用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

悟空:英雄只此敢爭先
來源:杭州國家版本館(微信公眾號) | 姜柯易 王天雨  2024年08月26日09:21

希臘戲劇大師歐里庇得斯擅用“機械降神”的手法。即以某些超越的方式創(chuàng)造出原本難以企及的境界,解決原本難以解決的問題,這就類似于劇中“神跡”的突然出現。這正是很多人在初次接觸《黑神話:悟空》后的體會。

顯然,《黑神話:悟空》的橫空出世確實具有非常強烈的“機械降神”意味。

對于國內的玩家來說,國產單機游戲那短暫而豐饒的“黃金時代”已然是相當久遠的記憶,猶如一段隨著歲月沖刷而逐漸褪色的傳說。如今,中國單機市場處于被海外游戲大作鐵壁合圍的狀態(tài),而正是面對這黑云壓城般的重重封鎖,《黑神話:悟空》因其優(yōu)秀的美術、音樂與玩法異軍突起。它是茫茫沙海為精疲力竭的旅人捧出的一朵玫瑰,以意想不到的生機勃發(fā)重新喚醒了深埋在玩家心中對于國產游戲的情愫與期許。

然而,它的出現和存在卻又不僅僅是單純的“機械降神”。該創(chuàng)作手法最為人詬病之處就是簡單生硬,很多時候單純只是劇作家難以收場時才使用的笨拙“裝置”而已。但《黑神話:悟空》的登場毫無疑問已經脫離了戲劇概念上固有的范疇,它建立在文化認同的堅實基礎之上。正因如此,才會有大量非玩家群體也在期待著它的亮相,這種驅動力自然不是游戲這具表面的軀殼,而是其中蘊含著的某種純粹、古典、自然卻又難以言明的樸素情感。

面對意料之外的“降神”,許多人充滿希望。希望它能成為一種載體,以喜聞樂見的形式讓中華優(yōu)秀文化能夠持續(xù)適應不斷變遷的社會與人群,并始終找到傳播的切入口與契合點。就像中國古代社會中,文化通過口授、私學、小說、樂舞、百戲以及抄寫等形式那樣流傳。

例如,《世說新語》記載,石勒本人并不通文墨。不過這絲毫沒有妨礙他對歷史的興趣,常令旁人讀史書口授給他聽。種種跡象表明他固然算不得什么歷史學家,但應該稱得上是一位熱心的文史愛好者。這位羯族統(tǒng)治者對自己的評價是:“朕若逢高皇,當北面而事之,與韓、彭競鞭而爭先耳。脫遇光武,當并驅于中原,未知鹿死誰手。”這段話證明了文化的力量能在何種程度上塑造人們的認同。 

古代佛教的傳播也離不開文化載體。如,當時敦煌社會流行的《佛說父母恩重經》,這是一種至少在唐代就已經出現的偽經,完全由中國本土人士假托佛陀之名杜撰,反映的是中國傳統(tǒng)價值與綱紀要求,它舍棄了佛教一貫主張的出世修行理念,轉而擁抱孝道這類傳統(tǒng)倫理道德,在客觀上促進了佛教在中國社會的傳播。

因此,對于傳播形式與方法的創(chuàng)新創(chuàng)造,大膽嘗試無疑是文化推廣的關鍵之一。

2015年,劉慈欣憑借《三體》榮獲雨果獎,這也是很多海外讀者初次聽說這個中國名字。在隨后的數年里,他的作品隨著各類語言的翻譯、影視戲劇的改編以及社交網絡的口耳相傳,呼嘯而至,傳播開來。在過去相當長的一段時間里,科幻文學都被主流文學界所忽視。劉慈欣的作品無疑是一次破圈和突圍,他的作品當然是如假包換的科幻杰作,但其精髓卻不僅局限于科幻本身,在天馬行空的表象下,是對現實世界的另一種描摹,他以精彩的故事包裹住了中國文化傳統(tǒng)與當代社會價值。

所以,當《黑神話:悟空》從各個角度充分呈現它的魅力時,人們除了初見的驚喜卻并不會感到意外,因為這就是大家對于中華文化的期待,這就是一個未曾斷絕的古老傳承應該孕育出來的作品。 

它是利用先進技術將傳統(tǒng)小說、神話以現代方式呈現的代表之一??上驳氖?,隨著時代的發(fā)展,更多以中華文化為內核的傳播形式也在不斷涌現。前有《長安三萬里》深入取材中國歷史,以全新的方式講述了盛唐時期一批詩人的經歷,揚帆出海,向世界展示了光影里的詩詞盛世;近有巴黎奧運,藝術體操女子團體全能決賽,中國姑娘們以《鳳鳴凌霄》為背景,通過三根彩帶構成的圖案,擺出了中國民族樂器古箏的造型,以互動詮釋漢唐國風,成功奪金。這些例子再次證明了中華文化在創(chuàng)新載體下迸發(fā)出的生命力。

“身穿金甲亮堂堂,頭戴金冠光映映?!痹茖m迅音響起,悟空手持金棒,以堅定的身姿面對著的是滿是壓迫感的四大金剛,腦海里是曾經經歷的八十一難。文化的繼承與弘揚正是如此,面臨困境重重,卻又歷練重生,而后奮勇前行。