用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

同在一片天空下 ——《少年的邊境奇遇》創(chuàng)作談
來源:文學(xué)報 | 袁博  2023年04月28日09:16

“青山一道同云雨,明月何曾是兩鄉(xiāng)。”用唐代詩人王昌齡的這句詩來描述中緬兩國邊境地區(qū)的風(fēng)土人情,再恰當(dāng)不過。

一道道青色的山巒縱貫中緬邊境附近,深山峽谷間常有云霧迷蒙。生活在這片土地上的佤族、傣族、漢族等民族均屬于跨境民族,邊境附近的各族人民彼此往來頻繁,也常有親屬關(guān)系。

幾年前,我讀博期間的研究方向是民俗學(xué)和民間文學(xué),因研究需要,我曾多次到云南進行田野調(diào)查并收集研究資料。2017年5月,我又有幸參加晨光出版社組織的原創(chuàng)兒童文學(xué)主題出版“春天三部曲”創(chuàng)作采風(fēng)活動,深入云南西部的耿馬縣、滄源縣、瑞麗市、騰沖市等邊疆地區(qū)體驗生活,并到滄源縣國門小學(xué)、瑞麗市姐相鄉(xiāng)銀井小學(xué)、施甸縣木老元布朗族彝族鄉(xiāng)哈寨小學(xué)等學(xué)校了解當(dāng)下云南邊疆少年兒童的生活和學(xué)習(xí)狀況。

在中緬邊境附近的小學(xué)里,除了本地學(xué)生之外,還有不少緬甸籍學(xué)生在此讀書。無論是中國籍學(xué)生還是緬甸籍學(xué)生,都能在學(xué)校吃到中國政府供應(yīng)的免費餐食,有葷菜有素菜,滿足了成長發(fā)育中的少年兒童的基本營養(yǎng)需求。學(xué)校樓梯下還有圖書角,有不少少兒科普書和兒童文學(xué)圖書,能夠滿足少年兒童基本的課外閱讀需求。學(xué)校雖然不大,教學(xué)設(shè)施比較簡單,但在細節(jié)中流露著一種感動,顯現(xiàn)著許許多多對于少年兒童的關(guān)心愛護。

和中緬邊境地區(qū)學(xué)校孩子們交流的過程中,我發(fā)現(xiàn)這些孩子更能夠從多元文化角度考慮問題,他們關(guān)心的是山里的一草一木,是自己民族的節(jié)日和同班小朋友民族的節(jié)日,是邊境內(nèi)外的兩個國家的生活見聞。這是大城市的國際學(xué)校無論怎樣刻意進行教學(xué)設(shè)計,都難以形成的質(zhì)樸而天然的國際交流能力。

我根據(jù)在中緬邊境地區(qū)小學(xué)的采風(fēng)見聞,綜合過去在云南邊境佤族聚居區(qū)進行民俗學(xué)田野調(diào)查的經(jīng)歷和所收集的研究資料,結(jié)合我所了解的一些深圳教師到邊疆地區(qū)支教的見聞,以及我對于跨國交往和少年兒童成長發(fā)展的思考,創(chuàng)作了長篇小說《少年的邊境奇遇》。從2017年到2021年,這部作品幾經(jīng)修改后成稿。

在這部小說中,我特別設(shè)置了一個文化及自然環(huán)境的闖入者——田大鵬。通過田大鵬的視角,更好地突顯中緬邊境地區(qū)特別的自然和人文特質(zhì)。從小生活在深圳的田大鵬,跟隨回新樹寨國門小學(xué)任教的媽媽返回故鄉(xiāng)阿佤山,對森林和寨子里的一切都充滿了好奇。他的同學(xué)鮑小峰和鮑凱旋生長在阿佤山,和田大鵬一樣喜歡恐龍。他們說,神秘的天坑里有不死草,有野人,還有恐龍,吃了不死草的恐龍是不會滅絕的。佤族的新米節(jié)到了,放假的孩子們踏上尋找恐龍和野人的叢林探險之路。一路上,孩子們熟悉著阿佤山里的一草一木,也認識到了和平的可貴、毒品的危害,成為了禁毒小衛(wèi)士。

有評論家表示,這部作品以三個孩子的跨國探險奇遇為線索,既展示了中緬跨境民族佤族古老的民俗文化和民間文學(xué),又體現(xiàn)了新時代邊疆小主人翁的好奇心、創(chuàng)造力與社會責(zé)任感,民俗傳統(tǒng)與時代氣象交相呼應(yīng)。小說展示了共筑人類命運共同體的小小主人翁的智慧與擔(dān)當(dāng),體現(xiàn)了中緬兩國幾代人攜手并行的深厚友誼。

改革開放后,中國的繁榮發(fā)展不僅使本國孩子的教育和營養(yǎng)狀況得到了極大改善,還惠及鄰國少年兒童。希望這部作品能夠讓更多讀者了解中緬邊境地區(qū)的兒童生活,認識到和平、穩(wěn)定與發(fā)展的可貴。