AI人工智能:文學(xué),不可企及之境?
6月20日,第三十屆北京圖博會“中國作家館”場內(nèi),大屏幕星光閃爍,伴隨著一首溫情的歌曲,往來行人駐足聆聽,歌詞優(yōu)雅,旋律動人?!捌鋵崳@是一首由AI技術(shù)創(chuàng)作的曲子?!薄稉P子江詩刊》主編胡弦介紹,雜志社與技術(shù)公司合作,在取得作者授權(quán)后,以發(fā)表于刊物上的詩歌作品為詞,AI根據(jù)其意境作曲,并由人工在此基礎(chǔ)上修改完善,“你可以提出不同要求,AI有多種曲風和形式供選擇,過程極其智能”,胡弦感嘆。
AI全稱人工智能(Artificial Intelligence),是新一輪科技革命和產(chǎn)業(yè)變革的重要驅(qū)動力量,也是近年來一門嶄新的技術(shù)科學(xué)。在它剛剛問世之時,業(yè)界普遍低估了其能量,簡以“高級的復(fù)制者”形容,而隨著其在各個應(yīng)用領(lǐng)域的迅速發(fā)展,不僅日新月異的技術(shù)更新著人類認知,同時也在倫理道德層面向人類發(fā)出了挑戰(zhàn),很多行業(yè)因為AI的介入產(chǎn)生了強烈震蕩,《科學(xué)》雜志甚至策劃了AI特刊——標題為“AI改變了科學(xué)”。
文學(xué)也不例外。AI時代,文學(xué)與文學(xué)刊物受到?jīng)_擊了嗎?圖博會期間,作為“中國作家館”江蘇主賓省的活動之一,詩人歐陽江河、《十月》主編陳東捷、《人民日報》文藝部副主任劉瓊、《揚子江詩刊》主編胡弦、《雨花》副主編育邦、《揚子江文學(xué)評論》副主編何同彬等共同探討“AI時代的文學(xué)期刊”這一熱點話題,江蘇省作協(xié)書記處書記、副主席、《鐘山》主編賈夢瑋主持活動。
胡弦說,雜志社編輯們曾做過實驗,將真人創(chuàng)作的詩歌與AI創(chuàng)作的詩歌放在一起,結(jié)果大家并不能很清晰地分辨二者的差別?!澳壳癆I生成的詩歌還達不到較高的發(fā)表水準,但是以后并不好說。不知道這是可怕還是可喜的事情?!?/p>
20多年前,文學(xué)期刊面臨著互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下的生存和發(fā)展問題,而今日能夠充當“寫手”角色的AI面向文學(xué)創(chuàng)作虎視眈眈,“這是一場劃時代的技術(shù)革新,任何領(lǐng)域都沒有辦法回避”。陳東捷同時也在思考:“那么,AI 的能力究竟能延展到哪里?有沒有它無法觸及的邊界?”
陳東捷認為,涉及到明確的規(guī)則或標準,能夠具象化的事物,AI或許比人類大腦更加迅捷與智能,做出超前并且精準的預(yù)測和判斷,比如由谷歌旗下團隊開發(fā)的阿爾法圍棋(AlphaGo),是第一個擊敗人類職業(yè)圍棋選手、第一個戰(zhàn)勝圍棋世界冠軍的人工智能機器人,其主要工作原理就是“深度學(xué)習”。而對以創(chuàng)造為主要生產(chǎn)力的文學(xué)、藝術(shù)、音樂、繪畫等人文學(xué)科,AI似乎還有很大局限。
“文學(xué)并非基于某種規(guī)則,也沒有既定的數(shù)據(jù)模型衡量,創(chuàng)作首先源于生理上的情感沖動,具有自發(fā)性和主觀性?!边@套內(nèi)在邏輯AI 能否掌握,陳東捷持懷疑態(tài)度,“以物理方式去突破人類的精神思想,如果真能做到,人類最后的防線可能就要崩潰了,那將是一個災(zāi)難”。
也正因此,歐陽江河并不擔心AI會徹底改變文學(xué)寫作與閱讀。
“AI基于冷冰冰的算法與數(shù)據(jù),而我們的文學(xué)是有溫度的,它面對的是不可知,是尚未成為數(shù)據(jù)的那一部分,與人類的心理、情緒、想象力連在一起。AI不能成為自己的數(shù)據(jù),你聽說過AI得病嗎?AI會失眠嗎?”具體到文學(xué)期刊,歐陽江河與陳東捷看法相似——AI可以在編輯的某個環(huán)節(jié)中作為輔助工具,取代大量繁復(fù)的基礎(chǔ)工作,如文字校對、語法應(yīng)用、標點格式等等;但在他看來,正式編輯個人的偏好、風格,個人不同文學(xué)經(jīng)驗而產(chǎn)生的局限性、包容性、前瞻性,不斷延展著文學(xué)的邊界,締造著新的文學(xué)形態(tài),“對文學(xué)的理解,對靈感的捕捉,對風格的探索,這些是文學(xué)刊物最寶貴的東西,AI無論如何都無法取代”。
今年,《雨花》雜志推出了視頻號,一些唯美精巧的動態(tài)影像即由AI 制作,一度打造了閱讀量5w+的“爆款”。主編育邦表示,積極嘗試開拓,AI可以成為文學(xué)傳播的一個新賽道。“我們要適應(yīng)時代的變——技術(shù)的改變、觀念的改變方式方法的改變;同時也要保持不變——文學(xué)是人類共通且獨有的精神財富,是維系文明的重要情感紐帶,無論發(fā)生怎樣的技術(shù)革命,這個核心不會改變?!?/p>
近年來文學(xué)破圈成為被熱議的話題,劉瓊提出,AI時代我們的文學(xué)閱讀模式已經(jīng)發(fā)生了改變,那么文學(xué)破圈生態(tài)下,與各種新手段新技術(shù)結(jié)合的文學(xué)主體性還能有多少?這是否預(yù)示著另一種文學(xué)危機的到來?對此何同彬犀利指出,不需要AI 或出圈等其他問題來拷問我們,文學(xué)始終存在于危機里?!盁o需外部壓力的推動,文學(xué)應(yīng)該自我革新。當我們的創(chuàng)造力不斷衰減的時候,從業(yè)者包括作者和編輯,都應(yīng)當反思?!?/p>
“AI是否為文學(xué)和文學(xué)刊物帶來威脅,還不足以焦慮,做好該做的才是最重要和有意義的事”,何同彬說。