跟原本的徐光耀一起成長(zhǎng) ——整理出版《徐光耀日記》的點(diǎn)滴
一
噓一口氣,再?lài)u一口氣。
從1944年到1982年,39年的近400多萬(wàn)字的日記,用了三個(gè)半月的時(shí)間,終于訂正一過(guò)。
累么? 不累,只是牽纏。
二
徐光耀,一個(gè)小八路,單純極了,忠誠(chéng)極了。參加過(guò)大大小小一百多場(chǎng)戰(zhàn)斗,后來(lái)成長(zhǎng)為作家,寫(xiě)出 了八路軍抗戰(zhàn)的第一部長(zhǎng)篇小說(shuō)《平原烈火》。
偏偏喜歡記日記,一開(kāi)始是想借此鍛煉文字,后來(lái)便成了習(xí)慣。幾十年來(lái)不因特殊原因,日記從未間斷。
從來(lái)沒(méi)有想到給人看,很私密,很原始,毛茸茸的,蕪雜瑣碎,所謂原生態(tài)。看人,看事,一切從自 己出發(fā),喜怒哀樂(lè),七情六欲,應(yīng)有盡有。
最大特點(diǎn)是真。越真才越有價(jià)值。
三
恰恰是因?yàn)檫@真,我一度不想做了。因?yàn)樘┞丁1┞墩l(shuí)? 暴露徐老。暴露即傷害。
我不愿?jìng)π炖稀2辉敢饪吹剿需Υ?,然而他有,且很多。日記里記的,有好多是非,且多是我是他非。特別是“戴罪”之后,低賤之身難有高尚之事。茍活的“茍”,偷生的“偷”,都被他記下來(lái)了。
過(guò)來(lái)之后才知道,老看別人錯(cuò),本身即是錯(cuò)。自以為是,恰是自己不是。正是狂傲與偏狹,使別人生厭;正是懵懂與短見(jiàn),讓自己蒙羞。
都暴露出來(lái),好么?
徐老卻不怕。徐老表示:瞞和遮掩都無(wú)濟(jì)于事,因?yàn)樽孕闹?。自心知,則天地知。欺人的都在自欺。
徐老以日記的方式,收藏了全部的自己。自己的對(duì),自己的錯(cuò);自己的大,自己的小;自己的丑,自己的美,一股腦兒攤在這兒了,一任評(píng)說(shuō)!
四
縱觀(guān)徐老日記,他其實(shí)是有標(biāo)準(zhǔn)的。用標(biāo)準(zhǔn)要求別人,別人在錯(cuò)處。用標(biāo)準(zhǔn)要求自己,自己更在錯(cuò)處。他愿意所有人都在對(duì)處,更愿意自己在對(duì)處,所以才苛刻。
所有的錯(cuò),不以為是錯(cuò),所以才錯(cuò)。這樣的錯(cuò)里,有一份天真在,有一份真誠(chéng)在,有一份可愛(ài)在。即便這樣,他也在隨察隨覺(jué),時(shí)時(shí)自糾。
如今,年且九十的徐老,依然要覺(jué)照原來(lái)沒(méi)有覺(jué)照過(guò)的,即便已經(jīng)覺(jué)照過(guò)的,也不妨再覺(jué)照:把錯(cuò)亮出來(lái),恰是對(duì)了。把丑亮出來(lái),恰是美了。
五
整理徐老日記的是一支20多人的團(tuán)隊(duì),這些人本散在各處,因潘海波和《藏書(shū)報(bào)》,自愿聚結(jié)。從2013年夏天開(kāi)始,整理、錄入。
戰(zhàn)爭(zhēng)年代行蹤不定、空氣緊張、紙張缺乏,日記本形形色色、大大小?。簭臄橙四莾豪U獲的、記賬簿改的、白報(bào)紙訂的……墨水也是用顏料自己沏的。字小如蟻,且字體多樣:繁體、草體、流行體、自造字、錯(cuò)別字,再加上專(zhuān)用術(shù)語(yǔ)、眾多的前后并不統(tǒng)一的人名地名等等,可謂疑難處處。更別說(shuō)有的還遭到 了 水的侵襲。1949年之后,日記本變得豪華、整齊,但字跡依然密匝匝。所有這些,對(duì)于認(rèn)真的人來(lái)說(shuō),都是問(wèn)題,卻也都不是問(wèn)題。他們因此而辛苦,某個(gè)字的斟酌,某句話(huà)的辨認(rèn),都下了大工夫。雖然有的到最后也沒(méi)有猜對(duì)。
一年多的工夫,這些人似乎也跟徐老一樣經(jīng)歷了那許多。跟著他成長(zhǎng),跟著他跳宕,跟著他經(jīng)受、承受、忍受、遭受。這些人豐富了自 己,充實(shí)了 自 己。在徐老是光彩,在這里是鼓舞;在徐老是失去,在這里是得到;在徐老是錯(cuò)誤,在這里是教訓(xùn);在徐老是痛苦,在這里是感悟。
這些人是:聞?wù)隆⑴撕2?、韓冰雪、王雪霞、傅聰、趙梅錦、張錚、張維祥、趙冰、韓樹(shù)辰、馬紅亞、曹亞輝、李大星、蔣綺芳、杜中偉、王慶芳、杜力華、劉建玲、孟碩、楊憲峰、趙冬艷、劉曉立、趙雅平、潘彥任。
六
1944年,小八路的徐光耀正在寧晉一帶打游擊。1982年,經(jīng)歷了歷史的跌宕之后,塵埃落定,徐老調(diào)到了省會(huì),而又回到了寧晉故地,憑吊舊戰(zhàn)場(chǎng),感悟新生活。不知是誰(shuí)安排,徐老的人生軌跡就這樣畫(huà)了一個(gè)圓。
后邊的日記,依然是豐富的,徐老還一直在記。先把這些捧獻(xiàn)出來(lái),而給后面的做鋪墊。
(今年4月下旬,為祝賀“小兵張嘎之父”徐光耀百歲生日,《徐光耀日記》整理委員會(huì)聯(lián)合未來(lái)作家書(shū)院在石家莊召開(kāi)“人慶百歲,書(shū)賀十年——紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利八十周年暨《徐光耀日記》出版十周年學(xué)術(shù)研討會(huì)”。以下文章的作者聞?wù)孪壬等沼浾砦瘑T會(huì)主任,此文記錄了他參與工作的感受。文章寫(xiě)于十年前《徐光耀日記》出版之際,未公開(kāi)發(fā)表。)