用戶(hù)登錄投稿

中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

 《何日請(qǐng)長(zhǎng)纓》海外版權(quán)推介會(huì)亮相北京圖博會(huì) 
來(lái)源:中國(guó)作家網(wǎng) | 虞婧  2024年06月21日09:02

6月19日,第30屆北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)(BIBF)開(kāi)幕當(dāng)日,安徽文藝出版社的《何日請(qǐng)長(zhǎng)纓》海外版權(quán)推介會(huì)暨對(duì)話(huà)“網(wǎng)文出?!比蛴绊懥顒?dòng)在安徽館舉辦。

中國(guó)作協(xié)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中心副主任朱鋼,中國(guó)作協(xié)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中心助理研究員王秋實(shí),北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院文化與傳播學(xué)院教授李林榮,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所研究員徐剛,閱文集團(tuán)出版業(yè)務(wù)中心高級(jí)總監(jiān)陶云飛,安徽出版集團(tuán)黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)董磊,安徽出版集團(tuán)黨委委員、副總經(jīng)理朱寒冬,安徽省委宣傳部出版管理處(傳媒監(jiān)管處)處長(zhǎng)王圣東,安徽文藝出版社社長(zhǎng)姚巍等參與本次活動(dòng)。

《何日請(qǐng)長(zhǎng)纓》是一部聚焦國(guó)企改革,期盼工業(yè)崛起的長(zhǎng)篇網(wǎng)絡(luò)小說(shuō),史詩(shī)般地描寫(xiě)了我國(guó)改革開(kāi)放后重工業(yè)發(fā)展的歷程,用文學(xué)的方式反映了我國(guó)科技創(chuàng)新、制造業(yè)發(fā)展的成就和亮點(diǎn)。本書(shū)通過(guò)塑造老黨員周衡和年輕黨員唐子風(fēng)兩個(gè)不同時(shí)期的優(yōu)秀黨員干部形象,向世人展示了以?xún)扇藶榇淼脑趪?guó)企轉(zhuǎn)型困難時(shí)期聽(tīng)黨指揮、迎難而上、勇于擔(dān)當(dāng)?shù)膰?guó)企職工群像,生動(dòng)、精彩地講好了共產(chǎn)黨員帶領(lǐng)群眾打贏市場(chǎng)攻堅(jiān)戰(zhàn)、產(chǎn)品科技戰(zhàn)、為民謀利戰(zhàn)的感人故事。繼2023年第29屆北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)與韓國(guó)民俗苑出版社簽署版權(quán)輸出協(xié)議之后,本次《何日請(qǐng)長(zhǎng)纓》向德國(guó)歐洲大學(xué)出版社輸出版權(quán)。

嘉賓交流環(huán)節(jié),王秋實(shí)、李林榮、徐剛對(duì)中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在全球的影響力做了介紹與分析,并圍繞《何日請(qǐng)長(zhǎng)纓》討論交流。

王秋實(shí)介紹了中國(guó)作協(xié)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中心重視和推進(jìn)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的創(chuàng)作和海外傳播的基本情況。同時(shí),在她看來(lái),《何日請(qǐng)長(zhǎng)纓》的作者主動(dòng)地去關(guān)注時(shí)代,這其實(shí)是非常難得的一件事情。這部作品對(duì)時(shí)代精神把握準(zhǔn)確,彰顯出了優(yōu)秀的現(xiàn)實(shí)主義美學(xué)品質(zhì)

李林榮認(rèn)為,《何日請(qǐng)長(zhǎng)纓》把一種“個(gè)人作用永遠(yuǎn)是在群體當(dāng)中才能夠得到最好表現(xiàn)”的中國(guó)式傳統(tǒng)社會(huì)倫理、工業(yè)倫理,放在了小說(shuō)當(dāng)中加以表現(xiàn)?!盁o(wú)論是韓國(guó)還是德國(guó),這種中國(guó)新一代人的社群生活倫理,能夠得到很好的響應(yīng)。實(shí)際上,群體和個(gè)人的關(guān)系始終是社會(huì)生活和文學(xué)表達(dá)的一個(gè)重要主題?!?/p>

徐剛表示,《何日請(qǐng)長(zhǎng)纓》擴(kuò)大了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的容量,也改變了大家對(duì)于網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的理解。“現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)更多地照進(jìn)現(xiàn)實(shí),這本書(shū)被引進(jìn)更多國(guó)家,世界也希望了解中國(guó)是怎么崛起的,崛起的意義是什么,在某種形式上,這本書(shū)提供了一個(gè)窗口?!?/p>

在主題出版內(nèi)涵不斷豐富、表現(xiàn)形式不斷創(chuàng)新的背景下,安徽文藝出版社響應(yīng)時(shí)代召喚,主動(dòng)擁抱文學(xué)新樣式,用時(shí)代最強(qiáng)音講述中國(guó)故事,未來(lái)將推出更多像《何日請(qǐng)長(zhǎng)纓》一樣展示國(guó)人“以中國(guó)式現(xiàn)代化全面推進(jìn)中華民族偉大復(fù)興”的決心與底氣的主題出版精品。