中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

2025年是中國(guó)現(xiàn)代著名文學(xué)家周瘦鵑先生誕辰130周年。周瘦鵑1895年生于上海，原籍蘇州。作為作家、翻譯家、編輯家，曾主編《申報(bào)·自由談》《禮拜六》《紫羅蘭》等多種刊物。1946年遷回蘇州紫蘭小筑，醉心綠植，成為盆景藝術(shù)大師。新中國(guó)成立后，周瘦鵑任多項(xiàng)要職，受毛澤東、周恩來、朱德等領(lǐng)導(dǎo)人接見。1968年8月，在蘇州逝世。

為紀(jì)念這位在中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史上做出突出貢獻(xiàn)的文學(xué)大家，繼承發(fā)揚(yáng)通俗文學(xué)研究特色傳統(tǒng)，2025年6月28日，由蘇州大學(xué)文學(xué)院和《南方文壇》雜志社聯(lián)合主辦的“文學(xué)與時(shí)代”高端論壇（第一屆）暨周瘦鵑誕辰130周年學(xué)術(shù)研討會(huì)在蘇州大學(xué)天賜莊校區(qū)紅樓會(huì)議中心舉行。蘇州大學(xué)人文高等研究院院長(zhǎng)王堯，蘇州大學(xué)文學(xué)院院長(zhǎng)曹煒，《南方文壇》副主編、編審曾攀，周瘦鵑先生女兒、民進(jìn)蘇州市委會(huì)原組織處長(zhǎng)周全，以及來自文學(xué)、出版和傳媒界的40余位專家學(xué)者出席開幕式及研討活動(dòng)。開幕式由蘇州大學(xué)文學(xué)院教授張蕾主持。

在開幕式致辭中，王堯提出三個(gè)問題：一是如何看待周瘦鵑一代知識(shí)分子，他們對(duì)蘇州、上海乃至中國(guó)現(xiàn)代文化都有重要影響；二是如何從大文學(xué)角度重新審視“周瘦鵑們”，為他們定位；三是知識(shí)分子如何介入文化現(xiàn)實(shí)，周瘦鵑在民族大義上表現(xiàn)突出。王堯指出，周瘦鵑一代文化人不失趣味、熱愛生活的治學(xué)風(fēng)范值得今天的學(xué)者學(xué)習(xí)，希望本次研討會(huì)能推動(dòng)對(duì)周瘦鵑的研究。

曹煒在致辭中指出，文學(xué)院聯(lián)合《南方文壇》舉辦周瘦鵑先生誕辰130周年紀(jì)念活動(dòng)，彰顯學(xué)科責(zé)任擔(dān)當(dāng)。他表示，作為蘇大文學(xué)重要旗幟，文學(xué)院中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)與通俗文學(xué)專業(yè)備受關(guān)注，學(xué)院有信心進(jìn)一步加強(qiáng)學(xué)科建設(shè)，打造強(qiáng)勢(shì)學(xué)科。他還向周全女士、曾攀主編及全體與會(huì)學(xué)者、媒體致以感謝。

曾攀在開幕式致辭中表示，本次會(huì)議計(jì)劃推出周瘦鵑研究專題，通過研究周瘦鵑，可深入思考文學(xué)史重寫、雅俗文學(xué)融合及文人傳統(tǒng)重建等問題。周瘦鵑作為文學(xué)家、翻譯家等多元身份的集合，承載著深厚文人傳統(tǒng)。當(dāng)前文學(xué)面臨創(chuàng)作活力不足的困境，期望借此次會(huì)議重新審視當(dāng)代文學(xué)與文學(xué)史的重要命題，推動(dòng)學(xué)術(shù)發(fā)展。

周全為開幕式致辭。周全回憶父親周瘦鵑的生活和創(chuàng)作，提到父親在翻譯、編輯、寫作、盆景、園藝等方面的成就，以及他在紫蘭小筑中的生活細(xì)節(jié)。希望今日新出版的詩詞集能為后人研究提供資料，并衷心感謝與會(huì)者對(duì)通俗文學(xué)作家的關(guān)注。

在隨后的學(xué)術(shù)研討會(huì)上，多位學(xué)者突破傳統(tǒng)認(rèn)知框架，以全新視角重審周瘦鵑的文學(xué)成就與文化貢獻(xiàn)，展現(xiàn)其對(duì)中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)發(fā)展的深遠(yuǎn)啟示。

復(fù)旦大學(xué)古籍所特聘講座教授、香港科技大學(xué)榮譽(yù)教授陳建華聚焦于周瘦鵑《紅顏知己》中嵌套的小說《雁影》，小說講述了作家錢一塵渴望比肩世界文豪并最終獲國(guó)際聲譽(yù)的故事。他特別強(qiáng)調(diào)這個(gè)情節(jié)體現(xiàn)了周瘦鵑獨(dú)特的視野：在1917年即大膽表達(dá)中國(guó)作家與世界經(jīng)典平起平坐的抱負(fù)與自信，并“實(shí)現(xiàn)”了這一夢(mèng)想，這種自信根植于周瘦鵑深厚的傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)?！把阌啊比缤P旋在文學(xué)史上的幽靈，象征著中國(guó)作家融入世界文學(xué)的使命召喚。

華東師范大學(xué)中文系教授文貴良的發(fā)言重點(diǎn)探討了周瘦鵑的“雙語”實(shí)踐，其文言語體與白話語體長(zhǎng)期共存共用的現(xiàn)象承接宋元以來文白共存的歷史根基，并受到出版市場(chǎng)的驅(qū)動(dòng)。周瘦鵑的翻譯與創(chuàng)作在語言上進(jìn)行了創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)，體現(xiàn)其現(xiàn)代意識(shí)和世界視野，他的“雙語”實(shí)踐對(duì)單一的白話文學(xué)史觀構(gòu)成挑戰(zhàn)，促成反思，但文貴良強(qiáng)調(diào)應(yīng)辯證看待，保持對(duì)既有文學(xué)史觀念的審慎反思。

會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)

復(fù)旦大學(xué)中文系教授欒梅健重新審視了周瘦鵑的文學(xué)價(jià)值與貢獻(xiàn)，將周瘦鵑代表的文學(xué)實(shí)踐定義為“新大眾文藝”。欒梅健認(rèn)為，周瘦鵑的創(chuàng)作與編輯回歸了文學(xué)作為大眾娛樂、提供審美休閑的本源功能，且在近代中國(guó)由農(nóng)耕向工業(yè)文明轉(zhuǎn)型的關(guān)鍵期，主編《禮拜六》等刊物精準(zhǔn)契合大眾的休閑需求，超前地實(shí)踐了王國(guó)維提出的“文學(xué)是游戲”的現(xiàn)代審美理論。

蘇州大學(xué)文學(xué)院湯哲聲教授系統(tǒng)闡述周瘦鵑作為中國(guó)現(xiàn)代大眾文化開創(chuàng)者的貢獻(xiàn)有三個(gè)方面：一，創(chuàng)辦現(xiàn)代中國(guó)最精美的期刊《紫羅蘭》；二，撰寫中國(guó)早期最具系統(tǒng)性的影評(píng)《影戲話》，對(duì)中國(guó)電影敘事傳統(tǒng)的形成與發(fā)展產(chǎn)生開創(chuàng)性影響；三，推動(dòng)大眾文化從晚清以繪畫為主的“讀圖時(shí)代”轉(zhuǎn)向以攝影為中心的“讀照時(shí)代”。最后湯哲聲還指出，這種歷史經(jīng)驗(yàn)對(duì)理解當(dāng)下如火如荼的短劇等新大眾文藝形態(tài)具有重要啟發(fā)意義。

在題為“周瘦鵑和他的時(shí)代”的第二場(chǎng)研討會(huì)上，王風(fēng)、李楠、季劍青、祝宇紅、王永法等學(xué)者，以各自的發(fā)言，勾勒出周瘦鵑作為文學(xué)家、園藝家、公職人員、報(bào)人、城市守護(hù)者的多重時(shí)代鏡像，彰顯其跨越學(xué)科的研究?jī)r(jià)值。在第三場(chǎng)以“通俗的維度”為主題的研討會(huì)上，朱軍、鄧瑗、張學(xué)謙、謝家順、牛煜等學(xué)者以多維視角探索周瘦鵑及其時(shí)代的通俗文學(xué)脈絡(luò)，既挖掘周瘦鵑在通俗文學(xué)譜系中的坐標(biāo)，又審視其與同時(shí)代作家的關(guān)聯(lián)，揭示通俗文學(xué)對(duì)中華文明傳承、市民文化塑造及文學(xué)范式演進(jìn)的深層意義。在第四場(chǎng)以“文學(xué)的視界”為主題的研討會(huì)上，黃誠(chéng)、周旻、朱欽運(yùn)、趙晨、王瑩、李一等青年學(xué)者從散文、小說、詩歌、翻譯等多維度切入，聚焦周瘦鵑創(chuàng)作中傳統(tǒng)與現(xiàn)代的交融、雅俗話語的碰撞及跨媒介實(shí)踐，揭示其文學(xué)探索里的歷史勾連與辯證張力。在隨后舉行的以“文學(xué)與時(shí)代”為主題的圓桌討論中，王振、周利平、王吉、陳浩文等青年學(xué)者從媒介變遷、世俗生活、海外傳播等維度切入，以周瘦鵑為樣本，探討文學(xué)在時(shí)代洪流中的應(yīng)變與堅(jiān)守。研討會(huì)分別由學(xué)者李松睿、李亦婷、周紅莉、臧晴、劉祥安主持。

學(xué)者張蕾在閉幕式發(fā)言中表示，周瘦鵑是現(xiàn)代文學(xué)大家，成果豐碩，極具研究?jī)r(jià)值，而日前出版的周瘦鵑詩詞集將為周瘦鵑研究提供全新視角。她強(qiáng)調(diào)，不應(yīng)將周瘦鵑局限于通俗文學(xué)或鴛鴦蝴蝶派，而需拓寬認(rèn)知邊界。周瘦鵑研究橫跨通俗文學(xué)、現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)及社會(huì)文化史領(lǐng)域，其與時(shí)代文化緊密相連，為當(dāng)下應(yīng)對(duì)時(shí)代挑戰(zhàn)提供精神力量。閉幕式由蘇州大學(xué)文學(xué)院教授季進(jìn)主持。

會(huì)議合影

此次會(huì)議以周瘦鵑先生的多元文化實(shí)踐為切入點(diǎn)，從創(chuàng)作革新、文化轉(zhuǎn)型、媒介融合等多維視角，系統(tǒng)重審其作為現(xiàn)代作家、編輯家、園藝家的歷史價(jià)值，有力突破“鴛蝴派”傳統(tǒng)認(rèn)知框架，深度挖掘其“新舊兼容”的文化智慧對(duì)當(dāng)代文學(xué)史重寫、通俗文學(xué)研究的啟示意義。研討會(huì)通過學(xué)術(shù)研討與圓桌討論等形式，深切緬懷、紀(jì)念周瘦鵑先生的同時(shí)，為傳承優(yōu)秀通俗文學(xué)傳統(tǒng)、激發(fā)新時(shí)代文學(xué)創(chuàng)新活力畫上圓滿句點(diǎn)，亦為推動(dòng)中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究的縱深發(fā)展提供了重要學(xué)術(shù)參照。

配圖：主辦方