用戶登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

中國(guó)文學(xué)的經(jīng)典、正典與美典
來源:《中國(guó)文學(xué)批評(píng)》 | 沙紅兵  2023年06月19日09:35

摘要:討論中國(guó)文學(xué)典范應(yīng)凸顯詩文文體、文學(xué)境界、儒學(xué)正統(tǒng)等幾個(gè)基本要素?!懊赖洹敝冈谡Z言本身或以語言營(yíng)造意在言外的優(yōu)美境界上有獨(dú)到探索與成就的詩文作品,“正典”指除美的探索與成就外,亦符合儒學(xué)正統(tǒng)意識(shí)形態(tài)、發(fā)揮經(jīng)世致用功能的作品。此外,以傳統(tǒng)詩文為核心,向上向子、史延伸,向下向詞曲、小說擴(kuò)展,這些作品與正典相比不盡符合儒學(xué)標(biāo)準(zhǔn),與美典相比也不盡是純粹抒情、美辭的文學(xué),但因文學(xué)性突出亦被奉為經(jīng)典。這些經(jīng)典與詩文正典、美典既有界限,又多元一體,共同組成具有中國(guó)特色的文學(xué)典范。

關(guān)鍵詞:經(jīng)典 正典 美典

歷經(jīng)數(shù)千年演進(jìn),中華文化形成了一套具有自身特色和體系的話語,但近代以來,西方的觀念及其名詞、概念也對(duì)我們產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響,促生了不少古今中西交織混雜的關(guān)鍵詞、概念史。今天,對(duì)這些名詞、概念及其背后的觀念進(jìn)行清理和分疏,有利于我們揭示它們?cè)诶斫?、評(píng)價(jià)中國(guó)文化傳統(tǒng)方面的利弊得失。所謂“經(jīng)典”,特別是中國(guó)古代文學(xué)的“經(jīng)典”,是需要清理和分疏的名詞、概念之一。古代文學(xué)經(jīng)典指的是產(chǎn)生了較長(zhǎng)期的影響、發(fā)揮了較大社會(huì)文化及審美功用的那部分文學(xué)作品,這是沒有疑義的。但細(xì)繹之下,中國(guó)古代既有符合儒學(xué)正統(tǒng)意識(shí)形態(tài)與美學(xué)要求的詩文“正典”,也有以語言之美見長(zhǎng)的詩文“美典”;而在正統(tǒng)詩文以外,還存在著屬于廣義文學(xué)的子、史作品,屬于通俗文學(xué)的詞曲、小說作品,它們也往往因?yàn)槲膶W(xué)性突出而被奉為經(jīng)典。因此,厘清“經(jīng)典”“正典”“美典”等名詞、概念的外延與內(nèi)涵,既回返傳統(tǒng)脈絡(luò)對(duì)中國(guó)文學(xué)的特點(diǎn)作恰當(dāng)?shù)幕謴?fù)與還原,又立足當(dāng)下現(xiàn)實(shí)對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)作恰切的現(xiàn)代接引與轉(zhuǎn)換,自也十分必要。

一、 經(jīng)典、正典、美典的區(qū)分

“經(jīng)典”是古代固有名詞,《文心雕龍·辨騷》認(rèn)為《離騷》有“異乎經(jīng)典”之處,但這里的“經(jīng)典”與古代文化對(duì)此詞的一般運(yùn)用一樣專指“六經(jīng)”,并不與“文學(xué)”連用構(gòu)成“文學(xué)經(jīng)典”一詞。另一方面,《文心雕龍·序志》又云:“唯文章之用,實(shí)經(jīng)典之枝條”,沒有“文學(xué)經(jīng)典”之名,不等于沒有其實(shí)。中國(guó)在世界上獨(dú)一無二的悠久歷史一貫性,體現(xiàn)在文學(xué)方面則是歷代文人對(duì)典范的高度向往、尊崇與遵循。他們堅(jiān)持在文體形式、題材內(nèi)容、情思模式、品質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)等方面以古代典范為準(zhǔn)則,即使是文學(xué)必不可少的創(chuàng)新,也期望是在“師古”和“通變”基礎(chǔ)上的推進(jìn)和變化。因此,如果說通過對(duì)作家或作品的不斷尊奉、摹仿和解釋使之成為典范,并以之為母體孕育出新的典范,這是“經(jīng)典”的基本意涵之一,那么一部中國(guó)文學(xué)史也就是經(jīng)典意識(shí)十分顯著、貫徹始終的歷史。如李東陽《麓堂詩話》云:“文章如精金美玉,經(jīng)百煉歷萬選而后見。今觀昔人所選,雖互有得失,至其盡善極美,則所謂鳳凰芝草,人人皆以為瑞,閱數(shù)千百年幾千萬人而莫有異議焉?!彼?,雖然“經(jīng)典”一詞在古代有其專指,但用來討論古代文學(xué)也自有其適用性和必要性。

由于古代文學(xué)的悠久歷史與特有脈絡(luò),如占主導(dǎo)地位的儒學(xué)意識(shí)形態(tài),“文學(xué)”一詞所包括的較廣泛內(nèi)涵與應(yīng)用范圍,古代對(duì)于文學(xué)經(jīng)典的界定與要求,往往體現(xiàn)著獨(dú)有的性質(zhì)與特點(diǎn)。以“經(jīng)典”這一名詞、概念涵括中國(guó)古代文學(xué)的豐富多元實(shí)踐,猶有難中肯綮之虞;受西方當(dāng)代經(jīng)典研究理論啟示,研究中國(guó)古代文學(xué)經(jīng)典的形成過程,研究經(jīng)典的傳世性、可重讀性等,也還需要深掘古代文學(xué)固有的民族特性。《牛津英國(guó)文學(xué)詞典》定義:“‘文學(xué)經(jīng)典’是被認(rèn)做第一流或優(yōu)秀的文學(xué)作品,因而可作為標(biāo)準(zhǔn),充當(dāng)?shù)浞痘虮荒》??!钡沃^第一流?何謂優(yōu)秀?中西方有著不同的探索路徑與答案。如中國(guó)古代文學(xué)往往從“正”與“妙”的差異、依存標(biāo)準(zhǔn)出發(fā)評(píng)價(jià)作家、作品,就是值得注意的經(jīng)典批評(píng)的路徑與特點(diǎn)之一。《詩》《騷》是中國(guó)最早的文學(xué)經(jīng)典,班固批評(píng)《離騷》中的一些神話傳說太過妄誕,“非法度之政,經(jīng)義所載”,但也肯定其文“弘博麗雅,為辭賦宗”,“雖非明智之器,可謂妙才者也”?!段男牡颀垺け骝}》也指出《離騷》既有“同于《風(fēng)》《雅》”的一面,也有“異乎經(jīng)典”的一面。劉勰最后將“正”與“奇”對(duì)舉,與班固所謂“明智”與“妙才”一脈相承。通過詩、騷對(duì)比,班固、劉勰都認(rèn)為詩之“正”(“明智”)高于騷之“妙”(“奇”),同時(shí)承認(rèn)和肯定騷的經(jīng)典價(jià)值。后世的批評(píng)延續(xù)了這一標(biāo)準(zhǔn)。據(jù)《環(huán)溪詩話》記載:“環(huán)溪從兄常從容謂:古今詩人既多,各是其是,何者為正?環(huán)溪云:‘若論詩之妙,則好者固多;若論詩之正,則古今惟有三人。所謂一祖、二宗,杜甫、李白、韓愈是也?!薄断娫挕氛摾畎?、杜甫:“歷考(李白)全集,愛國(guó)憂民之心如子美語,一何鮮也”,“余竊謂如論其文章豪逸,真一代偉人,如論其心術(shù)事業(yè),可施廊廟,李杜齊名,真忝竊也?!睂?duì)特定詩人如李白的看法容有差異,但所持的標(biāo)準(zhǔn)都是“正”(可施廊廟)與“妙”(文章豪逸)。對(duì)文章的評(píng)價(jià)也同樣如此。

因此,古代文學(xué)經(jīng)典還要做深入細(xì)致的分辨:哪些是“正”的經(jīng)典?哪些是“妙”的經(jīng)典?哪些是“正”“妙”以外的其他經(jīng)典?另一方面,這也可以從當(dāng)代經(jīng)典理論研究的相關(guān)問題中獲得啟示。我們注意到,Classic的漢譯有譯成“古典”的,也有譯成“經(jīng)典”的,Canon有譯成“經(jīng)典”的,也有譯成“正典”的。漢學(xué)家高友工則提出中國(guó)古代文學(xué)的“美典”概念。這些名詞、概念及其背后的觀念如何對(duì)譯、理解才妥當(dāng)姑置不論,值得注意的是:“正典”“美典”可以與“經(jīng)典”一起別開概念空間,用以探討中國(guó)古代文學(xué)典范的特殊性:“正典”“美典”分別相當(dāng)于班固、劉勰以來所謂“正”與“妙”的作家或作品,而“經(jīng)典”是更高一級(jí)的概念,“正典”“美典”是其下的細(xì)分。“經(jīng)典”也可以是“正典”“美典”的平行概念,指除正典、美典之外的其他經(jīng)典。

二、文學(xué)經(jīng)典的早期社會(huì)文化基因

文學(xué)經(jīng)典離不開社會(huì)文化的發(fā)展,早期社會(huì)文化的形成、發(fā)展更為古代文學(xué)經(jīng)典種下了基因。而結(jié)合“作者”“文(學(xué))”等觀念的發(fā)生與演變,也反映出文學(xué)經(jīng)典的形成路徑及正典、美典等的初始區(qū)分。

首先是“作者”。根據(jù)早期文獻(xiàn)的傳承與詮釋,孔子之前,是堯舜等凝成的“圣王”之統(tǒng),如《文心雕龍·原道》云:“爰自風(fēng)姓,暨于孔氏。玄圣創(chuàng)典,素王述訓(xùn)。”這指的是從伏羲開始,中經(jīng)堯、舜、禹、湯、文王、武王、周公直到孔子的圣人、賢臣,他們前“創(chuàng)”后“述”,其實(shí)都是“作者”??鬃永^承往圣,開創(chuàng)儒學(xué),更代表著中華民族綿延不息的文化之統(tǒng);“作者之謂圣,述者之謂明”,圣人詮釋天地之道,則“道”為“作者”,圣人為“述者”,后人詮釋圣人之意,則圣人為“作者”,詮釋者為“述者”。所以,在儒經(jīng)及其詮釋傳統(tǒng)里,如孔穎達(dá)所云:“凡言‘作’者,皆本其事之所由?!狈灿兴鹘杂刑囟ǖ谋尘芭c目的,強(qiáng)調(diào)作者的主體創(chuàng)造性及有為而發(fā)的創(chuàng)作初衷與效果。

孔子等圣人作者之后,諸子興起。戰(zhàn)國(guó)時(shí)期孟子、莊子等紛然登場(chǎng),皆學(xué)有專門,各有宗旨。直至兩漢、魏晉,仍然作者間出,子家余風(fēng)不泯。而隨著經(jīng)、子異流,作為“圣文之羽翮,記籍之冠冕”的歷史也與“經(jīng)”脫離,從《戰(zhàn)國(guó)策》到《史記》《漢書》等,這些史籍的著者也與子家一起,旨無旁出,成一家之言,可稱為子史傳統(tǒng)的作者。

《文心雕龍·才略》云:“戰(zhàn)代任武,而文士不絕。”劉勰舉屈原、樂毅、范雎、李斯等為例,認(rèn)為他們憑借楚辭、報(bào)書、奏章等作品及縱橫列國(guó)的口才,“若在文世,則揚(yáng)班儔矣”。戰(zhàn)國(guó)時(shí)代與任武相對(duì)的“文士”,范圍廣泛,其技能包括了辯說之才;揚(yáng)雄、班固即使被視為“文世”的代表,也還是廣義的文章著述之士。魏晉以后,曹丕、曹植、蕭統(tǒng)、蕭子顯等人所謂“作者”,沈約、蕭統(tǒng)所謂“辭人才子”,實(shí)際上是異名同指,鐘嶸在《詩品序》里更將“辭人作者”連類并稱,皆指專注于華美的詩賦及“篇翰”、具有特殊甚至天賦才情的“才士”。他們連同著述之文士一起,可稱為文章傳統(tǒng)的作者。

其次是“文”。在自然方面,日月星辰是天之文,山川草木是地之文。在社會(huì)方面,文指人所創(chuàng)造的文化產(chǎn)物,先秦時(shí)指政教典章等禮樂制度。章太炎解釋《論語·泰伯》所載孔子贊堯“煥乎其有文章”云:“蓋君臣朝廷尊卑貴賤之序,車輿衣服宮室飲食嫁娶喪祭之分,謂之文。八風(fēng)從律,百度得數(shù),謂之章。文章者,禮樂之殊稱矣?!币虼俗顝V義的文當(dāng)指由一切自然或人造之物所表現(xiàn)出來的外在形色。而范圍再收窄,文則指文字及一切文字作品。章太炎《文學(xué)總略》云:“文學(xué)者,以有文字著于竹帛,故謂之文;論其法式,謂之文學(xué)?!彼^具有“法式”的文學(xué),除先秦禮樂的文字凝結(jié)——六經(jīng)及漢代的子、史著述等以外,漢魏以后則進(jìn)一步分化出緣情寫物的詩賦及以辭采文華見長(zhǎng)的贊、論、序、述等文體,由此也形成了詩文主流文體及詩文傳統(tǒng)。

以上“作者”與“文”的源流變化其實(shí)是同步、重疊的。兩者既歷時(shí)而演變,又共時(shí)而并存,辭人作者的最終產(chǎn)生,并不意味著儒經(jīng)傳統(tǒng)與子史傳統(tǒng)影響的退場(chǎng),詩賦、篇翰等狹義文章的分出,也不意味著其他廣義的文章著述的淡出。而無論是從歷時(shí)演變還是共時(shí)并存來說,儒經(jīng)及其詮釋傳統(tǒng)都居于最高的價(jià)值序列,它與子史傳統(tǒng)都可謂詩文傳統(tǒng)之所從出,也因此而將自身的基因在后世文人作者及其創(chuàng)作中延續(xù)下來,對(duì)他們提出要求,做出評(píng)判。后世“士大夫文人”被視為作者典范,即便是普通文人也是四民之首,文人階層與詩賦文章成為社會(huì)生活的價(jià)值塑造者與引領(lǐng)者。另一方面,辭人作者、詩賦麗辭的最終分出既是社會(huì)文化的必然趨勢(shì),也有文學(xué)本身發(fā)展的內(nèi)在邏輯。文人作者對(duì)儒經(jīng)及其詮釋傳統(tǒng)、子史傳統(tǒng)固然多有依循,但也有重新釋義,甚至偏移;尤其在宋元以后,在對(duì)漢魏唐宋文學(xué)不斷經(jīng)典化的過程中,在文學(xué)史更加多元的發(fā)展中,文學(xué)本身的性質(zhì)與特點(diǎn)也得到更多的體認(rèn)和確證。

文學(xué)在早期的歷史演變及其所沉淀、生成的特質(zhì),也自然影響和形塑了文學(xué)經(jīng)典觀?!段男牡颀垺ぷ诮?jīng)》云:“稟經(jīng)以制式,酌《雅》以富言”;“故文能宗經(jīng),體有六義:一則情深而不詭,二則風(fēng)清而不雜,三則事信而不誕,四則義貞而不回,五則體約而不蕪,六則文麗而不淫?!边@些宗經(jīng)之文的特點(diǎn)其實(shí)也是在儒經(jīng)及其詮釋傳統(tǒng)影響下的文學(xué)“正典”的性質(zhì)與特點(diǎn);“酌《雅》”之“雅”,《毛詩序》云:“雅者,正也,言王政之所由廢興也?!笨追f達(dá)正義云:“雅者訓(xùn)為正也,言天子以政教齊正天下,故民述天子之政,還以齊正為名?!?所以,文學(xué)正典應(yīng)是內(nèi)容齊正、語言方正、風(fēng)格純正的統(tǒng)一。相對(duì)地,文學(xué)美典則集中體現(xiàn)于語言的優(yōu)美及意味的綿長(zhǎng)。《文選序》云:“事出于沈思,義歸乎翰藻”,認(rèn)為“文”以深沉的構(gòu)思、華美的語言將“事”“義”(及“情”)表現(xiàn)出來,重視的是文華與翰藻?!段男牡颀垺贰吧袼肌币韵滤懻撘财赜诿牢牡母鞣N規(guī)范與特點(diǎn),誠(chéng)如黃侃所云:“拓其疆宇,則文無所不包,揆其本原,則文實(shí)有專美?!?/p>

古代文學(xué)經(jīng)典論強(qiáng)調(diào)和重視正典,欣賞美典,但也不忽視其他經(jīng)典。這部分經(jīng)典主要指子史著述、文章中除詩賦論贊等狹義之文以外的其他實(shí)用文章,以及正統(tǒng)詩文以外的一些通俗作品。相對(duì)于正典,這些經(jīng)典內(nèi)容不盡符合儒家主流意識(shí)形態(tài),如《文心雕龍》就將《禮記·月令》及其所借鑒的《荀子》等稱為“入矩”的“純粹者”,《列子》《淮南子》等為“出規(guī)”的“踳駁者”。相對(duì)于美典,這些經(jīng)典不以“能文”為本,亦即不盡以美的語言、美的形式、美的境界為寫作目標(biāo)。但它們之中又的確不乏與儒家思想互補(bǔ)、文學(xué)性也十分突出的典范作品。

三、語言境界與文學(xué)美典

文學(xué)是語言的藝術(shù)。語言美是文學(xué)的基本要求,在詩賦等作品里甚至成為主要的要求。蕭繹《金樓子·立言》云:“至如文者,維須綺縠紛披,宮徵靡曼,唇吻適會(huì),情靈搖蕩。”所謂“文”,須要語詞華麗、聲律悅耳、讀起來飽滿有力、感動(dòng)人心。當(dāng)時(shí)也按此標(biāo)準(zhǔn)衡量古今作家,蕭綱《與湘東王書》云:“但以當(dāng)世之作,歷方古之才人,遠(yuǎn)則揚(yáng)、馬、曹、王,近則潘、陸、顏、謝。而觀其遣辭用心,了不相似?!寥缃乐x朓、沈約之詩,任昉、陸倕之筆,斯實(shí)文章之冠冕,述作之楷模?!比螘P、陸倕及后來的庾信、徐陵等人的作品是六朝文章的典范,而在謝朓、沈約詩歌的基礎(chǔ)上,將聲律、用典、對(duì)偶、敷藻等語言技巧進(jìn)一步完善,五、七言詩特別是律詩在唐代也趨于成熟,定型為千載相延的詩歌范式。

六朝所崇尚的是華麗、繁縟的語言美。這一標(biāo)準(zhǔn)在唐代以后發(fā)生轉(zhuǎn)化,“巧運(yùn)言詞,精練意魄”,其轉(zhuǎn)化之一是創(chuàng)造了包括美的語言在內(nèi)的美的作品意境和境界。這方面的典范作家當(dāng)推王維,如其名作《終南別業(yè)》,方回贊之“有一唱三嘆之妙”,其中“行到水窮處,坐看云起時(shí)”一聯(lián),更被認(rèn)為“有無窮景味”。而王維詩所以妙而有味,原因有二:從作者來說,通過凝神靜觀,使神與物游,思與境偕;從作品與讀者來說,從作品中不僅能領(lǐng)略到由文字直接表現(xiàn)的“言”與“象”,還能體味到文字表現(xiàn)之外間接暗示性的“意”與“境”。王昌齡、皎然、司空?qǐng)D等在傳統(tǒng)心物論、言象論基礎(chǔ)上提出意境理論,強(qiáng)調(diào)味外之味,旨外之旨。王維等人的詩作,向前超越了謝靈運(yùn)山水詩的圖形寫貌,情思分離,向后經(jīng)過蘇軾的推崇、特別是清代王士禛“神韻”派的進(jìn)一步闡說,在文學(xué)史上占據(jù)著十分顯著的美典地位。

王維受禪宗影響很深,作品中也常流露出偏離主流價(jià)值的消極無為思想,但藝術(shù)成就突出。李商隱與王維類似,其《上崔華州書》云:“夫所謂道,豈古所謂周公孔子者獨(dú)能邪?蓋愚與周孔俱身之耳?!彼枷胍才c主流價(jià)值若有偏離,“直揮筆為文,不愛攘取經(jīng)史?!彼b接六朝麗辭用典精巧、夸飾綿密的特點(diǎn),近承杜甫律詩音律整嚴(yán)的氣象與韓愈排奡怪奇的創(chuàng)新成就,镕裁鑄就出獨(dú)特詩風(fēng)。王維是絢爛之極而趨沖淡,李商隱則意象繁復(fù),寄托遙深,結(jié)構(gòu)迂回曲折,詩境絢爛而朦朧,歷來的評(píng)價(jià)也與王維一樣,一方面對(duì)其思想傾向多有保留,一方面也承認(rèn)和肯定其鮮明的藝術(shù)特色。

美的語言、美的境界是詩歌的創(chuàng)造,也是文章的創(chuàng)造。戴鈞衡《重刻方望溪先生全集序》云:“六經(jīng)四子皆載道之文,而不可以文言也。漢興,賈誼、董仲舒、司馬遷、相如、劉向、揚(yáng)雄之徒,始以文名,猶未有文家之號(hào)。唐韓氏、柳氏出,世乃畀以斯稱。”韓柳以古文名家,將短篇散文的藝術(shù)成就推進(jìn)到新的境界,自此成為人們不斷宗奉取法的典范。在韓柳之前,辭賦及五、七言詩早已盛興,臻于燦爛成熟的純美文學(xué)的美典之境;韓柳號(hào)稱向兩漢以上的古文學(xué)習(xí),其實(shí)是將高度成熟的詩賦的純美情趣與風(fēng)神,創(chuàng)造性地融化于短篇散文特別是新創(chuàng)的贈(zèng)序、碑志、雜記等之中,使之憑借自身的藝術(shù)成就與特色,在純美文學(xué)領(lǐng)域也成功占有了一席之地。同屬古文運(yùn)動(dòng)重要一員的劉禹錫云:“詩者其文章之蘊(yùn)耶!義得而言喪,故微而難能。境生于象外,故精而寡和?!闭J(rèn)為文章是詩歌的滲透與延展,也應(yīng)該像詩歌一樣追求言外余味、象外之境。柳宗元在永州、柳州期間的山水記就是“詩人之為文”“炫其工于不朽”的杰作。這些山水往往是遺棄之地,發(fā)現(xiàn)和修葺這些山水使之成為景觀的也是廢退之人;柳宗元與山川兩相遭逢:“非子厚之困且久,不能以搜巖穴之奇;非巖穴之怪且幽,亦無以發(fā)子厚之文。”

文學(xué)美典在追求意境或境界的同時(shí),在語言上也與華美逐步拉開距離,趨于素樸,這是宋元以后的另一轉(zhuǎn)化。這也引起了文學(xué)美典序列的一些變化。陶淵明是最著之例。他在當(dāng)時(shí)崇尚語言華美的大環(huán)境下未見重視,但在宋代被重新發(fā)現(xiàn)。歐陽修以為,晉無文章,唯陶淵明《歸去來辭》而已;蘇軾晚年對(duì)陶詩逐首相和,推崇其“質(zhì)而實(shí)綺,癯而實(shí)腴。自曹、劉、鮑、謝、李、杜諸人皆莫過也”。陶淵明成為新的美典,這是偏向內(nèi)斂和素樸的社會(huì)及審美風(fēng)尚整體變化的一個(gè)寫照。傳統(tǒng)詩文進(jìn)一步以言意并重、余味曲包為尚,以“不說出”寄寓“說不出”之妙。尤其在文方面,隨著唐宋八大家地位與標(biāo)準(zhǔn)的確立,明清古文家向八大家特別是歐陽修、曾鞏學(xué)習(xí),崇尚雅潔,追求神理氣味、聲色格律等各層面完美統(tǒng)一。不過,當(dāng)語言素樸被推重到一定程度,影響到文學(xué)語言應(yīng)有的設(shè)辭飾藻,也就引發(fā)異議。劉開致書阮元認(rèn)為韓愈文起八代之衰,但其實(shí)兼?zhèn)浒舜?,宋諸家特別是蘇軾掃八代太過,無復(fù)瑰奇壯偉之觀??梢?,華麗美與素樸美雖有差異,但在對(duì)語言的嚴(yán)格錘煉推求方面又是一致的,同時(shí),對(duì)素樸美的過度表達(dá)微詞,期望以華麗美相濟(jì),也突出地表明,把語言美作為基本特征與要求,進(jìn)而創(chuàng)造言深意遠(yuǎn)的文學(xué)美典,這在文學(xué)史上是始終一貫的。

總之,對(duì)于文學(xué)美典,古人大體沿著兩個(gè)方向提出要求:一是文學(xué)作品的語言文字本身,二是文字及文字之外的意味。文字本身又有華麗、素樸的演變、分別及必要的中和均衡,文字之外的意味則注重優(yōu)美意境的不斷構(gòu)造與重新發(fā)現(xiàn)。

四、儒學(xué)正統(tǒng)與文學(xué)正典

錢鍾書曾指出,論文學(xué)史,當(dāng)分“重要”與“美”兩種看法,文學(xué)史作者常對(duì)二者纏夾不清。這對(duì)于理解文學(xué)經(jīng)典也頗具啟示。有些可稱得上美典的作品卻不一定重要,而有些重要的亦即被稱為正典的,卻必須同時(shí)是美的?!对娊?jīng)》是最早的文學(xué)正典,《毛詩序》云:“上以風(fēng)化下,下以風(fēng)刺上,主文而譎諫?!编嵭{云:“風(fēng)化、風(fēng)刺,皆謂譬喻,不斥言也。主文,主與樂之宮商相應(yīng)也。譎諫,詠歌依違,不直諫?!睙o論化下還是刺上,都要在字面意思與言外含蓄或寄托的教化、批評(píng)之間維持微妙平衡。《詩經(jīng)》主“文”即以藝術(shù)之工、情感之力見長(zhǎng)。杜詩韓文也是公認(rèn)的文學(xué)正典。杜甫晚年七律達(dá)到了相當(dāng)?shù)乃囆g(shù)高度,黃庭堅(jiān)、陳師道等學(xué)其盤硬韌瘦,陳與義、陸游等學(xué)其酣暢飽滿,衍其一緒即成名家,反之也凸顯出杜律兼?zhèn)浔娒畹乃囆g(shù)特質(zhì)。韓文方面,前人形容韓愈“贈(zèng)序”諸文莫不極文章之變;蘇軾嘗謂唐無文章,唯韓退之《送李愿歸盤谷序》而已??梢姡懊馈笔恰对娊?jīng)》、杜詩、韓文等成為文學(xué)正典的基本條件。

當(dāng)然,要成為重要的文學(xué)正典,僅有美還不夠。茅坤《與王敬所少司寇書》云:

孔、孟沒而圣學(xué)微,于是六藝之旨,散逸不傳。漢興鑒秦,招亡經(jīng),求學(xué)士,雖不敢望圣學(xué),秦之所燔始稍稍出,……故西京之文號(hào)為爾雅。而魏晉以還,惟唐韓昌黎愈、柳柳州宗元,宋歐陽學(xué)士修,及蘇氏父子兄弟、曾鞏、王安石輩之八君子者,賦材不同,然要之并按古六藝及西京以來之遺響而揣摩之者,……蓋嘗就世之所稱正統(tǒng)者論之,六經(jīng)者,譬則唐虞三王也。西京而下,韓昌黎輩,譬則由漢而唐而宋間及西蜀、東晉是也。

茅坤在儒學(xué)道統(tǒng)下考察文學(xué),同時(shí)以政治正統(tǒng)譬喻文學(xué)正統(tǒng)??鬃映猩蠁⑾?,傳續(xù)六經(jīng),漢武獨(dú)尊儒術(shù),更確定了儒學(xué)在政治、思想、文化上的主體地位。雖間有政權(quán)的偏安或播遷、佛道的流行和侵蝕,但儒家政治文化思想一直是持續(xù)的文化主導(dǎo)趨向。而起源于孔子整理、詮釋六經(jīng)的儒學(xué)解釋傳統(tǒng),也主導(dǎo)和建構(gòu)出儒學(xué)價(jià)值導(dǎo)向的經(jīng)典觀,東漢以后一直影響至巨。文學(xué)作品能否由“美”進(jìn)而變得“重要”即成為正典,也以此標(biāo)準(zhǔn)來衡量和評(píng)判。具體來說,文學(xué)正典往往要符合以下幾個(gè)特質(zhì):

第一是循實(shí)。這包括現(xiàn)實(shí)之實(shí)與平實(shí)之實(shí),即文學(xué)為社會(huì)政治服務(wù)的現(xiàn)實(shí)精神與關(guān)切,同時(shí)能以篤實(shí)平正的技法、風(fēng)格來表現(xiàn),反對(duì)虛飾、浮夸和怪奇?!对娊?jīng)》最早樹立典則,它推崇暗示、迂回的譎諫,但既然是諫,就是對(duì)政治缺失的嚴(yán)肅批評(píng)與指正。杜甫早年也以稷、契自期,晚年《登樓》詩云:“錦江春色來天地,玉壘浮云變古今?!狈交攸c(diǎn)評(píng)云:“老杜七言律詩一百五十九首,當(dāng)寫以常玩,不可暫廢。”“‘錦江’‘玉壘’一聯(lián),景中寓情;后聯(lián)卻明說破,道理如此,豈徒模寫江山而已哉?!敝赋龆怕傻裰林脑娝?,是與戰(zhàn)亂頻仍的國(guó)家命運(yùn)及報(bào)國(guó)無力的哀痛相契相合的。如果王維等的神韻、意境代表著古典詩很高的境界,那么杜詩的雄渾悲壯,將個(gè)體感愴與國(guó)家民族憂嘆融為一體,則代表著最高的境界。

第二是人格。古代文學(xué)為了樹立理想的正統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn),往往嚴(yán)肅批評(píng)文人在性格和道德上的種種“無行”與“瑕累”,同時(shí)認(rèn)為在作家的人格修養(yǎng)與文學(xué)作品之間存在著正向關(guān)系。正向關(guān)系又包括了兩方面。一是人品即文品,如紀(jì)昀云:“人品高則詩格高,心術(shù)正則詩體正?!狈催^來,從文章也可以推見人品。這方面杜甫又最為典型,杜詩可當(dāng)年譜看,細(xì)按行年,見其心跡。二是以內(nèi)在修養(yǎng)、真情實(shí)感達(dá)到氣盛言宜。韓愈《答李翊書》云:“將蘄至于古之立言者,則無望其速成,無誘于勢(shì)利,養(yǎng)其根而俟其實(shí),加其膏而希其光。”堅(jiān)持長(zhǎng)期耕耘,反對(duì)急功近利,堅(jiān)持有為而作,反對(duì)無病呻吟。

第三是合古。批評(píng)家往往在后世作品與六經(jīng)之間建立聯(lián)系,從思想到文體都要宗經(jīng)合古。詩是古詩還是律詩,文是詔令還是表啟,都有著使某一類詩、某一體文之所以成立的內(nèi)容與形式要求。因此,在題材或內(nèi)容選擇、詞匯運(yùn)用、表現(xiàn)技法、文體形式等方面,代代累積的規(guī)范作用于人的意識(shí),人們也就往往認(rèn)為古代、前代具有更高的價(jià)值。朱熹云:“虞夏以來,下及魏晉,自為一等。自晉、宋間顏、謝以后,下及唐初,自為一等。自沈、宋以后,定著律詩,下及今日,又為一等?!绷硪环矫妫膶W(xué)創(chuàng)作要與古為新,杜詩韓文都是在集大成基礎(chǔ)上的因革。秦觀《韓愈論》云:“鉤列、莊之微,挾蘇、張之辯,摭班、馬之實(shí),獵屈、宋之英,本之以詩書,折之以孔氏。此成體之文,韓愈之所作是也。蓋前之作者多矣,而莫有備于愈;后之作者亦多矣,而無以加于愈?!?/p>

第四是矯俗。作品廣為流傳,或者被選入總集、類書,是成為經(jīng)典的重要條件,但古代批評(píng)家也十分注意將文學(xué)正典與時(shí)俗、俚俗文學(xué)區(qū)分開來。時(shí)俗文學(xué)指一個(gè)時(shí)期里流行、受人追捧的作品,各個(gè)時(shí)期也流行不同的時(shí)俗文學(xué)。韓愈《與馮宿論文書》云:“時(shí)時(shí)應(yīng)事作俗下文字,下筆令人慚;及示人,則人以為好矣?!睆呢?fù)面貶抑當(dāng)時(shí)的駢偶文章;元稹稱杜甫律詩:“詞氣豪邁而風(fēng)調(diào)清深,屬對(duì)律切而脫棄凡近?!睆恼婵隙ǘ怕傻拿撍?。俚俗文學(xué)指來自于民間或一些文人所作的內(nèi)容和格調(diào)都較通俗甚至低俗的作品?!对娊?jīng)》中的“鄭衛(wèi)之聲”歷來受到詬病。《文心雕龍》亦對(duì)一些樂府作品頗表不滿:“艷歌婉孌,怨詩訣絕,淫詞在曲,正響焉生?”文學(xué)正典應(yīng)以古雅懲時(shí)俗,以文雅救俚俗。

五、文學(xué)性突出的其他經(jīng)典

古代文學(xué)范圍甚廣、脫胎經(jīng)子的特點(diǎn),決定了經(jīng)、子、史及一些實(shí)用文體雖不以藝能為務(wù),或者不一定符合儒家正統(tǒng),但其中有些部分文學(xué)性相當(dāng)突出。詞曲、小說等非正統(tǒng)文學(xué)也可能具有較高的藝術(shù)水準(zhǔn)。

古人習(xí)慣從經(jīng)、子、史順流而下討論文學(xué),提出各種規(guī)范要求,而隨著后世文學(xué)特性與地位的相對(duì)獨(dú)立,人們又逆流而上,從文學(xué)角度看待和推崇經(jīng)、子、史作品。姚際恒《詩經(jīng)通論·自序》云:“諸經(jīng)中《詩》之為教獨(dú)大?!薄拔对姟芬?,旁流而為騷,為賦,直接之者漢、魏、六朝,為四言、五言、七言,唐為律,以致復(fù)旁流為幺麼之詞、曲?!睆囊浴对姟氛f詩到以詩說《詩》,自朱熹《詩集傳》、呂祖謙《詩紀(jì)》等以降不勝枚舉。六經(jīng)里看似離文學(xué)較遠(yuǎn)的《禮記》,其《檀弓》篇也屢為人所稱。黃庭堅(jiān)云:“往年嘗請(qǐng)問東坡先生作文章之法,東坡云:‘但熟讀〈禮記·檀弓〉當(dāng)?shù)弥??!薄读合尽酚涊d:“東坡教人讀《檀弓》,山谷謹(jǐn)守其言,傳之后學(xué)?!痹谔K、黃影響下,宋人“文法《檀弓》”成為一時(shí)現(xiàn)象。明清時(shí)代也有托名謝枋得的《批點(diǎn)檀弓》,以及林兆珂《檀弓述注》、姚應(yīng)仁《檀弓原》、牛斗星《檀弓評(píng)》等流行??梢娫诠糯粮邿o上的六經(jīng)中,不少作品在后世成為文學(xué)經(jīng)典。

對(duì)于諸子,劉勰早就看到他們各具異采,所謂孟、荀“理懿而辭雅”,管、晏“事核而言練”,等等。孟子、莊子更受到特別重視。從托名蘇洵的《蘇批孟子》到歸有光《文章指南》、吳闿生《孟子文法》等,《孟子》始終都是人們剖析學(xué)習(xí)的典范?!肚f子》也同樣受人推崇,劉辰翁評(píng)點(diǎn)《莊子》,金圣嘆將之置于“六大才子書”之首,清人劉鳳苞《南華雪心編》更從字、詞、句、段、篇等各方面揭示、賞析《莊子》藝術(shù)特色。在史著方面,《春秋》《國(guó)語》《戰(zhàn)國(guó)策》《漢書》等都以文學(xué)性見長(zhǎng),《左傳》《史記》更為突出。自真德秀將《左傳》選入《文章正宗》,一直到方苞、魏禧、林紓等,學(xué)左氏之文者代不乏人。尤其是歸有光,從文章的角度截取《左傳》段落,使之成為與唐宋八大家古文類似的一篇一篇的文學(xué)作品。歸有光也是《史記》文學(xué)經(jīng)典化過程中的關(guān)鍵人物。

韓愈《進(jìn)學(xué)解》云:“《周誥》《殷盤》,佶屈聱牙;《春秋》謹(jǐn)嚴(yán),《左氏》浮夸,《易》奇而法,《詩》正而葩;下逮《莊》《騷》,太史所錄,子云相如,同工異曲。”柳宗元《與韋中立論師道書》云:“本之《書》以求其質(zhì),本之《詩》以求其恒,本之《禮》以求其宜,本之《春秋》以求其斷,本之《易》以求其動(dòng)?!薄皡⒅攘菏弦詤柶錃猓瑓⒅睹稀贰盾鳌芬詴称渲?,參之《莊》《老》以肆其端,參之《國(guó)語》以博其趣,參之《離騷》以致其幽,參之太史公以著其潔?!表n柳等對(duì)經(jīng)、子、史的綜取優(yōu)長(zhǎng),更確認(rèn)和鞏固了其文學(xué)經(jīng)典地位。

在古代實(shí)用文體中也多有文學(xué)性強(qiáng)的佳作。如董仲舒以章疏對(duì)策著稱,《漢書》本傳洋洋萬言,大部分是其作品載錄。此外,后世別集興起后,別集編輯的常例是賦詩居首,書啟蟬聯(lián),志狀殿后,表奏、詔制等并不與詩文雜廁。但對(duì)于實(shí)用文體,古人也不偏廢。權(quán)德輿《唐贈(zèng)兵部尚書宣公陸贄翰苑集序》云:“公之《文集》,有詩、文、賦,集表、狀為別集十五卷。其關(guān)于時(shí)政,昭昭然與金石不朽者,惟制誥、奏議乎?”陸贄有《制誥集》11卷、《奏草》7卷、《中書奏議》7卷,這些雖不與詩、文、賦同列文集,但權(quán)德輿獨(dú)推以為不朽。

無論是經(jīng)、子、史和詔制等實(shí)用文體,還是收入別集的詩、賦、文,都屬于所謂政治性的上層文學(xué)。古代文學(xué)史上當(dāng)然也不乏社會(huì)性的下層文學(xué),如樂府民歌、詞曲、小說等。在這部分作品中也產(chǎn)生了各自門類、文體中的代表性作品。《西廂記》《牡丹亭》及小說“四大奇書”等,都是一經(jīng)問世即產(chǎn)生持續(xù)影響的經(jīng)典。關(guān)鍵的問題是,“下層文學(xué)亦必能通達(dá)于上層,乃始有意義,有價(jià)值”。詞曲、小說的發(fā)展及其經(jīng)典化過程,同樣離不開與正統(tǒng)詩文的不斷歷史形構(gòu)。

六、經(jīng)典、正典與美典的歷史形構(gòu)

對(duì)于古代文學(xué)經(jīng)典,要用獨(dú)特、復(fù)雜的眼光來看待,用發(fā)展、全局的思路來研究。以傳統(tǒng)詩文正典與美典為核心,大體呈現(xiàn)出三幅相互形構(gòu)的歷史圖景:在經(jīng)、子、史經(jīng)典與詩文經(jīng)典之間,詩文需要經(jīng)、子、史的向上汲引,同時(shí)努力獲得和保持自身的特性和獨(dú)立;在詩文經(jīng)典與詞曲、小說等通俗作品、經(jīng)典之間,需要詩文的向上汲引,同時(shí)詞曲、小說也在正統(tǒng)文人介入之下,漸而由溪澗變?yōu)榻欢谡y(tǒng)詩文內(nèi)部,則有正典、美典與其他一般作品之間的相互作用與影響,正典是最高的價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)和理想,美典也有基本的美學(xué)堅(jiān)持。

曹植《與楊德祖書》將政治功業(yè)排在第一,其次是效法子史,著書立說,但最終使其流傳后世的還是“翰墨”與“辭賦”。歐陽修《薛簡(jiǎn)肅公文集序》云:“君子之學(xué),或施之事業(yè),或見于文章,而?;加陔y兼也?!彼麑ⅰ霸鈺r(shí)之士”與“失志之人”對(duì)舉,前者功德圓滿,常視文章為末事,后者發(fā)憤為文,往往寫出佳作。曹植、歐陽修其實(shí)都確認(rèn)了政治、道義和文章之間的“難兼”關(guān)系。另一方面,曹丕《典論·論文》雖云“文章經(jīng)國(guó)之大業(yè),不朽之盛事”,但更關(guān)注后者即作家個(gè)體如何以文章傳世。而隨著時(shí)代與文學(xué)的發(fā)展,這種對(duì)個(gè)體性及日常生活性的關(guān)注也在逐漸增多,變得普遍。這反映了社會(huì)對(duì)于文學(xué)個(gè)體選擇及其多樣性的包容。朱熹的例子就很有代表性,他站在理學(xué)立場(chǎng)批評(píng)韓愈儒學(xué)不醇,但對(duì)韓文多有賞會(huì),撰有《韓文考異》,沒有對(duì)于韓文的熱愛是做不到的。這也可視為批評(píng)家情感與理智始而沖突“難兼”、繼而適當(dāng)分離、終而達(dá)致合理平衡的例子。后來曾國(guó)藩《與劉霞仙書》甚至明確宣布:“欲發(fā)明義理,則當(dāng)法經(jīng)說理窟,及語錄、札記;欲學(xué)為文,則當(dāng)掃去一副舊習(xí),赤地新立,將前此所業(yè),蕩然若喪其所有,乃始別有一番文境。望溪所以不得入古人之閫奧者,正為兩下兼顧,以至無可怡悅。”當(dāng)然,以上從“難兼”到不宜“兼顧”的演變,以及不在文章里講道、講性理,并不意味著“兼”的要求與理想的放棄。在兼與不兼之間,將嚴(yán)格要求與包容融通結(jié)合,才是討論傳統(tǒng)詩文及詩文正典與美典的基礎(chǔ)。鐘惺《東坡文選序》將蘇軾之文與戰(zhàn)國(guó)之文作對(duì)比,蘇軾之文能將“仁義道德”“禮樂刑政”化為自己的血肉和內(nèi)在認(rèn)同,心手相習(xí),所以正而妙。戰(zhàn)國(guó)文士與儒教之道不合,但縱橫、名法也與他們心手相習(xí),也能寫出較好的文章。但蘇軾之文又高于戰(zhàn)國(guó)之文,最好的文章高出于較好的文章,甚至前者可取后者而代之。而另一方面,戰(zhàn)國(guó)之文的縱橫與名法可廢,其雄博高逸之氣、紆回峭拔之情卻終古不可廢,因?yàn)榧热皇俏恼?,就有基本的語言要求,就要達(dá)到一定的語言境界。

在鐘惺看來,蘇軾是正典。而在傳統(tǒng)詩文批評(píng)中,對(duì)于何為正典、美典的判斷標(biāo)準(zhǔn)大體有共識(shí),但對(duì)于被列為正典的具體作家、作品又有可能發(fā)生爭(zhēng)議和歧異。如蘇軾,就唐宋八大家的總體來說,他是正典,但內(nèi)部細(xì)分來看,韓歐是正典,蘇文又稍遜之。這說明相對(duì)于美典,正典的要求更高、更嚴(yán),唯有在不斷爭(zhēng)執(zhí)的、歧異的動(dòng)態(tài)過程中才相對(duì)穩(wěn)定下來。

傳統(tǒng)詩文美典的基本要求與正典的更高或最高要求,也在詞曲、小說演進(jìn)的歷史形構(gòu)過程中體現(xiàn)出來。俚俗、通俗作品大體可分為說唱類與敘事類。對(duì)于說唱類,古代與其說重視所說唱的故事,不如說更重視其文辭?!短驼糇V》評(píng)馬致遠(yuǎn)之詞“典雅清麗”,評(píng)白樸之詞“風(fēng)骨磊落,詞源滂沛”,就都從文辭來評(píng)價(jià)。王國(guó)維《人間詞話》批評(píng)姜夔:“惜不于意境上用力,故覺無言外之味,弦外之響,終不能與于第一流之作者也?!睂⑦_(dá)到言外之意的意境看作成為第一流作者的條件。敘事類與詩文的歷史形構(gòu)更為微妙和復(fù)雜。傳統(tǒng)詩文不重?cái)⑹?,流行抒情短詩,古文運(yùn)動(dòng)后古文敘事提倡向《左傳》《史記》等學(xué)習(xí),要求與小說保持距離。但小說在敘事方面不斷發(fā)展和積累,也漸而將一些詩文批評(píng)的標(biāo)準(zhǔn)、方法和術(shù)語移用于小說,“奇”就是其中之一。戲曲稱傳奇,小說稱奇書,奇被廣泛正面用于人物形象、語言風(fēng)格、結(jié)構(gòu)布局等藝術(shù)各方面。

而經(jīng)典的互動(dòng)、重塑也從來不是單向的。從傳統(tǒng)詩文的角度來說,改造和引入被忽視或排斥的通俗文學(xué)的體式、題材和風(fēng)格,使原先的“不文”變?yōu)椤拔摹?,進(jìn)而也使以傳統(tǒng)詩文為核心的文學(xué)觀念出現(xiàn)松動(dòng)。黃宗羲《明文案序》云:“天地間街談巷語,邪許呻吟,無一非文。而游女、田夫、波臣、戍客,無一非文人也?!边@種觀念出現(xiàn)在明末清初,雖相當(dāng)之晚,但文學(xué)觀念的微妙變化也必然輻射到有關(guān)經(jīng)典的選擇與確認(rèn)。

總而言之,推崇正典是古代文學(xué)始終不渝的傳統(tǒng)和特點(diǎn),它使得文學(xué)創(chuàng)作與批評(píng)、鑒賞始終有標(biāo)準(zhǔn)可循,始終需要做出褒貶判斷與評(píng)價(jià),所謂連山千里必有主峰。同時(shí),正典與其他經(jīng)典也可以具有與美典相同相似的審美愉悅與感動(dòng)。正典與美典不妨雙峰并峙各顯其妍,加上文學(xué)性突出的其他經(jīng)典,那就像大地上不僅有山岳和河流,還有農(nóng)田和牧場(chǎng)、平原和森林,共同組成中國(guó)人棲居的精神家園。