用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

在巴黎遇見中國陶瓷
來源:人民日報海外版 | 賴 睿  2024年02月07日07:53

法國觀眾參觀展覽

法國觀眾參觀展覽

陶瓷是中華文明的瑰寶,也是世界認(rèn)識中國的一個窗口、中國走向世界的一張名片。

當(dāng)?shù)貢r間1月30日,由江西省人民政府新聞辦公室、江西省文化和旅游廳、景德鎮(zhèn)市人民政府、法國巴黎中國文化中心主辦的“絲路瓷行”中國景德鎮(zhèn)陶瓷文化特展在法國巴黎中國文化中心開幕。作為中法文化旅游年重點開幕活動之一,特展圍繞“絲路航程”“瓷語新境”“華夏萬彩”“瓷上世界”“協(xié)和萬邦”5個主題,展出48件(套)陶瓷藝術(shù)精品,以陶瓷藝術(shù)講述中國故事,搭建中外文化交流的橋梁。

中外藝術(shù)家齊參展

塞納河畔,巴黎中國文化中心,一曲悠揚的《青花瓷》拉開了“絲路瓷行”中國景德鎮(zhèn)陶瓷文化特展的帷幕。這支由中法音樂家共同演繹、民樂與西樂合奏的樂曲,讓現(xiàn)場觀眾仿佛置身中國古典意境中,清麗、淡雅之感漸漸渲染開來。

參加表演的法國音樂家雨果說,在法中建交60周年這個特殊的年份,自己能夠近距離接觸中國文化并參與中國文化傳播,是一件非常難得且值得驕傲的事。

當(dāng)天,展廳內(nèi)外人頭攢動,觀眾在展覽序廳排起長隊。一件名為《金玉祥和 四海歸心》的胭脂紅扒花描金粉彩圖案天球瓶,吸引了很多觀眾駐足欣賞。這件瓷瓶上繪有萬里長城、凱旋門、熊貓、高盧雄雞4幅具有標(biāo)志性的圖案,引發(fā)中法觀眾共鳴。許多觀眾表示,這件作品體現(xiàn)了中法兩國人民悠久深厚的友誼。

展出作品不僅來自中國藝術(shù)家,還有來自法國、西班牙、英國、比利時、希臘等國家的藝術(shù)家。法國藝術(shù)家愛瑪?shù)奶账嚒妒ヅ?,融合了她對東西方女性美的想象;西班牙藝術(shù)家歐蘭的柴燒瓷杯《眾生相》,是她在研究張大千繪畫后,從敦煌石窟壁畫中獲得的啟發(fā);英國藝術(shù)家彼得·比爾德的陶藝《曙光》,組合使用啞光釉、半啞光釉和彩色粘土,形成了絢麗多彩的紋理表面……這些作品都是他們在景德鎮(zhèn)創(chuàng)作完成的。

20年前,“燃燒的輝煌——12至18世紀(jì)景德鎮(zhèn)陶瓷藝術(shù)杰作展”曾在巴黎中國文化中心展出,精美的歷代陶瓷珍品傾倒了法國觀眾;這次“絲路瓷行”中國景德鎮(zhèn)陶瓷文化特展,集中展現(xiàn)中國陶瓷歷史文化和當(dāng)代創(chuàng)新發(fā)展面貌?!斑@次展覽是對傳統(tǒng)的致敬和對未來的展望,大部分展品是現(xiàn)代作品,從技法運用、藝術(shù)表達(dá)等方面,展現(xiàn)了景德鎮(zhèn)陶瓷的新面貌。”景德鎮(zhèn)美術(shù)館館長岳峻介紹。

法國前總理讓-皮埃爾·拉法蘭夫人安娜-瑪麗·拉法蘭,在參觀展覽后表示,這次展覽非常精彩,讓大家看到了中國景德鎮(zhèn)陶瓷的當(dāng)代成就,與2004年的展覽相得益彰。

中國駐法國大使館公使陳力表示,景德鎮(zhèn)作為中國的“瓷都”,千百年間產(chǎn)出了不計其數(shù)造型精美、工藝高超的陶瓷藝術(shù)品。中國瓷器和法國瓷器有很多共通之處,也有不同之處,如同中法兩國人民,雖然在文化等方面有所不同,卻能在過去的60年間相互理解、彼此欣賞。本次“絲路瓷行”中國景德鎮(zhèn)陶瓷文化特展是中法文化溝通的一座橋梁,希望觀眾能夠從中感受到瓷器的永恒之美和藝術(shù)超越國界的非凡魅力。

文化交流續(xù)寫新篇

展覽現(xiàn)場,來自景德鎮(zhèn)的藝術(shù)家和旅法陶藝家?guī)砹藗鹘y(tǒng)制瓷拉坯和繪畫技藝展示。不少法國觀眾是第一次近距離欣賞制瓷過程,他們時而屏氣凝息,嘖嘖稱奇,盡情感受千年技藝的精妙,時而在藝術(shù)家的指導(dǎo)下體驗拉坯技藝。

展覽設(shè)置了“青花秘境”互動游戲、360°陶瓷實景體驗等活動,以數(shù)字技術(shù)打造沉浸式體驗空間,拉近法國觀眾與陶瓷文化的距離。

展覽開幕當(dāng)天下午,主題為“陶瓷藝術(shù)的歷史性與當(dāng)代性”的講座在巴黎中國文化中心多功能小劇場舉行,來自巴黎的120余位陶瓷藝術(shù)愛好者參加了講座。主講人岳峻從陶與瓷的概念、中國陶瓷的歷史發(fā)展及陶瓷藝術(shù)的當(dāng)代表現(xiàn)三方面,講述了中國陶瓷文化的歷史與創(chuàng)新。

法國吉美國立亞洲藝術(shù)博物館館長雅尼克·林茨在參加活動后說,2024年是吉美國立亞洲藝術(shù)博物館的中國文化主題年,博物館將在6月至9月期間舉辦關(guān)于中國單色釉瓷器的展覽。她希望進(jìn)一步加強(qiáng)法中文化合作與藝術(shù)對話,為法中文化旅游年添彩。

中國和歐洲在歷史上就有許多商貿(mào)、人文交流。明末清初,大量陶瓷制品經(jīng)絲綢之路銷往歐洲,廣受歡迎,也對歐洲的陶瓷藝術(shù)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響?!皬某煞謥砜?,陶瓷在世界各地都是相同的,只是不同國家和地區(qū)的人賦予了它不同的文化內(nèi)涵,由此帶來豐富多彩的表現(xiàn)形式。它們都是人類共同的瑰寶?!痹谰f。

如今,中外文化交流更加頻繁。在陶瓷藝術(shù)領(lǐng)域,每年都有國際大賽、展覽舉辦。岳峻告訴記者:“面對未來陶瓷藝術(shù)的發(fā)展,中外藝術(shù)家在交流和互動中不斷探索陶瓷的當(dāng)代性,以尋求陶瓷藝術(shù)創(chuàng)作的更多可能性?!?/p>

景德鎮(zhèn)是一座由瓷而生、伴瓷而興、因瓷而名的城市,這里有生生不息的“千年窯火”。陶瓷也見證了中法兩國的深厚情誼。早在14世紀(jì)初,景德鎮(zhèn)根據(jù)市場需求開始制作專供外銷的瓷器。在這些“訂燒中國瓷”中,法國的洛可可藝術(shù)與中國的粉彩瓷碰撞出了璀璨的火花。2010年,景德鎮(zhèn)與法國利摩日結(jié)為友好城市,中法兩座“瓷都”跨越時空牽手。如今,數(shù)千名外國藝術(shù)家在景德鎮(zhèn)創(chuàng)意、創(chuàng)作、創(chuàng)業(yè),形成了獨特的“洋景漂”現(xiàn)象,其中不乏法國陶藝家在這里逐夢、圓夢。以瓷為媒的中法文化藝術(shù)交流,還在不斷續(xù)寫新的篇章。