用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

第三屆中國—東盟少兒出版閱讀論壇在京舉行
來源:中國作家網(wǎng) | 李菁  2023年06月20日11:31

6月16日,由接力出版社與中國圖書進(jìn)出口(集團(tuán))有限公司共同舉辦的第三屆中國—東盟少兒出版閱讀論壇在北京國際圖書博覽會期間舉辦,中國和東盟各國近百名少兒出版嘉賓參會,深入探討“中國與東盟童書出版合作的多種可能”。原國家新聞出版廣電總局副局長、中國出版協(xié)會理事長鄔書林,中宣部進(jìn)出口管理局副局長、一級巡視員趙海云,中國—東盟中心教育文化旅游部副主任李亞瑩,國際兒童讀物聯(lián)盟中國分會主席、中國少年兒童新聞出版總社有限公司董事長孫柱,廣西壯族自治區(qū)黨委宣傳部副部長利來友出席論壇并致辭。論壇由接力出版社總編輯白冰主持。

鄔書林表示,東盟和中國的相關(guān)出版機(jī)構(gòu)在12年前共同簽訂了《中國—東盟出版界南寧共識》,商定要在推動經(jīng)濟(jì)發(fā)展交流的同時加強(qiáng)文化交流,中國—東盟少兒出版閱讀論壇正是在這個大文化背景下產(chǎn)生。論壇從第一屆舉辦到第三屆,為中外的文化交流、中國和東盟的交流樹立了很好的樣板。中國古代思想家韓非曾提出“國之交在民相親,民相親在心相通”。只有心相通了,合作與發(fā)展才有深厚的文化基礎(chǔ),而有了理念支持,工作才能更持久更有效。在文化交流的過程中,東盟國家和中國應(yīng)當(dāng)盡早在兒童之間播下友誼的種子,打通文化的脈絡(luò),隨著一代又一代人的成長,讓友誼代代相傳。

趙海云談到,對于中國少兒出版“走出去”,幾家主力出版社的努力功不可沒。也正是中國少年兒童出版界的精誠團(tuán)結(jié),使得中國在2018年首次作為主賓國參加意大利博洛尼亞國際童書展時,不少中國原創(chuàng)作品得以在國際舞臺上集中亮相。如果中國少年兒童出版界能夠進(jìn)一步加大與東盟同行們的交流合作,不僅會產(chǎn)生良好的社會效益,同時也能夠產(chǎn)生很好的經(jīng)濟(jì)效益。童書出版、與世界同行業(yè)人士交流是構(gòu)建人類命運(yùn)共同體、構(gòu)建亞洲文明共同體過程中極其重要的一環(huán),希望中外出版界能夠通過這樣的平臺和論壇發(fā)揮更大的作用。

據(jù)白冰介紹,中國—東盟少兒出版閱讀論壇是接力—東盟少兒圖書聯(lián)盟組織舉辦的重要交流項目之一,至今已舉辦兩屆。本次論壇為第三屆中國—東盟少兒出版閱讀論壇的第二場,主題為“中國與東盟童書出版合作的多種可能”。他還談到,中國和東盟各國的少年兒童出版機(jī)構(gòu)的交流互鑒,能夠互相取長補(bǔ)短,推進(jìn)共同繁榮和發(fā)展。童心沒有國界,各個國家的孩子對童書的閱讀需求,既有不同之處,也有相同之處。希望借此機(jī)遇加深中國與東盟少兒出版界之間的了解,深化和細(xì)化中國—東盟少兒出版合作?!白鳛闉楹⒆臃?wù)的童書出版人,為孩子提供豐富的閱讀資源是我們的責(zé)任和使命,讓我們共同攜手,推動中國和東盟的少兒出版走向更加美好的未來。”

梁建瑞,談鳳霞,張藝兵,施偉文,李文波,姚磊,馮杰,黃儉,邵若愚,李文波,長鎖,趙彥紅,楊雋,趙亞丹,丹尼斯?庫拉頓加,薩曼莎?因迪瓦拉?薩馬拉辛格,凱蘭?高塔姆,阮麗芝,陳寶石,俞春華,許友彬等來自中國、斯里蘭卡、越南、馬來西亞等國的出版社代表、編輯參加論壇。