(dāng)中。抽拉發(fā)聲、按鍵發(fā)聲、推拉發(fā)聲、閃光發(fā)聲……皮特就像孩子一樣,不斷地變換著花樣。讓孩子在玩具書中收獲快樂,體驗身臨其境帶來的閱讀體驗。尤斯伯恩為全世界的孩子打造了好看的玩具書王國。

游戲是孩子的天性,讓孩子“玩中學(xué)”是皮特對游戲書創(chuàng)作的要求。利用不重樣的場景和游戲設(shè)計,讓孩子圍繞一個主題多角度做游戲,是尤斯伯恩游戲書的一大特色。除此之外,皮特帶領(lǐng)團隊開創(chuàng)的“小氣球”獨有的色彩密碼,更是讓尤斯伯恩的品牌圖書在茫茫書海中脫穎而出。皮特對書籍設(shè)計的要求幾近苛刻,尤斯伯恩的游戲書以顏值、創(chuàng)意和功能性成為優(yōu)質(zhì)品的代名詞,也成為許多家長心中的游戲書標(biāo)桿。

讓全球的孩子共享高品質(zhì)童書是皮特一生的追求。為保證各語種的出版品質(zhì),除了傳統(tǒng)的英語版本出口和版權(quán)出售之外,尤斯伯恩的圖書還通過“外語出版計劃”進行銷售。2017年,尤斯伯恩與接力出版社達(dá)成合作,接力出版社成為中國大陸?yīng)毤页霭妗N售“尤斯伯恩中國”品牌圖書的出版社。

經(jīng)過50年的發(fā)展,尤斯伯恩出版公司仍在以每年出版350種新書的規(guī)模持續(xù)發(fā)展,在英國童書市場的份額已經(jīng)超過6%,成為英國最大的兒童圖書出版商。皮特希望全世界的孩子都熱愛讀書,就像他在2017年來華之際,為中國孩子寫下的寄語一樣,堅信“書是生活中通往美好事物的通行證”。