丁墨：馬來西亞讀者和中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)幾乎是“同頻”的
“今天在中國流行的網(wǎng)絡(luò)作品，馬來西亞的讀者第一時間就能看到，和我們的流行幾乎是同頻的，”網(wǎng)絡(luò)作家丁墨接受中新網(wǎng)記者采訪時說，這體現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的特性——沒有邊界限制，實時實現(xiàn)傳播。
正在馬來西亞舉行的吉隆坡國際書展上，中國首次舉辦主賓國活動。作為主賓國活動之一，丁墨帶著自己的作品來到馬來西亞，和當(dāng)?shù)刈骷摇⒆x者交流。
丁墨對記者坦言，自己的作品此前已在泰國、越南等地翻譯出版，但還沒有出過馬來語版本，“我在馬來亞大學(xué)演講前，還擔(dān)心會沒有人報名”。令丁墨沒有想到的是，演講預(yù)計開放一百個報名名額，但開放報名才一天，報名人數(shù)就達到兩百人，“不得不停止報名”。
丁墨說，馬來西亞華人大學(xué)生找自己簽名時說，他們都是在中國的網(wǎng)絡(luò)上直接追自己作品更新的，“這種傳播方式比我想象得更加直接”。
除了傳播更加直接，丁墨也指出，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品總量大，作者多，各個題材領(lǐng)域新作品層出不窮，能給海外讀者，尤其是華人讀者提供更多的選擇。此外，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在題材和表現(xiàn)形式有自己的探索和創(chuàng)新，呈現(xiàn)和傳統(tǒng)文學(xué)不一樣的探索方向。
“傳播實時、受眾廣、探索方向有特色，”丁墨總結(jié)說，這些都決定了在中國和馬來西亞乃至其他國家的文學(xué)交流中，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)能起到獨特的作用，可以成為“很好的補充”。
從事網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作已逾十年，丁墨說，自己見證了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的日益成熟。她坦言，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作者眾多，每年作品數(shù)不勝數(shù)，難免出現(xiàn)良莠不齊的現(xiàn)象?！暗總€創(chuàng)作領(lǐng)域都難免有良莠不齊的現(xiàn)象，”丁墨認(rèn)為，事實上網(wǎng)絡(luò)文學(xué)當(dāng)前正在走向健康發(fā)展的道路上。
她說，中國作協(xié)等相關(guān)部門一直注意引導(dǎo)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的健康發(fā)展，提倡作者關(guān)注現(xiàn)實，注重人文關(guān)懷，探索更豐富的題材?！敖衲?月，第33屆中國科幻銀河獎揭曉，多部網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品獲獎，這充分證明了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在文學(xué)性上的不斷進步。”
丁墨也指出，隨著網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的發(fā)展，主流作者也日益注意自身作品對讀者的導(dǎo)向作用，并堅持發(fā)展自身的風(fēng)格。她說，的確也有些新人作者盲目追求熱點，出現(xiàn)同質(zhì)化現(xiàn)象。但事實證明，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在自身發(fā)展中大浪淘沙，只有那些堅持自身風(fēng)格的作者，堅持寫自己內(nèi)心真實的訴求，不走工業(yè)化同質(zhì)化生產(chǎn)道路，才能在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展中走得長遠。
“網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的讀者也在成熟中，”丁墨說，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)讀者主流聲音是清晰明確的，“三觀是很明確的，也有一定鑒賞能力”。
“市場成熟了、作者成熟了，讀者也成熟了，”丁墨相信，中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)一定能展現(xiàn)更好的發(fā)展前景，并更多走向海外，受到更多海外讀者的歡迎。
