用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會(huì)主管

孫少平論
來源:《中國當(dāng)代文學(xué)研究》2024年第3期 | 程 旸  2024年06月17日17:33

內(nèi)容提要:一定程度上,可以說路遙和弟弟王天樂是孫少平的兩個(gè)不同的原型,兄弟倆的鄉(xiāng)村經(jīng)驗(yàn)和命運(yùn)遭際,在這個(gè)人物身上都有深度的投射;與此同時(shí),小說作者是把孫少平百折不撓、充滿坎坷的個(gè)人奮斗史,當(dāng)作一部“窮人的圣經(jīng)”來描寫的。而筆者對(duì)孫少平“進(jìn)城與返城”矛盾的進(jìn)一步討論,也試圖將其擴(kuò)展在改革開放歷史中青年農(nóng)民的過去、今天與未來這一廣大的認(rèn)識(shí)視域里。顯而易見的是,路遙提出的“問題”,并未因這部長篇的問世而終止,這是孫少平至今還活在人們精神生活中的原因之一。

關(guān)鍵詞:路遙 孫少平 《平凡的世界》 進(jìn)城與返城

長篇小說《平凡的世界》可以說是一部“窮人的1圣經(jīng)”,或說是路遙兄弟的“心靈自傳”2。對(duì)此,已有眾多評(píng)論家的相關(guān)研究。3有關(guān)窮人圣經(jīng)的涵義,網(wǎng)友林夕闡釋得最為精準(zhǔn)、深切。這是他大學(xué)畢業(yè)前的一幕:

當(dāng)目光掃射到12月5日《光明日?qǐng)?bào)》上白描先生的文章時(shí),不由得心頭一震;《寫給遠(yuǎn)方的路遙》。路遙怎么了?我顧不上吃飯,一口氣將白描先生的文章讀了下去。讀到陜北的群眾自發(fā)來到醫(yī)院門前,哭喊著要把路遙的遺體背回延安時(shí),淚水模糊了我的視線。我丟掉飯碗沖進(jìn)宿舍,躺在床上蒙頭啜泣。

在整理了自己的情緒后,他接著理性和客觀地分析道:

用燃燒生命的激情為平民寫作,始終把筆觸伸向最基層平民的心靈深處,伸向他們貧窮的生活和高尚的靈魂,細(xì)致入微地描寫著底層青年成長過程中尖銳的心理矛盾,和痛苦的心路歷程,為當(dāng)代中國的千百萬平民讀者,特別是農(nóng)村青年塑造出一個(gè)個(gè)充滿力量和道德之美的精神偶像。(這是)……他獲得讀者經(jīng)久不息的鐘愛之所在。4

在這篇回憶文章中,他沒有用“窮人”,而是用了與此相關(guān)兩個(gè)概念:“底層青年”和“為平民寫作”。在今天看來,它們從不同方面指向了一個(gè)詞——窮人。但這個(gè)詞不意味著沮喪、自賤和放棄,而像一團(tuán)火那樣熊熊燃燒著、升騰著,像一位在人生隧道高舉起火把的啟示者,走進(jìn)了眾多有理想有抱負(fù)的“窮人們”的精神世界。不妨將之解讀為“理想”“奮斗”和“不屈不撓”。在筆者眼里,這就是窮人圣經(jīng)的特殊意義。

關(guān)于“心靈自傳”,路遙的長篇?jiǎng)?chuàng)作自述《早晨從中午開始》5、王天樂的《苦難是他永恒的伴侶》都有明確的注腳。王天樂稱在完成《平凡的世界》過程中,他早已將自己的生命與哥哥及這部作品融為一體:“我?guī)椭愤b用了一年時(shí)間在西安結(jié)構(gòu)完《平凡的世界》的框架后,他就匆匆奔赴陜北、銅川開始了體驗(yàn)生活”;“路遙在寫到第二部完稿時(shí),忽然吐了一口血,血就流在桌子上”,“路遙當(dāng)時(shí)就把我從延安叫到了他身邊”,“路遙讓我永遠(yuǎn)也不能給任何人說他的病因,我痛苦地在他面前放聲大哭”;類似這樣的事情,在寫《平凡的世界》中不知發(fā)生過多少次。6

在一遍遍體察這個(gè)《平凡的世界》里的靈魂人物之后,我認(rèn)為分析孫少平,要從“窮人的圣經(jīng)”和“心靈自傳”這兩個(gè)方面入手。

一、求學(xué)記

路遙深愛著筆下的人物,但對(duì)他們,作者的審視是頗為審慎和嚴(yán)苛的,這在孫少平求學(xué)的過程中得以飽滿地體現(xiàn)。

在1975年初春的原西中學(xué),孫少平每逢吃飯都像做賊一樣,直到飯場(chǎng)上空無一人時(shí)才敢露面。因?yàn)?,在學(xué)校飯譜上,已烙下很深的“階層”痕??;對(duì)于十七歲的他,這無異于一種地獄體驗(yàn)(也是路遙的經(jīng)典描寫之一):

在校園內(nèi)的南墻根下,現(xiàn)在已經(jīng)按班級(jí)排起了十幾路縱隊(duì)。各班的值日生正在忙碌地給眾人分飯菜,每個(gè)人的飯菜都是昨天登記好并付了飯票的,因此程序并不復(fù)雜,現(xiàn)在值日生只是按飯表付給每人預(yù)訂的一份。菜分甲、乙、丙三等。甲菜以土豆、白菜、粉條為主,里面有些叫人嘴饞的大肉片,每份三毛錢;乙菜其他內(nèi)容和甲菜一樣,只是沒有肉,每份一毛五分錢;丙菜可就差遠(yuǎn)了,清水煮白蘿卜——似乎只是為了掩飾這過分的清淡。才在里面象征性地漂了幾點(diǎn)辣子油花。不過,這菜價(jià)錢倒也便宜,每份五分錢。就在這時(shí)候,在空曠的院壩的北頭,走過來一個(gè)瘦高個(gè)的青年人。他胳膊窩里夾著一只碗,縮著脖子在泥地里蹣跚而行。小伙子臉色黃瘦,而且兩頰有點(diǎn)塌陷,顯得鼻子像希臘人一樣又高又直。7

城里同學(xué)都選甲菜、乙菜,農(nóng)村同學(xué)家境稍好點(diǎn)的選丙菜,少平則在所有等級(jí)之下,他稍遲露面以免自取其辱。海波證實(shí),路遙自然被排斥在“上灶生”之外。8中學(xué)生孫少平感受到了切骨的屈辱,卻缺少E.O.威爾遜對(duì)人生“第一困境”的理性認(rèn)識(shí),這位學(xué)者對(duì)這種“遺傳”(出身)困境的定義是:“那就是我們沒有什么特別的去處?!辈贿^,他又說人“總相信在物質(zhì)需要之外還應(yīng)有著個(gè)人內(nèi)在潛能的完善和實(shí)現(xiàn)”9。然而,另有人卻確信:“饑餓是一個(gè)永恒的威脅,因?yàn)樗肋h(yuǎn)都會(huì)存在。”10

孫少平被自身難以超越的困境激怒了,他把每頓只吃兩個(gè)“黑面饃”(按飯量能吃四五個(gè)),經(jīng)常在下午勞動(dòng)(當(dāng)時(shí)學(xué)校施行“半工半讀”)餓得眼冒金星的原因,都?xì)w結(jié)于這些“城里人”——比如,那個(gè)“穿戴得時(shí)髦得體”還“揚(yáng)起手腕看表”的班長顧養(yǎng)民等。他對(duì)顧的挑釁,等于是一場(chǎng)決斗——雖然它極其自尊、沒有理智和愚蠢——當(dāng)然它是路遙對(duì)“心靈自傳”(僅某一側(cè)面)的一段淋漓酣暢的描寫:

點(diǎn)名的時(shí)候,點(diǎn)到誰,誰就答個(gè)到。有一次點(diǎn)到他的時(shí)候,他故意沒有吭聲。……如果在初中,這種情況說不定立即就會(huì)引起一場(chǎng)暴力性的沖突。大概是因?yàn)榇蠹覄偵敫咧?,相互不摸情況,班長對(duì)于他這種侮辱性的輕蔑,采取了克制的態(tài)度,接著去點(diǎn)別人的名了。

也需要審慎體察,在這里,路遙有盡情到放肆的描寫,更有極為克制冷靜地對(duì)孫少平心理特征的分析。因?yàn)樗缭缭诹嘧髌分惺煜ち恕靶≌f的辯證法”,以及艾思奇“辯證唯物主義與歷史唯物主義”的平衡原理。這種辯證法是,人物與社會(huì)有嚴(yán)重激烈的沖突,但到最后又有二者的平衡點(diǎn)。沖突矛盾是小說的戲劇性高潮,然而一旦融會(huì)貫通,它又轉(zhuǎn)變?yōu)轱枬M的激情與和諧。用同樣熟讀柳青《創(chuàng)業(yè)史》的陳忠實(shí)的話進(jìn)一步說:“柳青的‘人物角度’寫作方法,是作家隱在人物背后,以自己對(duì)人物此一境況或彼一境遇下的心理脈象的準(zhǔn)確把握,通過人物自己的感知做出自己的反應(yīng)?!?1

我們對(duì)人物的分析,必須立足于歷史,以“1975”年的中國為根據(jù),所以批評(píng)家雷達(dá)說,路遙把作品聚焦在“1975”及以后十年是“很有眼力”的。12在海波眼里,路遙家貧困的程度簡直無以復(fù)加:“當(dāng)時(shí)大部分農(nóng)民的日工值為一毛多錢,有的連一毛也不到”,村里人以為,像他這樣的家境去供孩子上學(xué)簡直是笑話。直到開學(xué)那天,大伯忽然遞給路遙“一把小撅頭和一條羊毛繩,要他上山去砍柴。路遙一下子愣住了”13。1975年,路遙已在延安大學(xué)讀大二,在小說里,他把這個(gè)“饑餓痛點(diǎn)”提前了差不多十年。然而,他照樣受到生存問題的襲擾,要靠女朋友接濟(jì),還經(jīng)常借故去蹭延安文友家的飯。14據(jù)《延川縣志》記載,在整個(gè)70年代,吃不飽依然在農(nóng)民中是一個(gè)普遍的現(xiàn)象,“口糧仍以玉米糰子、紅面饃饃(高粱面饃)、紅薯等為主,亦有以粥充饑者”15。連當(dāng)時(shí)在路遙家鄉(xiāng)延川插隊(duì)的北京知青,也有下鄉(xiāng)時(shí)吃不飽肚子的回憶。16盡管“人民公社制度”在四年后終于崩潰,但對(duì)于生存在具體歷史生活中的人來說,這卻是一場(chǎng)漫無邊際的煎熬。有研究者對(duì)造成農(nóng)民貧困的根源做了深入分析:

農(nóng)產(chǎn)品統(tǒng)購統(tǒng)銷制度的實(shí)行(筆者注:1953),拉大了工農(nóng)業(yè)剪刀差……“城鄉(xiāng)分治,一國兩策”的做法,使農(nóng)民依附于生產(chǎn)隊(duì),市民依附于單位,公民在本質(zhì)上缺乏自我發(fā)展的自主性。相比較而言,農(nóng)民受的束縛更多,更不自由,而且從國家那里得到的社會(huì)福利更少。由于既沒有自由,又缺乏社會(huì)權(quán)利,所以農(nóng)民的社會(huì)流動(dòng)相對(duì)停滯,再加上干部對(duì)農(nóng)民的壓制,使得農(nóng)民看不到生活的希望。

在這部研究城鄉(xiāng)居民平等權(quán)利的著作中,作者還列舉了許多具體數(shù)字,來說明這一問題。17只可惜,除海波的小書外,鮮有對(duì)路遙“早年生活”的文字記載,連作家也恥于回憶個(gè)人這段不堪的生活。18

慶幸的是,由于深諳“小說辯證法”,孫少平的難得之處是:他帶給讀者的不單有生活的窘迫、自尊的喪失,更有在泥潭中的奮發(fā)向上,有耀眼的樂觀態(tài)度,包括對(duì)暫時(shí)敵人(成長過程中的同學(xué)對(duì)手)的寬諒和友愛—— 一種“愛己”與“愛人”相混合著的無比強(qiáng)烈的主旋律,在這個(gè)近乎卑賤的小人物身上回蕩著,直到迸發(fā)出滲透到其他人心靈和感人至深的人生的力量。人們當(dāng)會(huì)讀到,李建軍將其稱之為:“在路遙的《平凡的世界》里,主要人物不是單個(gè)出現(xiàn),而是群體性地出現(xiàn),但其中最重要的人物,卻非孫少平莫屬。他是這部長篇小說中的靈魂性人物,是它的名副其實(shí)的主人公和“英雄”(hero)。也許,有人會(huì)說:這個(gè)農(nóng)民的兒子,這個(gè)來自底層的青年,既沒有深邃而復(fù)雜的思想,又沒有輝煌而曲折的經(jīng)歷,因此,剖析他的內(nèi)心世界,揭示他的個(gè)性內(nèi)容,豈不是數(shù)語便可蕆其事?”然而其奧秘是:“惡劣的生活環(huán)境,苦役般的體力勞動(dòng),給他帶來巨大的痛苦。但是,他的精神,始終是向上的,甚至可以說,是高貴的?!?9蔡翔同樣指出:“孫少平的出現(xiàn),建立在這一挫敗的基礎(chǔ)上,重新出發(fā),尋找一種新的可能性?!币虼恕皩O少平向往的世界,這個(gè)世界本質(zhì)上是倫理的,是善的,也是美的”。不過他確信,路遙是在將撕裂的《人生》與《平凡的世界》進(jìn)行了縫合,這也意味著他將自己的痛苦與歡欣進(jìn)行了縫合,“縫合的方法是浪漫主義”。路遙的本事,即借助孫少平來探索和尋找的,“還是人道主義”——“這是80年代無法超越的思想高度”。不過,他仍將孫少平歸入“小資產(chǎn)階級(jí)”行列20(而且只應(yīng)允給少平局促的篇幅)。

讀者看到,在“求學(xué)”障礙中,孫少平克服客觀條件、戰(zhàn)勝自我的秘訣是:寬諒和友愛同學(xué)。有研究者分析說,孫少平身上潛藏著“一個(gè)復(fù)仇者的滿足和暢快”21。確實(shí)如此,但也不盡然。他生性驕傲,自尊心極強(qiáng),還有某種高于一等的“英雄情結(jié)”,這在他舍命果斷救女同學(xué)侯玉英的行為中被充分彰顯。侯玉英是個(gè)跛子,但心理陰暗,她見孫少平通過借還書,在私下里,正與同班最漂亮然而因出身地主遭人輕賤的郝紅梅相互放電,不禁怒火中燒(當(dāng)然也與她自視“城里人”而蔑視“鄉(xiāng)下人”的狹隘有關(guān))。一次,她發(fā)現(xiàn)班勞動(dòng)干事少平利用職權(quán)將一把最好的工具給了郝紅梅,于是借機(jī)挑釁:

(她)把發(fā)在她手中的鐵锨一下子扔在孫少平面前,說:“我不要這個(gè)禿頭子!”

少平看她在大家面前傷自己的臉,就毫不客氣地說:“鐵锨都是這個(gè)樣子,你嫌不好,就把你家的拿來用!”

“誰說都是這個(gè)樣子?你看見誰好,就把好鐵锨給誰!”

“我把好鐵锨給誰了?”

“給你婆姨了!”侯玉英喊叫說。

全班學(xué)生“轟”一聲笑了,有些同學(xué)很快扭過頭去看郝紅梅。郝紅梅把鐵锨一丟,捂著臉哭了?!?/span>

侯玉英一跛一跛地走到人群里,大獲全勝地?fù)P著頭,風(fēng)言風(fēng)語說:“賊不打自招!”

這侮辱和傷害太嚴(yán)重了。

過后不久,當(dāng)侯玉英差一點(diǎn)被洪水沖走,大家都在岸上干著急的時(shí)候,只見孫少平向?qū)Π逗暗溃骸澳阆葓?jiān)持一下,我過來了!”撲入洪水之中救起了她。

郝紅梅曾是他秘密摯愛的女友,卻被宿敵顧養(yǎng)民奪去——倒不如說是郝紅梅主動(dòng)獻(xiàn)身。這激怒了自尊心極強(qiáng)的少平。一向仗義的金波動(dòng)議聚眾揍他,被孫少平果斷阻止。他懇求金波道:“要是平白無故打了,到時(shí)咱們沒個(gè)說上的?!敝袑W(xué)畢業(yè)前夕,郝紅梅在供銷社第二門市部偷手絹被抓(如被學(xué)校知曉,將面臨開除處分),少平竟不計(jì)前嫌,央求該單位領(lǐng)導(dǎo)、侯玉英的爸爸放人,并得到恩準(zhǔn)(后者是出于對(duì)這位救自己女兒好人的答謝)。事畢,少平的心“咚咚地狂跳著”,走進(jìn)窯洞,“他看見紅梅瞪著一雙哭紅的眼睛”。孫少平把前后的一切告訴她,“紅梅立刻如夢(mèng)初醒,她就像死里逃生一般出聲哭了起來”。少平卻大度地將桌上的“贓物”塞進(jìn)她書包,說,“別哭了,事情已經(jīng)完結(jié),趕快走吧!”侯玉英被孫少平的“義舉”驚呆,不由得對(duì)這位過去一向藐視的農(nóng)村同學(xué)另眼相看,而且不知什么時(shí)候,她發(fā)現(xiàn)自己愛上了他!畢業(yè)前夕,她羞澀地將一個(gè)纏著兩條紅絲線的筆記本作為禮物給少平,只見一張夾在里面的紙片上寫道:“親愛的少平:自從你昌(冒)著生命危險(xiǎn),奮不過(顧)身地救了我的生命后,我就從心里面愛上了你?!毙爬镞€允諾只要結(jié)婚,她父親會(huì)給他在城里找工作,云云。但他馬上就把信揉成一團(tuán),借火柴一把燒了。

對(duì)孫少平何以能超越“階層出身”,在對(duì)顧養(yǎng)民、郝紅梅和侯玉英等傷害者“以德報(bào)怨”的過程中獲得精神升華,完成自我救贖,這種在一般人看來不可思議、頗為夸飾的戲劇性行為,海波給出的解釋是:在縣文化館閱覽室:“路遙看到了延川之外的世界:從畫報(bào)上看到了大都市、公共汽車、火車和鐵路、海洋和輪船;從報(bào)紙上看到了蘇聯(lián)……”,還有“第一個(gè)進(jìn)入太空的航天英雄加加林的名字。這一切令他振奮”(他后來把《人生》主人公命名為“加林”)。22厚夫也同意這種看法,“他平時(shí)善于讀書看報(bào),了解國家大事,有大局意識(shí)”23。這當(dāng)然符合1980年代的文化邏輯,即“知識(shí)改變命運(yùn)”的權(quán)威結(jié)論。但在作品中,路遙是把孫少平當(dāng)作他和弟弟王天樂這兩個(gè)“原型”來寫的,他在少平身上看到了自己“過去的影子”,同時(shí)也把這影子完全投射到人物身上。在小說第129頁,當(dāng)看到在“縣城已經(jīng)一片燈火燦爛”,家家戶戶已圍坐在一起,開始吃晚飯,而在昏暗的縣河邊,卻“站著一個(gè)痛苦而絕望的鄉(xiāng)下來的青年”——孫少平時(shí),他立刻用讀者很熟悉的那種惺惺相惜的語氣寫道:“原諒他吧!想想我們?cè)谑甙藲q的時(shí)候,也許都有過類似他這樣的經(jīng)歷”(他經(jīng)常在自己小說里插入這些“畫外音”)。路遙有不顧忌環(huán)境限制,把主人公故意提拔到普羅米修斯高度的嗜好;當(dāng)然,到這種自然與不自然別扭關(guān)系所釀成的另一種和諧出現(xiàn)時(shí),人們又能感受到它飽滿感情的立體感,這在以后還會(huì)論到。

為把這幕戲劇寫好,路遙特意安排了一個(gè)名叫田曉霞的女孩子。曉霞不僅是城里人,出身優(yōu)越,還與少平同樣是雙水村人(當(dāng)然從未回過)。將他從被郝紅梅拋棄境遇中救出來的是那次“演戲”——學(xué)校教音樂課的女教師、宣傳隊(duì)隊(duì)長兼總導(dǎo)演竟讓他扮演小戲《奪鞭》的男主角張紅苗!這使他“第一次有了出頭露面的機(jī)會(huì)”,“宣傳隊(duì)下了公社,吃的都是白饃大肉”;穿著體面的戲裝,他“感覺自己像換了一個(gè)人似的有風(fēng)度”,“他感覺別人也都用異樣的眼光來看他了”;“孫少平作為主角和幾個(gè)全縣出眾的干部子弟一塊登臺(tái)演戲”,更重要在于,讓另外班的田曉霞演他的妹妹。由于表現(xiàn)突出,他和田曉霞被抽調(diào)參加全地區(qū)的調(diào)演,結(jié)果他們不單拿到了二等獎(jiǎng),居然還成為超越男女關(guān)系的心靈密友(自然后來又變成愛人)。如果說與郝紅梅相好,是他拔出人生泥潭的第一步,田曉霞則把他引向了一個(gè)更高的臺(tái)階——未來。24他和曉霞幾乎每天見面,看報(bào)紙,私下議論國家大事,被后者夸贊“有氣質(zhì)”。曉霞大膽指責(zé)那個(gè)常發(fā)表“重要文章”的“初瀾”——她的精辟見解,令吃驚中的少平,恍然間感覺變成了一個(gè)“新人”。在田曉霞鼓勵(lì)下,他秘密抄錄由她冒險(xiǎn)傳來的《天安門詩抄》?!氨I火者”曉霞蠱惑道:“你應(yīng)該看《參考消息》!”

正當(dāng)孫少平在接受這場(chǎng)思想洗禮的時(shí)候,他的中學(xué)生涯完結(jié)了。

二、掏碳漢

我的“掏碳漢”,這是田曉霞去世后,孫少平在其日記里看到的對(duì)他親切的稱呼。

據(jù)梁向陽發(fā)掘的“1980年前后”路遙致好友曹谷溪的六封信透露,三弟王天樂高中畢業(yè),因不愿務(wù)農(nóng),在延安東關(guān)當(dāng)背石頭的攬工漢(短工)。路遙促谷溪借與延川縣委書記張史杰的關(guān)系,幫他弄一個(gè)煤礦工人招工名額。這事難度極大,故路遙信中一再放下身段央求曹谷溪。25在作品中,孫少平在城里背石頭,寫的也是這段經(jīng)歷。

少平要去的銅城(銅川礦務(wù)局)大牙灣煤礦,位于陜北高原與關(guān)中平原相接的一條狹長的山溝里,當(dāng)他為煤礦雄偉的氣勢(shì)和礦區(qū)“一片繁星似的燈火”激動(dòng)時(shí),同去的縣鎮(zhèn)級(jí)干部子弟,私下卻打算干一段就讓父親將其調(diào)離;26下井勞作期間,不斷有人偷偷地回家或借故請(qǐng)假,少平卻在拼盡全力,成為全區(qū)隊(duì)少數(shù)出滿勤的人之一。因?yàn)樗?,七口人的貧寒之家,這大山一般的重?fù)?dān),就壓在他和哥哥少安的肩上。對(duì)一個(gè)處于絕望狀態(tài)中的農(nóng)家子弟來說,煤礦,這如同地獄般危險(xiǎn)艱辛的地方,無疑是他們的天堂。孫少平對(duì)這次機(jī)會(huì)像生命般珍惜,在復(fù)查血壓前,作品有對(duì)他緊張地拎著蘋果到女醫(yī)生家的描寫。

見女醫(yī)生要關(guān)門,少平馬上把手指插在門縫。另一間房傳來男人和小女孩的說話聲——家人正在看電視。少平將幾斤蘋果放在茶幾上,女醫(yī)生生硬地說:“你這是干什么,有啥事你說。”不敢坐下的少平自報(bào)姓名,他說:“我叫孫少平,是剛從黃原新招來的工人。復(fù)查身體時(shí),本來我血壓不高,但由于心情緊張,高壓上了一百六十五。就是你為我量的……”

“奧……”女大夫似乎有所記憶,“當(dāng)然你說的這種情況是有的。正因?yàn)檫@樣,我們才對(duì)血壓不合格的人,還要進(jìn)行第二次復(fù)查……”

“那可是最后一次復(fù)查了!”少平叫道。

“是最后一次了?!迸蠓蚱届o地說。

“如果還不合格呢?”

“那當(dāng)然要退回原地!”

“不!我不回去!”少平?jīng)_動(dòng)地大聲叫起來,眼里已經(jīng)旋轉(zhuǎn)著淚水。

女大夫丈夫探進(jìn)頭看了看,生氣地白了少平一眼,女大夫也“帶著驚訝的神色望著他”。得知他高中畢業(yè),在農(nóng)村教過書,她的口氣稍微地緩和。最后微笑著說:“你把東西帶走,明早復(fù)查前一小時(shí),你試著喝點(diǎn)醋。”少平逃也似的跑出了女醫(yī)生家。

雷達(dá)將孫少平夸贊為一個(gè)“關(guān)于新人的故事”,“他在今天的農(nóng)村現(xiàn)實(shí)里,也許剛剛誕生,為數(shù)甚少,是有如普列漢諾夫常說的‘拉赫美托夫氣質(zhì)的人’”27。但被批評(píng)家忽略的,孫少平在大亞灣煤礦的“平凡的世界”,卻是建立在充滿粗魯打斗且極其危險(xiǎn)這樣的真實(shí)生活基礎(chǔ)上。我們來看這些描寫:每當(dāng)一茬炮放完,得趕緊掛茬支棚。這是千鈞一發(fā)的時(shí)刻,通常是班長一聲呼喊,人們立刻從回風(fēng)巷沖進(jìn)掌子面。頭頂上石巖嘩嘩跌落,斧子工抱起沉重的鋼梁迅速掛上舊茬,攉煤工像手術(shù)室給大夫遞器械的護(hù)士,緊張飛快地將荊芭和搪采棍遞給師傅,還要見縫插針刨開煤堆?!叭藗?cè)诘桶南锏览镞B腰也直不起來”,這些緊張勞作,“大都在身體失去平衡的狀態(tài)下進(jìn)行”;再看到這些描寫:安鎖子在什么地方拉了泡屎,就騙少平去那里找東西,結(jié)果讓少平抓到兩泡屎,眾人立即大笑起來。少平只能在煤墻上默默抹掉。少平的拼命和受辱,都是為了能給家里寄錢:當(dāng)他拿到滿勤工資后,立即趕到郵局?!皩O少平用一分錢買了一張匯款單,然后伏在柜臺(tái)上開始填寫。圓珠筆在他手里微微地抖著。當(dāng)他在收款人欄里一筆一畫寫下‘孫玉厚’三個(gè)字的時(shí)候,止不住的淚水已經(jīng)模糊了他的雙眼。”不過,正如雷達(dá)所預(yù)料的,作者路遙不忘給予這位中國最卑賤的礦工以最浪漫夸張的描寫:借著手中的礦燈光,少平在專心讀司湯達(dá)的《紅與黑》。經(jīng)不起師傅王世才和工友的要求,他講起了“書中的故事”。坐在師傅和惠英嫂溫馨的家,他思考的是“什么是幸福的問題”。少平跟師傅在山后撿煤渣,眼睛卻“一直望著遠(yuǎn)方的山巒”——這個(gè)世上最可憐的“掏碳漢”啊,人在最卑微處,心靈卻飛向了這山溝外的“大世界”!通過邵燕君教授的統(tǒng)計(jì)分析,人們知道,像孫少平這種社會(huì)階層的千百萬的讀者,與其說是讀小說,不如說是在讀他們“窮人的圣經(jīng)”:

據(jù)筆者觀察,《平凡的世界》一直是盜版書攤上的常銷書,越靠近民工聚集區(qū)的書攤上,它越是常備書。盜版書雖然大大損害了該書正版書的發(fā)行量,但低廉的價(jià)格卻使它到達(dá)了許多像《平凡的世界》中主人公那樣在底層掙扎的人群手中。想想那些用身上僅余的飯錢來購買一部精神食糧的窮學(xué)生,那些在低矮的窩棚里、昏暗的燈光下尋找溫暖和激勵(lì)的“攬工漢”們,他們絕對(duì)是路遙的“核心讀者”……也許他們構(gòu)成了《平凡的世界》實(shí)際讀者群中“沉默的大多數(shù)”。28

孫少平“生死掙扎”和“未來希望”的人生辯證法,在他高中摯友兼女友和省報(bào)記者田曉霞來大牙灣煤礦探訪的一兩天中,達(dá)到了作品情緒的沸點(diǎn)。我曾在一篇文章里,論及田曉霞對(duì)于塑造孫少平形象的意義。29諸多研究者也對(duì)這位理想主義者給予了積極評(píng)價(jià)。30一年多前在黃原電影院偶然相遇后,少平很快就確定了與曉霞的戀愛關(guān)系,雖然她在省城,自己在煤礦,但這個(gè)奇女子在他潛意識(shí)里似乎已與“未來”掛鉤——然而,每天面對(duì)殘酷的生活,他的猶疑和掙扎不曾停歇。但曉霞還是來到了井口:

他們幾十個(gè)人,像苦役犯一般拖著疲憊不堪的身子,來到井口下面,等待上罐。所有人的臉上看不見一絲笑影,也不說任何話,身子都像墨汁潑過,只有從眼白上辨認(rèn)出這是一群活物。

……他看見,曉霞正微笑著立在井口。

盡管此前無數(shù)次在省城西安想象過她的“掏碳的男人”,但“掏碳丈夫”的殘酷生活(見其《日記》),直到她跟少平下到幾百米的煤礦深處,才袒露在眼前。曉霞穿著的男人的作衣太大、極不合身。在幾百米以下的昏暗里,她驚訝地張著嘴,緊緊抓住少平的衣袖。她跟眾人彎腰爬過橫七豎八的梁柱,更感到少平那只手是多么有力、親切和寶貴。熱淚不知何時(shí),與汗水同時(shí)在臉上漫流。震耳欲聾的一茬炮放過,四處硝煙彌漫,少平幾乎是半抱著曉霞,艱難地從溜子槽上爬過掌子面,這才來到井下的采料場(chǎng)。曉霞衣衫已經(jīng)濕透,臉黑得已分不出男女。直到這時(shí)才明白——“這就是她親愛的人長年累月勞動(dòng)的地方!”

有田曉霞看“掏碳漢”的視角,才會(huì)產(chǎn)生孫少平這種極為獨(dú)特的人物形象。顯然,她深深愛著的這個(gè)男人,不只在礦山勞作,還在這里“生死掙扎”。多年前,他們?cè)诟咧袌?bào)欄前,在學(xué)校路上熱烈討論的“人生”,與眼前殘酷的現(xiàn)實(shí)相比,真的是太布爾喬亞了。曉霞突然感到,這世界上至親至愛的人,眼下的距離這么近,但離她的“生活”又是那么遠(yuǎn)!盡管,田曉霞在路遙心目中,在他筆下永遠(yuǎn)是一個(gè)“平民主義者”,她甚至為救一個(gè)農(nóng)村女孩獻(xiàn)出了生命,但他仍然把她看作是自己在現(xiàn)實(shí)生活中得不到的奢想。這個(gè)極為沉重的奢想 ,被他完整地投射在孫少平——他的人間化身的人物身上??梢哉f,“生死掙扎”與“未來希望”在路遙精神世界里,就是一個(gè)無法化解的矛盾,也是他至死都未解開的思想死結(jié)。王天樂回憶道:“寫《平凡的世界》第三部時(shí),路遙在感情和經(jīng)濟(jì)方面到了山窮水盡的地步。”“自己作品里的漂亮女人們是他最好的情人。他經(jīng)常是一邊流淚,一邊寫作……有一天,我正在洛川縣采訪,路遙突然打電話到報(bào)社,讓我速到榆林……一進(jìn)房間,他對(duì)我說田曉霞死了。半天我才反應(yīng)過來這是他作品里的人物?!?1

三、孫少平的進(jìn)城與返礦(一)

“果戈里的小說是他精神探索的舞臺(tái)。”32此話可用于分析路遙跟孫少平的關(guān)系。

在孫少平形象研究中,僅將他看作農(nóng)民階層第一個(gè)“面向未來”人物的結(jié)論,不能真正令人信服。孫少平的文學(xué)史價(jià)值,表現(xiàn)在他未轉(zhuǎn)化為“城里人”,而是重新返回過去這一深刻的矛盾上。這現(xiàn)象可叫“進(jìn)城容易”與“返回難”。無獨(dú)有偶的是,路遙留在世上的高加林恰恰是他的前鑒。

在這里,年輕研究者韓欣桐有出色的成果。她對(duì)孫少平喪失曉霞后,主動(dòng)放棄調(diào)進(jìn)省城、放棄大學(xué)生金秀、重返礦山的古怪行為(有可能會(huì)與師傅遺孀惠英嫂結(jié)合),這種非常別扭的描寫,認(rèn)為這是路遙受到了《鋼鐵是怎樣煉成的》的啟發(fā):這是一部“以‘身份’的‘后退’為代表的小說。該‘后退’是建立在以階級(jí)為評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行價(jià)值重評(píng)的基礎(chǔ)上的”。而這種“‘后退’在當(dāng)時(shí)的歷史語境下恰恰是一種進(jìn)步。對(duì)于孫少平來說,路遙同樣為他選擇了‘身份’的后退之路,把他從省城工作者后退到煤礦工人的身份上,而這正顯示了路遙的理想,他所渴望的正是大眾能以普通人的身份參與社會(huì)生活,成為一個(gè)‘普通但不平庸的人’,也正因如此,路遙把小說題目從《黃土·黑金·大城市》這種暗示了階梯式攀爬上升的題目改為《平凡的世界》,去探索一個(gè)普通人如何在社會(huì)生產(chǎn)生活中獲得意義”。她進(jìn)而指出:“路遙讓筆下的孫少平扮演了一個(gè)中國新時(shí)期的保爾,讓他堅(jiān)持以煤礦工人的身份領(lǐng)導(dǎo)集體勞動(dòng),路遙在對(duì)孫少平身份的‘后退’中安置了自己對(duì)于普通人如何更好地參與社會(huì)生活的規(guī)劃?!?3從國際共運(yùn)史邏輯和小說邏輯的角度來看,這一發(fā)現(xiàn)是極為精彩的,在邏輯推理上充滿了思辨力和創(chuàng)新性。

如果繼續(xù)加以探討,還應(yīng)該涉及作家所身處的時(shí)代環(huán)境、個(gè)人家庭、理想信念和文學(xué)敘事技巧等因素。這可從環(huán)境、家庭、理想信念與敘事技巧兩個(gè)方面分開來談。

從現(xiàn)有路遙生平材料來看,路遙1949年底出生于陜北清澗縣,因家貧,八歲時(shí)過繼給延川縣的大伯做養(yǎng)子。34高小畢業(yè),伯父伯母讓他回鄉(xiāng)務(wù)農(nóng),在伯父結(jié)拜兄弟、村支書劉俊寬的幫助下,始入延川初中就讀。35孫少平讀書時(shí)吃不起甲、乙、丙三等灶的窘境,受城里同學(xué)優(yōu)越感刺激,出自路遙的真實(shí)經(jīng)歷。36在縣城新華書店、閱覽室畫報(bào)上看到的“外面世界”,緩解了他的精神危機(jī),在現(xiàn)實(shí)與理想之間找到了平衡。不過,先后與郝紅梅、田曉霞兩位女同學(xué)戀愛純屬虛構(gòu),現(xiàn)實(shí)生活中,他倒是拒絕了一位低兩屆女生的示愛。371969年1月,路遙中學(xué)畢業(yè)回村,不久在馬家店小學(xué)當(dāng)民辦教師。一年后,經(jīng)曹谷溪提攜,借調(diào)到城關(guān)公社“貧下中農(nóng)毛澤東思想宣傳隊(duì)”,實(shí)為臨時(shí)工,直到1973年成為延安大學(xué)的工農(nóng)兵大學(xué)生。在《延河》編輯李小巴眼里,他在延川縣采訪時(shí)認(rèn)識(shí)的路遙,“沉郁、孤傲、自尊”“老成”和“沉浸”,胸懷大志且“口吐狂言”(如發(fā)誓要娶北京女知青為妻),但“脫衣睡覺時(shí),我發(fā)現(xiàn)路遙先把被子蓋在身上,然后再把褲子脫掉拉出來。我有點(diǎn)奇怪。后來我才知道,他沒有內(nèi)褲,沒有短褲頭。他當(dāng)時(shí)的確是陜北窮困農(nóng)民的兒子”??赊D(zhuǎn)眼,他便處處顯示自己的個(gè)性,譬如,索性穿一身白土布做的制服,“染都不要染”,“在校園里、小縣城里獨(dú)來獨(dú)往,腋下夾著一本書”。38

另外,路遙失敗“戀愛史”和“婚姻史”的陰影,像一個(gè)幽靈恐嚇?biāo)?,把這個(gè)陜北硬漢一次次摧毀。據(jù)我以前的研究39:路遙不少朋友也證實(shí),在文化心理強(qiáng)勢(shì)的北京女知青面前,在結(jié)婚后,他始終是軟弱和自卑的。作家京夫說,《人生》和《平凡的世界》大獲成功后,路遙身邊不乏追星族的女子。他有荒唐的資本,不是沒有荒唐的可能,“但他在心目中,卻把身份高貴心儀已久的女性,只當(dāng)作自己的異性偶像,他只遠(yuǎn)遠(yuǎn)地仰慕,并描述稱贊她或她們的美麗、高雅”,“這便是路遙,一個(gè)自卑的路遙”,“一個(gè)脆弱并孤獨(dú)著的路遙”。40據(jù)了解路遙夫妻關(guān)系的前陜西作協(xié)黨組書記雷濤回憶:路遙知道自己是從山里走出來的,能和北京知青結(jié)婚,是人生一大快慰。然而現(xiàn)實(shí)不如人意,他發(fā)現(xiàn)婚姻質(zhì)量不高。林達(dá)期望有一個(gè)體貼和保持正常夫妻生活的丈夫,路遙則希望妻子對(duì)自己學(xué)習(xí)、工作有幫助。兩人“恩愛的時(shí)間很短促”,這使“路遙非常惆悵和痛苦”。他陸續(xù)得知,“路遙由于沒有得到家庭的應(yīng)有溫馨,沒有得到生活上的照顧,他晚上進(jìn)行創(chuàng)作經(jīng)常吃著干饃,喝著開水,咸菜也沒有,更談不上營養(yǎng)品。他經(jīng)常半夜三更敲鄰居門說:有沒有饃,給我吃一點(diǎn)”?!奥愤b身體垮掉,與他長時(shí)間超負(fù)荷的精神勞動(dòng)有直接的關(guān)系,同時(shí),與他內(nèi)心深處無法表白的傷痛亦有不可撕裂的原因”41。

在中國,尤其是在路遙成長的那個(gè)年代,做夢(mèng)都想“進(jìn)城”,借娶一個(gè)“北京女知青”來徹底改變自己的命運(yùn),這對(duì)廣大農(nóng)村青年來講,都無疑是異想天開,也無疑是西班牙的“騎士精神”?!八T著瘦馬,全身披掛,帶著一個(gè)侍從,幾乎走遍了全世界”?!靶≌f以堂吉訶德企圖恢復(fù)騎士道,來掃盡人間不平的主觀幻想與西班牙社會(huì)的冷酷現(xiàn)實(shí)之間的矛盾作為情節(jié)的基礎(chǔ),巧妙地把堂吉訶德的荒誕離奇的游俠與16世紀(jì)末17世紀(jì)初的西班牙社會(huì)現(xiàn)實(shí)結(jié)合了起來。”42但不同在于,這部小說是歐洲文學(xué)史上劃時(shí)代的諷刺杰作,路遙他則是在與環(huán)境、命運(yùn)不懈的搏斗中產(chǎn)生的個(gè)人悲劇。這一與時(shí)代的巨大錯(cuò)位,就這樣導(dǎo)致了他心理的嚴(yán)重失衡。這種獨(dú)特的人生經(jīng)歷,蔓延到他性格深處,蔓延到他精神世界的每一個(gè)角落,因此構(gòu)成了一個(gè)非常奇怪的“二元結(jié)構(gòu)”?!八淖宰鹋c他的自卑,鑄造了他孤傲內(nèi)向的性格和憤世嫉俗的奮發(fā)精神”,他“為自己確定了一個(gè)很高的人生目標(biāo)”,但“幾乎使他忽略了自己的親情、友情中的許多事情”。他經(jīng)常要朋友給他辦許多事情,“自己卻不樂意為朋友辦事”43。當(dāng)大眾讀者想當(dāng)然地將小說當(dāng)作“窮人的圣經(jīng)”的時(shí)候,他們不會(huì)注意到作品文本這一沖突、矛盾和豐富的“內(nèi)面”——也就是說,對(duì)于研究者來說 ,純粹從路遙研究的角度看,他這個(gè)人的內(nèi)外世界和文本內(nèi)外中,也還有許多未被揭露的皺褶、紋理和潛意識(shí)的幽微死角。然而,我在這里更愿意說,進(jìn)一步分析路遙精神世界“自尊”與“自卑”這一二元結(jié)構(gòu)是值得的。

被困在——也許將永遠(yuǎn)會(huì)被困在這荒山野嶺之中的孫少平,無時(shí)無刻地在“進(jìn)城”還是“返回”這幕戲劇里拼命搏斗著、掙扎著。在小說里,孫少平老是“被人愛著”——郝紅梅、跛女子侯玉英、田曉霞、金秀——直至惠英嫂,他本來有多次“進(jìn)城”機(jī)會(huì),但社會(huì)環(huán)境、歷史傳統(tǒng)、殘酷命運(yùn)和個(gè)人性格等綜合起來,最終都使這一切泡湯。在作品的明面上,這是激情燃燒的作者和小說要達(dá)到的目的,可是在路遙和他的替身孫少平這里,一個(gè)“農(nóng)民進(jìn)城難”的巨大心理不安和未來隱患,卻一直橫亙?cè)凇斑M(jìn)城”與“返回”之間。路遙隱隱地,至少在他活著的時(shí)候就一直感到,這是中國農(nóng)民的“宿命”。

四、孫少平的進(jìn)城與返礦(二)

與當(dāng)代大多數(shù)鄉(xiāng)土作家不同,路遙的小說是把農(nóng)民當(dāng)作“知識(shí)分子”來塑造的,這在一定程度上影響了他文學(xué)創(chuàng)作中敘事技巧的形成,也由此構(gòu)成了其思想底色。

在《平凡的世界》里,讀者發(fā)現(xiàn)有兩個(gè)“敘述者”,或說作品是在孫少平與路遙兩種“敘事視點(diǎn)”的交相輝映中完成的:一方面,是青年孫少平拼盡全力的“進(jìn)城事業(yè)”——這是為“廣大讀者”而“寫”的44;另一方面,是中年路遙對(duì)農(nóng)村青年能否真正在體制身份上“進(jìn)城”的至深懷疑45;一方面,是少平這種穿上礦工防護(hù)服的“農(nóng)民工”,——礦工無論在1980年代,還是在今天頻繁發(fā)生的礦難事故中,都是工種最卑賤、最危險(xiǎn)的工人(但恰恰他還愛讀書,像知識(shí)分子那樣自我想象和思考?。涣硪环矫?,是路遙在敘事上對(duì)于他的殘酷安排:被頭茬炮砸傷眼睛,幾乎毀容。他的“進(jìn)城夢(mèng)”被一場(chǎng)意外事故激發(fā)起來的強(qiáng)烈“自尊心”徹底阻斷。但路遙卻安慰地寫道:“一層熱浪漫過了他的心間。他還能對(duì)生活有什么抱怨呢?”他感到因摯愛而無法自控的秀,“又有兩滴滾熱的淚珠灑在了他的手背上”。而匪夷所思的是,被路遙深深關(guān)照的孫少平,他幾乎被所有女性所熱愛和追求,已經(jīng)變成一個(gè)時(shí)代偶像。路遙這種“別扭的敘事”,竟感動(dòng)了所有出身卑賤、矢志不渝的農(nóng)村青年——而且,他居然把這種別扭敘事當(dāng)作了孫少平的人生結(jié)局:

他在山坡上轉(zhuǎn)悠著拔了一大束野花,然后走到那一片墳地里,把花束擱在師傅的墳頭。他靜悄悄地坐在墓地上……他似乎聽見旁邊有腳步聲。

“叔叔!”少平剛走出區(qū)隊(duì)辦公樓,就見明明喊叫著和小黑子一塊向他跑過來?!萦⒁呀?jīng)把酒、菜和各種吃食擺滿了飯桌,正立在門口,用圍裙搓著被水浸泡得紅紅的手,笑瞇瞇地迎接他們回家來。少平須臾間想到:這是他的責(zé)任,也是他的結(jié)局。于是“返礦”找到了自身的邏輯。

對(duì)如何理解這部作品“進(jìn)城”與“返礦”之間的深刻矛盾,華萊士·馬丁給出了最好的借口性解釋:“為了理解敘事,我們必須研究它們是怎樣為讀者所理解的?!?6這就是本文開頭引用網(wǎng)友林夕所說的那種理解:

用燃燒生命的激情為平民寫作,始終把筆觸伸向最基層平民的心靈深處,伸向他們貧窮的生活和高尚的靈魂,細(xì)致入微地描寫著底層青年成長過程中尖銳的心理矛盾,和痛苦的心路歷程,為當(dāng)代中國的千百萬平民讀者,特別是農(nóng)村青年塑造出一個(gè)個(gè)充滿力量和道德之美的精神偶像。(這是)……使他獲得讀者經(jīng)久不息的鐘愛之所在。47

當(dāng)然,這只是表面現(xiàn)象,是“讀者反應(yīng)”層面。華萊士·馬丁認(rèn)為:作者可以與人物進(jìn)行某種對(duì)話,或是同情他們,或給他們所說的話(包括所做的事)加上一絲反諷的“泛音”——在《平凡的世界》中,人們已經(jīng)知道路遙正好相反,他在充滿矛盾的人物行為中,喜歡加上自己評(píng)價(jià)性的“畫外音”——這就是上述所說作品中路遙的“敘事視點(diǎn)”。不過他認(rèn)為,作家構(gòu)造雙重?cái)⑹乱朁c(diǎn)的最終目的,還是為了贏得“三種受眾——實(shí)際的受眾、作者的受眾、敘事的受眾”48——在1980年代,路遙知道“廣大讀者”正在由現(xiàn)實(shí)主義小說向“先鋒小說”大規(guī)模轉(zhuǎn)移,他不知道能夠“奪回”多少讀者,但堅(jiān)信,作品能與先鋒小說潮流爭(zhēng)奪的,仍然是自己最了解的“廣大農(nóng)村青年”——也就是實(shí)際受眾和敘事受眾,而失去的是作者受眾(更愿接受新潮流的城市知識(shí)精英)。事實(shí)證明,他驚人的預(yù)感是正確的——這部“窮人圣經(jīng)”至今仍在影響著這一部分“廣大讀者”——與此同時(shí),他們也無意識(shí)地把作者的“精神自傳”,移情為自己的“精神自傳”。

顯然,敘事技巧難以解釋路遙創(chuàng)作的思想底色。這是因?yàn)椋热凰褜O少平當(dāng)作知識(shí)分子來描寫,并且把自我反思的能量賦予了這位愿為底層民眾——惠英母子而獻(xiàn)身的年輕人。他也能想到,這是一個(gè)驚人的、也出乎意外的結(jié)局;但與此同時(shí),他就與小說中的人物一起得到了精神的凈化與升華。對(duì)此類現(xiàn)象,烏納穆塔曾用“生命悲劇意識(shí)”進(jìn)行過剖析。他說,必須相信康德的觀點(diǎn),“我們必須把人看成是目的,而不是手段”,也由此,矛盾痛苦,甚或死亡,它們本身并不具有任何悲劇性,唯有付諸行動(dòng)、唯有能極端忍受苦痛的靈魂的受苦才是悲劇。而這,最后推向的都是人類情感的“共感”效應(yīng)——一個(gè)人看見梭倫為一位死去的孩子哭泣,就說,如果哭泣不能挽回什么,你又何必如此哭泣呢?梭倫回答:“即使上帝聽不到我們的哭喊,但是,它是愿意傾聽我們的哭泣的。圣殿之所以尊貴莊嚴(yán),就因?yàn)樗侨藗児餐巴奁牡胤健!?9

注釋:

1 在李建軍編著的《路遙十五年祭》一書中(新世界出版社2007年版),眾多網(wǎng)友如林夕、楊殊、歡樂一生、不語不行、心夢(mèng)嶺等,在回憶讀中學(xué)或人生受挫的時(shí)候,都不約而同地把這部作品當(dāng)作自己的“啟示錄”“教科書”來看待,由此從中汲取了精神的力量。

2 參見路遙之弟王天樂的回憶文章,路遙的長篇?jiǎng)?chuàng)作談《早晨從中午開始》,以及批評(píng)家陳曉明在分析余華作品時(shí),所使用過的“心靈自傳”這個(gè)概念。

3 參見雷達(dá)《詩與史的恢宏畫卷——論〈平凡的世界〉》、蔡翔《怎樣才能成為小資產(chǎn)階級(jí)——從〈人生〉到〈平凡的世界〉》、白燁《力度與深度——評(píng)路遙〈平凡的世界〉》、李建軍《文學(xué)寫作的諸問題——為紀(jì)念路遙逝世十周年而作》、梁向陽《路遙研究述評(píng)》、周承華《在現(xiàn)代理性和傳統(tǒng)情感之間——論〈平凡的世界〉的審美特征》、邵燕君《〈平凡的世界〉不平凡——“現(xiàn)實(shí)主義常銷書”的生產(chǎn)模式分析》等材料。

4 李建軍:《路遙十五年祭》,新世界出版社2007年版,第247、251頁。白描文章里“陜北的群眾自發(fā)來到醫(yī)院門前,哭喊著要把路遙的遺體背回延安”這句話,似乎是作者本人的藝術(shù)想象或虛構(gòu),因?yàn)楣P者看到的材料并非如此。真實(shí)情況是路遙過世后,經(jīng)一些朋友努力,才把其骨灰安葬在延安大學(xué)附近的山岡上。

5 路遙:《早晨從中午開始》,十月文藝出版社2016年版。其中寫道:“我?guī)资暝陴嚭?、失誤挫折和自我折磨的漫長過程中,苦苦追尋一種目標(biāo),任何有限度的成功對(duì)我都至關(guān)重要。我為自己牛馬般的勞動(dòng)得到某種回報(bào)而感到人生的溫馨?!痹谄胀ㄗx者眼里,這番獨(dú)白有如“圣經(jīng)”的格言,它包含有勸誡、告示和規(guī)范的作用。

6 31 王天樂:《苦難是他永恒的伴侶》,《路遙十五年祭》,李建軍編,新世界出版社2007年版,第194—195、195頁。

7 路遙:《平凡的世界》(第一卷),十月文藝出版社2017年版,第4頁。本文引用的作品內(nèi)容,均出自這一版本,后不再一一加注。

8 海波:《我所認(rèn)識(shí)的路遙》,長江文藝出版社2014年版,第12頁。路遙不能“上灶”,是因?yàn)樗麕У母杉Z里有糠,在灶上“餾熱”時(shí)容易散開,只能就著冷酸菜吃,飯后再喝碗“熬鍋水”。

9 [美]E.O.威爾遜:《論人的天性》,林和生等譯,貴州人民出版社1987年版,第3頁。

10 [阿根廷]馬丁·卡帕羅斯:《饑餓》,侯建、夏婷婷譯,人民文學(xué)出版社2017年版,第72頁。

11陳忠實(shí):《尋找屬于自己的句子——〈白鹿原〉寫作自述》,北京大學(xué)出版社2011年版,第89頁。

12 27 雷達(dá):《詩與史的恢宏畫卷——論〈平凡的世界〉》,《求是》1990年第4期。

13 22 36 37 海波:《我所認(rèn)識(shí)的路遙》,長江文藝出版社2014年版,第15—17、15、13—14、22—23頁。

14 參見拙作《路遙在延安大學(xué)》,《文藝爭(zhēng)鳴》2020年第6期。

15 延川縣志編纂委員會(huì)編《延川縣志》,陜西人民出版社1999年版,第686頁。

16 參見邢儀主編《延川插隊(duì)往事》(中譯出版社2015年版)、孫立哲主編《情系黃土地——北京知青與陜北》(中國國際廣播出版社1996年版)、邢儀編《知青·陜北·速寫集》(中國電影出版社2004年版)、北京知青與延安叢書編委會(huì)主編《青春履痕——北京知青大事記》(中央編譯出版社2015年版)等書籍。

17 楚成亞:《當(dāng)代中國城鄉(xiāng)居民權(quán)利平等問題研究》,山東大學(xué)出版社2009年版,第40、45頁。

18 本來,研究者冀望在他創(chuàng)作回憶錄《早晨從中午開始》中獲得更多的材料信息,由于作家的敘述重心是在精神生活和創(chuàng)作的過程,因此所得甚少。

19 李建軍:《去吧,摩西;來吧,西西弗——論孫少平》,《文藝爭(zhēng)鳴》2021年第8期。

20 蔡翔:《怎樣才能成為小資產(chǎn)階級(jí)——從〈人生〉到〈平凡的世界〉》,《文藝爭(zhēng)鳴》2023年第7期。

21 李永建:《〈平凡的世界〉的藝術(shù)缺憾與路遙的巨著情結(jié)》,《淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2002年第5期。

23 34 厚夫:《路遙傳》,人民文學(xué)出版社2021年版,第47、11—15頁。

24 29 參見拙作《田曉霞論》,《南方文壇》2021年第2期。

25 梁向陽:《由新近發(fā)現(xiàn)的路遙1980年前后給谷溪的六封信看路遙當(dāng)時(shí)的創(chuàng)作與思考》,《路遙研究》2016年秋冬卷。

26 然而在現(xiàn)實(shí)生活中,路遙一直在動(dòng)員各種關(guān)系,欲將三弟天樂從銅川煤礦調(diào)到《延安日?qǐng)?bào)》,由工人轉(zhuǎn)為記者身份;后來,又將他調(diào)到《陜西日?qǐng)?bào)》駐銅川記者站。

28 邵燕君:《〈平凡的世界〉不平凡——“現(xiàn)實(shí)主義常銷書”的生產(chǎn)模式分析》,《小說評(píng)論》2003年第1期。

30 丁紅梅、王圣:《男權(quán)思想統(tǒng)照下的女性世界——淺談路遙〈平凡的世界〉中的幾個(gè)女性形象》,《淄博學(xué)院學(xué)報(bào)》2002年第1期;鄭萬鵬:《〈平凡的世界〉:中國農(nóng)民二次翻身的史詩——與〈安娜·卡列尼娜〉比較》,《中國文化研究》1999年第2期。

32 [英]奧蘭多·費(fèi)吉斯:《娜塔沙之舞:俄羅斯文化史》,郭丹杰、曾小楚譯,四川人民出版社2022年版,第366頁。

33 韓欣桐:《〈平凡的世界〉的閱讀書目與路遙的社會(huì)想象》,《文藝爭(zhēng)鳴》2022年第2期。如果我沒說錯(cuò),這篇論文應(yīng)是第一篇明確討論作品小說人物在“后退”和“進(jìn)步”之間精神矛盾的論文。

35 王剛:《路遙年譜》,北京時(shí)代華文書局2016年版,第45—46頁。

38 李小巴:《留在我記憶中的路遙》,《星的隕落——關(guān)于路遙的回憶》,曉雷、李星編,陜西人民出版社1993年版,第162—165頁。

39 參見拙作:《路遙〈人生〉中巧珍的原型》,《文藝研究》2019年第10期。

40 京夫:《孤獨(dú)的路遙》,《守望路遙》,申曉編,太白文藝出版社2007年版,第72頁。

41 雷濤:《感悟路遙》,《守望路遙》,申曉編,太白文藝出版社2007年版,第4—5頁。

42 朱維之、趙澧、崔寶衡主編《外國文學(xué)史(歐美卷)》,南開大學(xué)出版社2004年版,第83頁。

43 曹谷溪:《關(guān)于路遙的談話》,《路遙十五年祭》,李建軍編,新世界出版社2007年版,第8、9頁。

44 路遙曾向?qū)λ髌方槿胼^多的陜西資深批評(píng)家說過,他對(duì)自己創(chuàng)作的定位,是為“廣大讀者”來寫作。

45 參見梁向陽《由新近發(fā)現(xiàn)的路遙1980年前后給谷溪的六封信看路遙當(dāng)時(shí)的創(chuàng)作和思考》,《路遙研究》2016年秋冬卷。

46 48 [美]華萊士·馬丁:《當(dāng)代敘事學(xué)》,伍曉明譯,中國人民大學(xué)出版社2018年版,第18、162—171頁。

47 李建軍編《路遙十五年祭》,新世界出版社2007年版,第251頁。

49 [西班牙]烏納穆塔:《生命的悲劇意識(shí)》(內(nèi)部參考資料),《上海文學(xué)》雜志社編,1986年版,第10、2(譯序頁碼)、17頁。滬內(nèi)刊登記證177。當(dāng)時(shí),該書作為“寫作參考系列之五”在內(nèi)部發(fā)行流通,未署名譯者。在《伯林談話錄》(譯林出版社2011年版,第177頁)里,以賽亞·伯林談到在牛津聽過烏納穆塔的一次演講,認(rèn)為他這部著作“是一本好書”。不過,他也承認(rèn)前者的人生觀像俄國詩人阿赫瑪托娃一樣悲觀。

[作者單位:中國社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所]

[本期責(zé)編:鐘 媛]

[網(wǎng)絡(luò)編輯:陳澤宇]